Kakitangan untuk anime televisyen Tsukikage dan Chyko’s Let This Grieving Soul Retire! (Nageki no Bōrei wa Intai Shitai: Saijaku Hunter ni Yoru Saikyō Party Ikusei-jutsu) siri novel ringan mendedahkan pada hari Jumaat video promosi utama, visual utama dan pelakon tambahan. Video itu memaparkan lagu tema pembukaan”Kattō Tomorrow”(Conflict Tomorrow) oleh Lezel dan lagu tema penamat”Scream!”oleh Pmarusama.
Imej melalui Biar Jiwa Berduka Ini Bersara! akaun X/Twitter anime
© 槻影・チーコ／マイクロマガジン社／「嘆きチーコ／マイクロマガジン社／「嘆きの亡霊」製作i委哞ガジン社／「嘆きの亡霊」製作i委員の亡霊」製作i委哜.>
Imej melalui Biar Jiwa Berduka Ini Bersara! akaun X/Twitter anime
© 槻影・チーコ／マイクロマガジン社／「嘆きの亡霊」製作亡霊」製作委哭マガジン社／「嘆きの亡霊」製作亡霊」製作亡 di atas yang baharu diumumkan di atas ke kanan:
Imej melalui Biar Jiwa Berduka Ini Bersara! laman web anime
© 槻影・チーコ／マイクロマガジン社／「嘆きの亡霊」製作委委員会 akan debut pada 1 Oktober. (10:30 pagi EDT) di saluran Tokyo MX dan BS NTV, dan ia juga akan disiarkan di Sun Television.
Kenshō Ono membintangi Krai Andrey dan Miyu Kubota sebagai Tino Shade.
Masahiro Takata (High-Rise Invasion, The Family Circumstances of the Irregular Witch, The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World) mengarahkan anime di Zero-G, dan juga dikreditkan sebagai pengarah bunyi, dengan Sabre Links pada pengeluaran bunyi. Hideki Shirane (Adakah Salah Mencuba Menjemput Gadis di Dalam Dungeon?, Aria the Scarlet Ammo, Date A Live) bertanggungjawab ke atas skrip siri. Yūsuke Isouchi (Sains Jatuh Cinta, Jadi Saya Cuba Buktikan) dan Shingo Fujisaki sedang mereka watak. Ryōhei Sataka (Release the Spyce, D4DJ First Mix, Do It Yourself!!) sedang mengarang muzik, dengan Avex Pictures pada pengeluaran muzik.
J-Novel Club sedang menerbitkan novel dalam bahasa Inggeris, dan ia menerangkan kisahnya:
Ia adalah zaman keemasan bagi pemburu harta karun—petualang yang haus akan kekayaan, kemasyhuran, kuasa dan kemuliaan, yang mempertaruhkan nyawa mereka dalam peti harta karun di seluruh dunia.
“Mari kita menjadi pemburu harta karun. ”
Krai dan rakan-rakan zaman kanak-kanaknya bersumpah untuk menjadi yang terhebat daripada mereka semua, tetapi impian itu sepatutnya mati pada hari Krai menyedari dia tidak layak untuk kerja itu! Namun harapan terus meningkat, seiring dengan ketakutan Krai terhadap hidupnya. Semasa rakan-rakan zaman kanak-kanaknya semakin menghampiri impian mereka, jiwa yang berduka ini mempunyai satu keinginan mudah: untuk mengemas semuanya dan bersara!
Tsukikage mula mensiri cerita dalam laman web Shōsetsuka ni Narō pada Januari 2018, dan menamatkannya pada Disember 2018. Majalah Micro menerbitkan jilid cetakan pertama dengan ilustrasi oleh Chyko pada Ogos 2018, dan menerbitkan jilid ke-11 pada 29 Februari. Syarikat itu akan menghantar jilid ke-12 pada 30 September. Sol Press melesenkan siri novel pada tahun 2020, tetapi tidak pernah mengeluarkannya. J-Novel Club mengumumkan penyelamatan lesen untuk tajuk itu pada Julai 2022, dan mengeluarkan jilid pertama pada Mac 2023. J-Novel Club melancarkan jilid novel kelima pada 9 September.
Rai Hebino memulakan debut adaptasi manga dalam laman web ComicWalker Kadokawa pada April 2019. Kadokawa menerbitkan jilid buku kompilasi kesembilan manga itu pada 26 Februari, dan ia akan menerbitkan jilid ke-10 pada 27 September. Yen Press menerbitkan manga dalam bahasa Inggeris, dan menerbitkan jilid kelapan pada 27 Ogos
Sumber: Biarkan Jiwa Berduka Ini Bersara! Pendedahan akaun
X/Twitter anime: Kadokawa World Entertainment (KWE), anak syarikat milik penuh Kadokawa Corporation , ialah pemilik majoriti Anime News Network, LLC. Satu atau lebih syarikat yang disebut dalam artikel ini adalah sebahagian daripada Kumpulan Syarikat Kadokawa.
