Afbeelding via Amazon
© Gou Tanabe, Kadokawa
Otaku USA Magazine onthulde dinsdag in een exclusief artikel dat Dark Horse Comics een licentie heeft verleend voor Gou Tanabe’s The Color Out of Space manga-aanpassing van H.P. Lovecraft’s korte verhaal, en zal de manga op 1 juli verzenden. Zack Davisson, die Dark Horse Comics’eerdere Engelse releases van Tanabe’s H.P. Lovecraft-aanpassingen, keert terug als vertaler voor de manga.
Dark Horse Comics beschrijft de manga:
Een landmeter die een locatie voor een nieuw reservoir onderzoekt, arriveert op de bodem van een verlaten vallei op het platteland van Massachusetts, een plek waar zelfs de inwoners van het door heksen achtervolgde Arkham met angst over spreken. De ‘vreemde dagen’ uit het verleden in dat gebied kun je het beste met rust laten en vergeten.
Omgeven door een verwarde en overwoekerde flora, ligt een desolate leegte van vijf hectare, bedekt met een fijne grijze as, op de plek waar ooit een boerderij stond. Er is geen wind, geen leven, er blijft niets over als de bezoekende landmeter van een bejaarde overlevende het verhaal ontdekt van wat er in 1882 gebeurde: uit een blauwe lucht viel iets, een bezoeker. Terwijl wetenschappers samenkomen om de plek te analyseren waar deze ‘meteoriet’ is geland, vinden ze een object dat anders is dan enig bekend element van het spectrum, dat in het laboratorium verdwijnt. Het mysterie wordt langzaamaan een gruwel voor degenen die in de buurt van deze verlaten boerderij wonen. De planten, dieren en zelfs de mensen worden verwrongen door het kosmische licht en zijn onnatuurlijke verwoesting, die verborgen en begraven had moeten blijven.
Tanabe publiceerde de manga van juli tot oktober in Kadokawa’s Comic Beam-magazine 2015.
Tanabe lanceerde Short Stories about Dreamlands-manga gebaseerd op H.P. Lovecraft’s Dream Cycle-verhalen in november 2023 en beëindigde de serie in april 2024. Tanabe lanceerde de Lovecraft no Genei (The Lovecraft’s Phantom) manga in Comic Beam in juni 2024 en beëindigde deze in december 2024.
Deze manga maken deel uit van een reeks manga-aanpassingen van H.P. Lovecraft’s werken van Tanabe. Dark Horse Comics publiceerde zijn manga van H.P. Lovecraft’s The Hound and Other Stories in augustus 2017, met onder meer’The Hound’,’The Temple’en’The Nameless City’. Dark Horse Comics begon in juni 2019 met het uitbrengen van Tanabe’s At The Mountains Of Madness-manga. De serie werd genomineerd voor Beste strip door het 46e Angoulême International Comics Festival in 2019. Dark Horse heeft ook een enkel omnibusvolume uitgebracht van Tanabe’s The Shadow Over Innsmouth-manga. Dark Horse bracht afgelopen juli ook Tanabe’s The Call of Cthulhu-manga uit.
Tanabe bracht ook manga uit, gebaseerd op Lovecraft’s The Haunter of the Dark, The Outsider, The Dunwich Horror en The Shadow Out of Time.
>
Bronnen: Otaku USA Magazine (Joseph Luster), Bluesky van Dark Horse Comics account
Openbaarmaking: Kadokawa World Entertainment (KWE), een volledige dochteronderneming van Kadokawa Corporation is de meerderheidsaandeelhouder van Anime News Network, LLC. Een of meer van de in dit artikel genoemde bedrijven maken deel uit van de Kadokawa Group of Companies.
