Afbeelding via www.ueno-mori.org
© Go Nagai
De Japanse overheid eerde mangamaker Gō Nagai (Devilman, Mazinger Z, Cutie Honey, Getter Robo) en Dragon Quest-gamefranchisemaker Yūji Horii met de Order of the Rising Sun Award, Gold Rays met Rosette voor hun belangrijke bijdragen aan het land op maandag. Het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Communicatie maakte de twee makers bekend onder de 3.963 onderscheidingen van de jaarlijkse Herfstuitreiking van Decoraties.
Het ministerie zal op 11 november een ceremonie houden ter ere van de prijzen.
Nagai debuteerde als mangakunstenaar in 1967 met Meakashi Polikichi en creëerde vervolgens vele klassieke en genrebepalende werken, waaronder Cutie Honey, Devilman, Mazinger Z, Getter Robo en Harenchi Gakuen. De afgelopen jaren is hij nieuwe spin-offs blijven schrijven, zoals zijn voortdurende Devilman Saga-manga. Hij heeft ook de autobiografische Gekiman! manga over de creatie van zijn verschillende opmerkelijke titels.
Horii werd geboren in 1954 in Hyogo, en hij won in 1982 een gameprogrammeerwedstrijd van Enix. De eerste Dragon Quest-game debuteerde in 1986. Van de gezamenlijke Dragon Quest-serie zijn sindsdien wereldwijd meer dan 83 miljoen exemplaren verkocht. De serie is een veel voorkomende culturele toetssteen geworden in Japan, met ontwerpen, monsters en mechanica waarnaar in talloze werken wordt verwezen en geparodieerd, en die dient als het archetypische rollenspel in de Japanse cultuur. Horii ontving vorig jaar een eervolle vermelding van de Japanse commissaris voor Culturele Zaken.
Componist Joe Hisaishi (Spirited Away, Nausicaä, My Neighbor Totoro) ontving vorig jaar dezelfde eer.
Bron: Yomiuri via Hachima Kikō
