De American Manga Awards hebben maandag zijn 35 genomineerden aangekondigd in zeven categorieën, voorafgaand aan de ceremonie van 2025 gepland op 21 augustus in de Japan Society in Manhattan.
This year’s ceremony is being held in conjunction with Anime NYC, which is expected to attract over 100,000 fans to the Jacob K. Javits Center from Aug 21-24, 2025.
Titles such as JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run, Ashita no Joe, and The Apothecary Diaries are among this year’s nominees, which span seven categories: Best New Manga, Best Continuing Series, Best One-Shot Manga, Best New Edition of Classic Manga, Best Translation, Best Lettering, and Best Publication Design.
The award aims to recognize and honor manga creators, stories, and the publishing professionals who bring them to readers in the US & Canada.
Here is the full list of the nominees:
BEST NEW MANGA
Hikaru in the Light! Volume 1 by Mai Matsuda (Scholastic Graphix/Azuki) Dragon and Chameleon Volume 1 door Ryo Ishiyama (Square Enix Manga & Books) De man waarin ze geïnteresseerd was, was helemaal geen man Volume 1 door Sumiko Arai (Yen Press) Spacewalking With You Volume 1 By Inuhiko Doronoda (Kodansha USA) A Hitch’s Life in Mongol A BYROMAD> A STROCK> A STROCTO> A STROCKSE IN MONGOL A Hitch’s Life in Mongol A By Tomato. Soep (Yen Press)
Beste doorlopende serie
De zomer Hikaru stierf Volume 5 door Mokumokuren (Yen Press) Innocent Omnibus Volume 3 by Shin’ichi Sakamoto (Dark Horse)
Best One-Shot Manga
beste One-Shot Manga
H.P. Lovecraft’s The Colour Out of Space by Gou Tanabe (Dark Horse) Brain Damage by Shintaro Kago (Fantagraphics) A Smart and Courageous Child by Miki Yamamoto (TOKYOPOP) Tamaki and Amane by Fumi Yoshinaga (Yen Press) Stardust Family by Aki Poroyama (Yen Press)BEST NEW EDITION OF CLASSIC MANGA
They Were 11! by Moto Hagio (Denpa Books) Short Game by Mitsuru Adachi (Denpa Books) Mansect by Koga Shinichi (Living the Line/Smudge) The Legend of Kamui Volume 1 by Sanpei Shirato (Drawn & Quarterly) Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow Volumes 1–2 by Asao Takamori, Tetsuya Chiba (Kodansha USA)
BEST LETTERING
Ashita no Joe: Fighting for Tomorrow Volumes 1–2 — Lettering by Evan Hayden (Kodansha USA) Cat Man door Parari-Lettering by Rebecca Sze (Seven Seas Entertainment) Love Laid Bare door Ouchi Kaeru-Lettering by Robert Harkins (Fakku) mijn kleine senpai Volume 1 by Saisou-Lettering by Saisou-Lettering by Saisou-Lettering by Saisou-Lettering by Saisou-Lettering by Saisou-Lettering by Saisou) door Atsushi Kaneko-Lettering door Phil Christie (Fantagraphics/MSX)
Beste vertaling
Otaku Love Connection Volume 1 door Chu Amairo-Vertaald door Minami (Square Enix Manga & Books) Face Prated Zoeken Zoeken Zoeken Zoeken door Bangen Tari. Destroy Volume 2 door Atsushi Kaneko-Vertaald door Ben Applegate (Fantagraphics/MSX) Ultra Heaven Volume 1 door Keiichi Koike-Vertaald door Ajani Oloye (Last Happ) het Tale of Jiraiya The Gallant Volume 1 By Mizugi Egorg, Diverse Authors-Verse Authors-Verslief Danielsen (Blue Feathered Quill Publishing)
Best Publication Design
The Legend of Kamui Volume 1 door Sanpei Shirato-Design door Lucia Gargiulo, Tom Devlin (Drawn & Quarterly) Planetes Deluxe editie Boek Gustav Horn (Dark Horse) Beta aan zee door Ohuton-Design door Emuh Ruh (Glacier Bay Books) Veil Volume 1 door Kotteri-Ontwerp door Kohei Nawada Design Office; Lettering door Kevin Druelle/Oshino Studio (Udon Entertainment/MSX) JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run Volume 1 door Hirohiko Araki-Ontwerp door Adam Grano (viz media)
De Hall of Fame Award van dit jaar gaat naar Studio Proteus For Introductie van Engelse Language Readers to Works Like Ghost In The Shell , mes van het onsterfelijke , oh mijn godin! , en nausicaä van de vallei van de wind , onder andere.
Een totaal van 375 vermeldingen werden ingediend in de categorieën door meer dan 30 uitgevers. Elke uitgever mocht maximaal drie werken per categorie indienen.
“Het is opwindend om werken van debuutmakers te zien naast nieuwe volumes van oude fanfavorieten, allemaal tot leven gebracht door de inspanningen van vertalers, redacteuren, lettertjes en ontwerpters, die zijn verbazingwekkende werkzaamheden voor hun verbazingwekkende werkzaamheden zijn voor hun verbazingwekkende werk. Lezers, ”zei Deb Aoki, voorzitter van de American Manga Awards Committee.
Finale winnaars worden gekozen door professionals die werken in manga-redactionele rollen in Noord-Amerika en Japan. Registratie van de kiezers voor de American Manga Awards is geopend tot 21 juli, met stemmen op 24 juli.
nl Media is de gouden sponsor voor de 2025 Awards.
Bron: Publisher’s Weekly, ANN
