Afbeelding via Crunchyroll
© Inio Asano/Shogakukan/DeDeDeDe Committee
Crunchyroll debuteerde donderdag met een Engelse kopie voor de nieuwe televisieserieversie van de tweedelige anime-verfilming van Inio Asano’s Dead Dead Demon’s Dededede Destruction-manga. De Engelstalige eerste aflevering debuteerde naast de Engels ondertitelde eerste aflevering.
De Engelse dubcast bestaat uit:
De Engelse dubstaf bestaat uit Karl Willem als stemregisseur, met scripts aangepast door Jack Cox, en Engelse vertaling door Paul Baldwin. Konrad Piasecszny is de opnametechnicus, terwijl Keith Goddard en Derek Simson de heropnamemixers zijn. Marc Matsumoto, Brian Gamblin, Joshua Stevenson en Taylor Gervais zijn dialoogredacteuren.
Crunchyroll streamt de 18 afleveringen wekelijks. De afleveringen bevatten nieuwe beelden die niet in de filmversies voorkomen.
Het themalied voor de eerste film”Zett-Zett-Zett-Zett-Zettai Seiiki”(Abababab Absolute Sanctuary) van ano feat. Lilas Ikuta wordt gebruikt in de televisieserie.
De eerste film ging op 22 maart in Japan in première en verdiende in de eerste drie dagen 83.773.890 yen (ongeveer US$ 553.300).
De tweede De film ging vrijdag in première, nadat deze was uitgesteld vanaf 19 april.
Lilas Ikuta (ook bekend als”Ikura”) vertolkt hoofdpersoon Kadode Koyama, terwijl Ano hoofdpersoon Ouran”Ontan”Nakagawa vertolkt.
>
Andere castleden zijn onder meer:
Productie +h. produceert de anime-film-de eerste volwaardige anime-aanpassing van enig werk van Asano. Tomoyuki Kurokawa (Psychic Detective Yakumo, Break of Dawn, Dragonar Academy) regisseert de films, en Reiko Yoshida (A Silent Voice, Violet Evergarden, Tamako Market) schrijft en houdt toezicht op de scripts van de serie. Nobutake Ito (The Tatami Galaxy, Kaiba, Kemonozume) is de karakterontwerper en hoofdanimatieregisseur, Mika Nishimura (assistent art director voor Dorohedoro) is de art director, en Taro Umebayashi (Space Dandy beide seizoenen, Yuri!!! on Ice) componeert de muziek.
Het themalied voor de eerste film is”Zett-Zett-Zett-Zett-Zettai Seiiki”(Abababab Absolute Sanctuary) van ano feat. Lilas Ikuta. Het themalied voor de tweede film is”Seishun Ōka”(Adolescentiehymne) van Lilas Ikuta feat. ano.
De manga draait om het vreemde dagelijkse leven van de heel gewone mensen middelbare scholiere Kadode Koyama, haar vriendin Ouran Nakagawa en anderen in een wereld waar een gigantisch moederschip boven Tokio is verschenen.
Asano lanceerde de serie in Shogakukan’s Weekly Big Comic Spirits magazine in april 2014. De manga eindigde in februari 2022 en het 12e en laatste samengestelde boekvolume van de manga werd in maart 2022 verzonden.
De manga inspireerde in september 2020 een 3D-geanimeerde promotievideo. De serie won de prijs voor beste algemene manga tijdens de 66e Shogakukan Manga Awards in januari 2021 en werd geëerd in de mangacategorie van de 25e Japan Media Arts Festival Awards in 2022.
p>
Viz Media brengt de manga uit in het Engels.
Bronnen: E-mailcorrespondentie, Crunchyroll (Liam Dempsey)
