© 二階堂幸・講談社/雨と君と製作委員会
Er is niets mis met gewone dagen. Het kan het gevoel hebben dat er natuurlijk is, vooral als je, net als Fuji, je hersenen probeert om je verhaalideeën te geven. Gewone dagen zorgen niet altijd voor interessante plots, of op zijn minst een goede start van een roman. Maar dat is ook prima, en het hele traject van deze aflevering van With You and the Rain laat zien dat je soms achterover moet leunen en geniet van de gewone gewone, zelfs als het niet resulteert in waar je op hoopte. Maar voor al zijn unieke kwaliteiten is hij op veel manieren een heel normaal gezelschapsdier. Na zijn ontmoeting met zijn kitty-neef vorige week, geniet de show graag aan dat Fuji mensen had kunnen vertellen dat hij net zo gemakkelijk een kat was als een hond, en hij houdt deze week een aantal zeer katachtig gedrag aan. De meest opvallende zitten op Fuji’s maag en kneden vrolijk haar, en zijn noodlottige poging om van het bureau naar het bed te springen. (Mijn kat Sammy voelt voor je, Kimi. Hij is nooit zo goed in springen als hij denkt dat hij zal zijn.) De manier waarop deze mengen met meer hondengedrag, zoals het decimeren van zijn nieuwe speelgoed binnen enkele seconden van het krijgen van het, brengt de realiteit naar huis van wat Kimi is: een dier dat geen kat is, maar die het doel van beide als een huisdier heeft.
we kunnen ook zeggen dat het is dat het is om te veel aandelen in wat een dier is in wat een dier is in wat er is om te veel aandelen. Wij voelen of hoeveel we graag ons leven met hen delen. Kunstmatige lijnen worden vaak getrokken tussen’kattenmensen’en’hondenmensen’, waarbij sommige mensen luid verkondigen dat ze alleen van de een of het andere houden, en ja, er zijn verschillen tussen katten en honden. Maar wat belangrijker is, is hoe u omgaat met elk huisdier. Ik heb katten gehad die haalden en honden die water haatten, katten die aan tafel smeekten, en honden die graag met een toverstokje spelen. Kimi is misschien wel de beste van beide werelden met zijn mix van gedrag en kleine magie, maar naarmate het verhaal vordert, is het minder belangrijk dat hij een”hond”is (Tanuki) dan hoe hij het leven van Fuji verrijkt.
Ook verrukkelijk, is natuurlijk haar blasé-houding wanneer ze haar huisdier in het publiek bespreekt. De reis naar de briefpapier om Kimi wat meer papier te kopen en een pen die hij kan gebruiken, is een perfect voorbeeld. In het begin klinkt het alsof ze het net over een klein kind heeft (hoewel ik niet zeker weet waarom de griffier zo ontsieus is dat een kind geniet van op de vloer ligt om te schrijven of te tekenen), maar wanneer ze’harig’wordt, kortsluiting, de andere vrouw. Ze doet goed haar schok en afgrijzen te verbergen, maar zelfs alleen haar trillen in contrast staat prachtig contrast met Fuji’s kalme verklaring van feiten. Fuji is een slimme vrouw; Ze moet weten dat Kimi geen hond is. Misschien is haar houding een manier om anderen te plagen… of misschien is ze gewoon het soort persoon dat iets kan accepteren zolang het voor haar werkt-zelfs als dat is Kii-chan die haar voorstelt in een outfit van een konijnenmeisje.
Hoewel met jou en de regen iets behalve gewoon is, is het een mooie baan om zichzelf te presenteren als uiterst normaal. Daar is echt een vreugde in te vinden, en hopelijk zal Fuji een manier vinden om het te vertalen in haar volgende boek.
Beoordeling:
met jou en de regen stroomt momenteel op Crunchyroll.