Dus, zijn we klaar voor de confrontatie tussen twee schoolidoolgroepen die zou bepalen wie de Yuigaoka Girls’ Academy zal vertegenwoordigen? Nou, Liella is klaar om het op te nemen tegen Tomakanote, maar er is één voorwaarde waar ze het over eens moeten zijn voordat ze de strijd aangaan.
Oh trouwens, het lijkt erop dat het drama tussen de Onitsuka-zussen doorgaat waar Natsumi afstand houdt van haar zusje Tomari. Het is echt triest om te zien nadat OniNatsu Tomari in aflevering 4 over haar nieuwe droom vertelde.
Nog één ding: het lijkt erop dat Kanon-sempai suggereerde dat ze een nieuw nummer zouden moeten componeren voor de komende confrontatie tegen Liella.
Onthoud ook over de toestand over de komende confrontatie? Nou, Kanon Shibuya vertelde iets gewaagds aan Margarete Wien…
En dat betekent dat beide partijen samen een nummer componeren. Aan de andere kant is de sfeer behoorlijk ongemakkelijk of zelfs verstikkend, omdat beide partijen niet tot overeenstemming konden komen.
Zeker nog bij de Onitsuka-zussen, waar Tomari helemaal niet met Natsumi wil samenwerken. Jeetje, Tomari gedraagt zich als een afstandelijke eikel tegenover OniNatsu, dat ze behoorlijk overstuur is!
Heck, OniNatsu belde Tomari omdat ze een dummy was, omdat ze zo graag contact wil opnemen met haar kleine zusje. Ik bedoel, Natsumi huilt omdat Tomari haar hart heeft gebroken.
Nou, ik hoop dat Tomari Natsumi begrijpt, omdat haar oudere zus zo veel is veranderd in plaats van bang te zijn dat Natsumi gewond zou kunnen raken vanwege haar talloze fouten.
Dankzij OniNatsu, beide partijen beginnen samen te werken terwijl ze samen een lied maken voor het schoolidoolduel.
Niet alleen dat, maar de Onitsuka-zussen beginnen ook goed overweg te kunnen met Natsumi en Tomari die hun tanden poetsen in dezelfde badkamer, hoewel het enige tijd zal duren voordat de zusters aan verzoenen.
Ondertussen lijkt het erop Nanami, Yae en Kokono vragen de rest van de leerlingen om hulp, omdat ze echt willen dat beide schoolidoolgroepen samenkomen in een supergroep.
Ik bedoel, deze confrontatie is behoorlijk dom als ze dat kunnen samenwerken, net zoals wat er is gebeurd in Sjanghai.
Dat gezegd hebbende, hier is de confrontatie tussen Liella en Tomakanote terwijl ze “Dazzling Game” uitvoeren.
Het enige dat ik kan zeggen is dat “Dazzling Game” het meest hype nummer is van Love Live! Superster!!, omdat het me doet denken aan dansgevechtfilms als Step Up of Stomp the Yard.
Het trio houdt het optreden trouwens nauwlettend in de gaten, omdat ze hopen dat beide groepen samensmelten in plaats van de ene groep boven de andere te verkiezen.
Gelukkig was iedereen erg enthousiast om te zien hoe beide groepen hun kostuums veranderden van twee tegengestelde kleuren in één. Het is echt geweldig om beide groepen als één te zien!
In feite heeft de hele studentengroep van de Yuigaoka Girls’Academy besloten dat beide groepen moeten worden gecombineerd in één schoolidoolgroep, dus de 11-koppige versie van Liella is eindelijk geboren!
Natuurlijk zullen er enkele aanpassingen plaatsvinden van zowel Margarete Wien als Tomari Onitsuka omdat ze nu deel uitmaken van Liella. Hoe dan ook, luister de volgende keer waar Liella zich voorbereidt op hun deelname aan de Love Live! Schoolidoolwedstrijd.
