Na 18 jaar heeft de Engelse dub van één stuk eindelijk de Japanse versie van het hoofdverhaal ingehaald.
Emily Fajardo, de ADR-directeur van de Engelse Dub sinds de Wano Country Arc, kondigde de mijlpaal aan als reactie op het bericht van teenei Animation op X over één stuk ‘s nieuwste batch van Engelse afleveringen. 2025.
fajardo reflecteerde op de prestatie in een boodschap in een bericht in een bericht in een boodschap, en beschrijft het als een van de grootste eer van haar leven. Ze prees ook de toewijding van bijna 1500 acteurs en bemanningsleden die in de loop der jaren aan de serie hebben gewerkt.
Raadpleeg haar volledige verklaring hieronder:
“18 jaar in het maken van het maken, de Engelse Dub van één stuk is officieel ingehaald aan de Japanse versie van het hoofdverhaal van het hoofdverhaal. Iedereen, eerst als een van de twee ADR-regisseurs, en als de enige serie ADR-directeur voor de afgelopen anderhalf jaar. Gedurende 3 jaar achter elkaar heb ik het voorrecht gehad om 5 dagen per week met deze cast en crew te werken en getuige te zijn van hun ongelooflijke talent en passie uit de eerste hand.
Wat dit team, verleden en heden, samen heeft bereikt, vooral degenen die sinds het begin aan boord zijn geweest, is niets minder dan wankelend. Het kostte een”grote vloot”van bijna 1500 acteurs en bemanningsleden, die zich bijna 2 decennia uitstrekten, om deze enorme mijlpaal te bereiken-de grootste Engelse nasynchronisatie-inspanningen in anime-geschiedenis.
We hadden het nooit zo ver kunnen maken zonder de niet-aflatende steun en geduld van de fanbase van één stuk. Bedankt allemaal dat je de meest loyale bemanningsleden bent die we konden vragen, en voor het inspireren van ons elke dag met je liefde voor het legendarische verhaal van Oda.
Ik zou niet trotser kunnen zijn om een stuk van deze historische teaminspanning te zijn, en ben boordevol opwinding om aan het roer te staan voor de avonturen voor de avonturen. Om te lachen, gaan we! ”
één stuk anime-serie ging op een pauze in oktober 2024.
De anime is gepland om nieuwe afleveringen te hervatten op 6 april 2025, en zal ook naar een nieuwe tijdsspoel gaan, op zondag om 11:15 uur. JST op Fuji TV.
Tijdens de pauze werden fans getrakteerd op een speciale bewerkte versie van de Fish-Man Island Arc, met reshot-scènes en geretoucheerde kunst. Deze versie had de originele 57 afleveringen gecondenseerd in 21 afleveringen, met updates voor de animatiekwaliteit.
Het officiële YouTube-kanaal van de één stuk franchise bracht ook een verrassing van een originele aflevering van vijf minuten met een originele aflevering van Monkey D. Luffy en Trafalgar Law in januari 2025. Fuji TV in oktober 1999. Het is gebaseerd op de manga-serie van Eiichiro Oda met dezelfde naam.
Sinds de première in Japan is meer dan 1.000 afleveringen uitgezonden. Geïllustreerd door Eiichiro Oda, is sinds juli 1997 geserialiseerd in Shueisha’s Shonen Manga Magazine Shonen Jump.
