Na de aanzienlijke wereldwijde box office-inkomsten van anime-films, met name Demon Slayer, hebben stemacteurs uit de industrie hun bezorgdheid geuit dat Hollywood op het punt staat een “overname” te ondergaan en hen zou kunnen vervangen door beroemdheidstalent.
De Engelstalige cast van de anime Jujutsu Kaisen uitte deze bezorgdheid tijdens een interview met Polygon op de New York Comic-Con. De acteurs noemden het financiële succes van films als Demon Slayer: Infinity Castle, die wereldwijd naar verluidt 600 miljoen dollar opbrachten, als de katalysator voor de toegenomen belangstelling van Hollywood.
“Hollywood zal proberen hiernaar te kijken en zeggen: Oh man, animefilms, laten we gaan, toch?”Kaiji Tang, die de stem van Gojo Satoru vertolkt, zei.
Hollywood heeft al aanzienlijke vooruitgang geboekt om te profiteren van het anime-medium en zijn populariteit, vaak door middel van live-action-aanpassingen.
Terwijl streamingdiensten deze trend hebben geleid met producties als Cowboy Bebop en One Piece van Netflix, kijken ook grote Hollywood-studio’s naar de prijs. Het beste voorbeeld hiervan is de komende live-action bewerking van de Mobile Suit Gundam-franchise, die in ontwikkeling is als een gezamenlijk project tussen de Japanse rechthebbende Bandai Namco Filmworks en Legendary Pictures, het productiebedrijf achter grote Amerikaanse blockbusters.
En aangezien Demon Slayer’s nieuwste film de reeksen van enkele Hollywood-titels in Noord-Amerika overschaduwde met zijn box-office collectie van 128,6 miljoen dollar, is het zo Het is mogelijk dat er in de toekomst een agressievere houding zal worden aangenomen.
Tang is echter van mening dat Hollywood zou kunnen proberen het succes van Demon Slayer te kopiëren zonder de formule echt te begrijpen. Demon Slayer, zo merkte hij op, had zijn fanbase in vijf jaar, 63 afleveringen en een eerdere film, Mugen Train, ontwikkeld voordat de release van de nieuwste film een fenomeen werd.
“…Ik denk dat de echte formule voor het succes van een anime-film is dat je die opbouwseizoenen echt nodig hebt”, zei de stemacteur. “Om het hoogtepunt van dat verhaal, of in ieder geval een heel groot deel ervan, op het grote scherm te zien, is een soort beloning voor je aanwezigheid gedurende al die seizoenen. Dan krijg je de enorme Demon Slayer-cijfers. Dat is het moment waarop je al deze fans hype voor de film krijgt, dat is het geheim. Ik denk dat als je net willekeurige anime-films gaat uitbrengen, je de Demon Slayer-nummers niet zult krijgen.”
De interesse is niet eenzijdig. hoewel, met recente ontwikkelingen suggereren dat anime-distributeurs ook de tag Hollywood aan titels willen koppelen om deze aantrekkelijker te maken voor het publiek en de hype op te bouwen. Helaas hebben stemacteurs hier hun eigen zorgen over.
Robbie Daymond, de stem van Megumi Fushiguro, verklaarde dat hij”vereerd was om de laatste generatie stemacteurs op de grond te zijn die anime maakt.”Hij voorspelde dat als ‘corpo’s er grip op krijgen’, de industrie ‘een stel beroemdheden zou zien die anime slecht nasynchroniseren’.
Kayleigh McKee, die Yuta vertolkt, was van mening dat het financiële succes niet zou worden doorgegeven aan de huidige stemmencast. ‘Ze gaan ons loon niet verhogen’, zei McKee. “Ze gaan gewoon een beroemdheid pakken.”
De zorgen van de acteurs weerspiegelen een patroon dat al is gezien in de videogame-en filmindustrie, en een patroon dat lijkt binnen te sluipen in de anime-industrie, als we de recente casting van Channing Tatum in de Demon Slayer Infinity Castle-film mogen geloven.
Tang vatte het samen met een grappige grap waarin hij zei dat Christ Pratt mogelijk wordt gecast als Gojo.
In een apart interview met The Wrap verklaarde stemacteur Aleks Le, die schittert in Solo Leveling, dat deze trend al een impact had op de casting. Le zei dat hij persoonlijk projecten had verloren “omdat in plaats daarvan een beroemdheid, invloed of zelfs een zanger werd ingeschakeld.”
Le beschreef “volgers op sociale media” als “een groot deel van grote producties tegenwoordig” en noemde het “frustrerend als beslissingen meer op cijfers dan op prestaties zijn gebaseerd.”
Bron: Polygon, The Wrap
