Er is een nieuwe key visual onthuld voor de komende Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess TV anime-serie, met hoofdpersonages Bertia en Cecil en verschillende bijpersonages uit de show. De anime gaat in 2026 in Japan in première.
©しき・アルファポリス/バーティア様を愛でる会
Junichi Yamamoto (Maebashi Witches, More Than a Married Couple, But Not Lovers) regisseert de anime-serie, met Miki Matsumoto (Summer Time Rendering) als karakterontwerper en Akiko Inoue (GeGeGe no Kitaro Seizoen 6 en One Piece co-scenarioschrijver) als scenarioschrijver en scenarioschrijver. Ashi Productions verzorgt de animatieproductie voor de serie.
Ondertussen spelen Miyu Tomita als hoofdheldin Bertia en Yusuke Kobayashi als Prins Cecil in de hoofdrol van de anime.
De originele romantische fantasy-lichtromanserie is geschreven door Shiki en geïllustreerd door Wan Hachipisu. Het werd uitgegeven door de Regina Books-afdruk van AlphaPolis met de Japanse titel Jisho Akuyaku Reijo na Konyakusha no Kansatsu Kiroku van 4 mei 2017 tot 5 september 2017. Er zijn in totaal twee delen uitgebracht in Japan. De serie begon als een webroman op Shosetsuka ni Naro van 2016 tot 2017.
Een manga-aanpassing door Natsume Hasumi liep van 7 mei 2018 tot 6 augustus 2021 in het tijdschrift Regina van AlphaPolis. Het werd ook digitaal uitgebracht in het Engels op de Alpha Manga-website.
Een doorlopende vervolgreeks met lichte romans getiteld Jisho Akuyaku Reijo na Tsuma no Kansatsu Kiroku werd gelanceerd op 5 april 2022. Vanaf juni 2025 zijn er vijf delen gepubliceerd. Een manga-aanpassing van de vervolgreeks werd gelanceerd in maart 2022 en is ook beschikbaar op Alpha Manga.
©しき・アルファポリス/バーティア様を愛でる会
Hanashi Media heeft de Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess lichte romanreeks in licentie gegeven voor digitale Engelse release. Het beschrijft de belangrijkste synopsis als volgt:
Prins Cecil was uitzonderlijk begaafd tot zijn eigen nadeel en had het leven altijd moeiteloos alledaags gevonden. Op een gewone dag nam zijn leven een onverwachte wending toen hij zich verloofde met juffrouw Bertia, de dochter van de bondskanselier. Deze verloving was echter allesbehalve typisch.
“Prins Cecil! Ik moet bekennen: ik ben de slechterik van dit verhaal!”De verklaring van Bertia was opzienbarend. Ze beweerde herinneringen te hebben aan haar vorige leven, waarin ze de antagonist was geweest in een ‘Otome-spel’. Haar verheven ambitie was om als slechterik uit te blinken en zo haar verloving nietig te laten verklaren. Ondanks haar plannen voor verschillende wandaden zijn haar pogingen echter altijd mislukt.
Is haar verloofde, die ernaar streeft de gemene finesse onder de knie te krijgen, gewoonweg misleid in zijn pogingen?
Bronnen: Observatiegegevens van mijn Officiële Twitter van verloofde, Crunchyroll-nieuws
