Hier is Nadeshiko Kagamihara, waar ze op het punt staat een aantal schurken te verslaan met een snavelhaak! Probeer deze stunt ook nergens uit.
Hoe dan ook, Nadeshiko is bezig met het opzetten van een kampvuur door deze kleine houtblokken met een snavelhaak in tweeën te splijten. Zorg er wel voor dat ze ze zorgvuldig moet afknippen.
Daarna is het tijd om aan te steken een dennenappel op en plaats deze op een stapel houtblokken om een kampvuur te vormen. Arme kleine dennenappel, hij werd weer gebruikt als startbrandstof.
Dus terwijl ze op haar metgezellen wacht, is het tijd voor Nadeshiko om van amazake-koekjes te smullen terwijl ze op een kampvuur zit. Ik hoop dat ze deze cookies deelt met zowel Aya-chan als Shimarin.
Over die twee gesproken: Ayano Toki en Rin Shima zijn gearriveerd na hun roadtrip richting Hatanagi Dam. Blij dat ze de beproeving hebben overleefd, vooral wanneer het duo de-
Oh wacht, Aya-chan zakte in elkaar toen ze behoorlijk geschrokken was van het oversteken van de gevaarlijke hangbrug. Aan de andere kant, hoe zit het met haar tent, omdat ze te moe is om hem alleen op te zetten?
Nou, Nadeshiko en Shimarin hebben haar tent opgezet. Maar hoe dan ook, tijd voor het hoofdevenement, namelijk het koken van hun diner.
Deze keer gaan ze iets speciaals maken, terwijl Nadeshiko een pakje hoogwaardige Hamamatsu Hamburg-steaks in heet water doet.
Natuurlijk moet ze ervoor zorgen dat de temperatuur is precies goed om de Hamburgse steaks volledig gaar te maken.
Het lijkt er trouwens op dat Ayano om de een of andere vreemde reden een rups is geworden. Hoe dan ook, laten we verder gaan met koken, want Rin Shima staat op het punt iets speciaals te maken…
Het is rundvleesstoofpot waarbij Shimarin wat runderschenkels bakte in olijfolie, terwijl de saus gemaakt is van rode wijn en runderroux.
Oh ja, Rin gebruikte een snelkookpan om niet alleen het vlees en de saus te bereiden, maar ook de groenten zoals wortelen, aardappelen, uien en champignons. Aan de andere kant lijkt het mij meer op rundvleescurry dan op rundvleesstoofpot.
Wat nu de Hamburgse steaks betreft, want nadat hij de pakjes in heet water had geweekt, stelde Shimarin voor om ze op open vuur te grillen.
Maar nogmaals, ze gaan ze niet eten zoals is wanneer Nadeshiko op het punt staat zowel de Hamburgse steaks als de rundvleesstoofpot te combineren tot een geweldig gerecht.
En hier is hij dan: een stoofpot van rundvlees en Hamburgse stoomomurice, geïnspireerd op de Hatanagi-dam. Oh ja, die chilipeper dient als hangbrug, wat een leuke touch is. Nu is het tijd voor een voorproefje!
Nou, hun uitdrukking spreekt voor zich als Nadeshiko en de rest vond het heerlijk om deze Hatanagi Dam-omeletrijst te eten. Het enige dat ik kan zeggen is dat het trio volledig tevreden is tijdens hun kampeertrip in Shizuoka.
En laten we nu deze aflevering beëindigen waarin Nadeshiko haar foto’s deelt met Aya-chan. Over Ayano gesproken, ze is van plan om ooit Yamanashi te bezoeken zodra ze een grotere fiets heeft gekocht.
Welnu, ik zie je de volgende keer!
