Kadokawa heeft vrijdag nog vier castleden aangekondigd voor de anime van verhaalschrijver Yatsuki Wakatsu en illustrator Kikka Ohashi’s The Other World’s Books Depend on the Bean Counter (Isekai no Sata wa Shachiku Shidai), jongensliefde-lichtromanreeks:
Tomohiro Yamaguchi als Julius, de oudste prins van het Roma-koninkrijk
Yuna Kamakura als Yua Shiraishi, een opgeroepen middelbare schoolmeisje naar de andere wereld als een heilige

Takaaki Torashima als Ist, het plaatsvervangend hoofd van magie bij de koninklijke familie rechtbank


Yūki Ono als Siegvold, een priester die in een kerk in de hoofdstad werkt

Afbeelding met dank aan Kadokawa
©2026八月八・大橋キッカ/KADOKAWA/「異世界の沙汰は社畜次第」製作委員会
Yen Press brengt zowel de lichte romanserie als de manga-aanpassing uit in het Engels, en beschrijft de verhaal:
Seiichiro heeft altijd aan zijn eigen trekken gewerkt, de hele dag door, bijna dertig jaar lang. Zelfs als hij vast komt te zitten in een fantasiewereld vanwege een vreemd Saint-Summoning-ritueel, blijft hij doorgaan. Pas als hij de Aresh, de kapitein van de ridders, ontmoet, beseft hij dat hij mogelijk meer uit het leven wil halen dan uit zijn werk. Kan Seiichiro het hart van de beruchte IJsedelman doen smelten, of is hij voorbestemd om voor altijd met zijn werk getrouwd te zijn?!
Tot de eerder aangekondigde castleden behoren:
Kent Itō als Seiichirō Kondō
Afbeelding met dank aan Tomoaki Maeno als Aresh Indrak
Afbeelding met dank aan Kadokawa
©2026 Seiichirō Yamashita als Norbert
Afbeelding met dank aan Kadokawa
©2026 Hiroki Tōchi als Kamil
Afbeelding met dank aan Kadokawa
©2026八月八・大橋キッカ/KADOKAWA/「異世界の沙汰は社畜次第」製作委員会
Shinji Ishihara regisseert de anime bij Studio DEEN, met Yoshiko Nakamura verantwoordelijk voor de compositie van de serie. Het paar heeft eerder samengewerkt in BL-anime als Sasaki en Miyano, Super Lovers en Tadaima, Okaeri. Akira Yamada is de regieassistent. Maki Fujii, die als karakterontwerper met Ishihara en Nakamura aan Sasaki en Miyano werkte, is opnieuw de karakterontwerper voor deze anime. Megumi Ōhashi componeert de muziek en Nippon Columbia produceert de muziek.
De anime gaat in première in januari 2026.
Yatsuki lanceerde de serie lichte romans in februari 2019. Het derde deel werd in september 2021 verzonden.
De manga gelanceerd op Kadokawa’s ComicWalker (nu KadoComi) website in maart 2020. Kadokawa publiceerde het zesde deel van de manga in november 2024 en zal het zevende deel op 31 oktober publiceren.
De Er zijn samen 1,4 miljoen manga’s en romans in omloop.
Bronnen: Persbericht, The Other World’s Books Depend on the Bean Counter anime’s website
Openbaarmaking: Kadokawa World Entertainment (KWE), een volledige dochteronderneming van Kadokawa Corporation, is de meerderheidsaandeelhouder van Anime News Network, LLC. Een of meer van de in dit artikel genoemde bedrijven maken deel uit van de Kadokawa Group of Companies.