うる星やつら 2002
Ulasan Urusei Yatsura 2022

Ramai, banyak, BANYAK tahun yang lalu, saya memulakan perjalanan untuk mengembangkan pengetahuan saya tentang tajuk anime klasik. Sememangnya, Urusei Yatsura berada berhampiran bahagian atas senarai. Dan walaupun ia adalah perjuangan, saya berjaya melalui siri itu. Oleh itu, saya mendapat pemahaman tentang kesan siri pada penulis anime dan manga hari ini. Jadi apabila diumumkan bahawa Urusei Yatsura akan mendapat pembuatan semula 46 episod, mulai 2022, saya bertekad untuk menontonnya.

Kisahnya , secara Ringkasnya

Seorang bangsa asing yang dikenali sebagai Oni datang ke Bumi. Seorang remaja lelaki bernama Ataru dipilih untuk bersaing dengan gadis remaja Oni Lum, yang mempunyai keupayaan untuk terbang dan mempunyai kuasa elektrik. Ataru perlu menarik tanduk Lum untuk menang dan dia mempunyai 10 hari untuk melakukan ini. Pada hari kesepuluh, Ataru tertekan kerana dia hampir tiada peluang. Teman wanitanya, Shinobu, berkata dia akan berkahwin dengannya jika dia menang. Digalakkan, Ataru menggunakan kebijaksanaan untuk menanggalkan bahagian atas bikini Lum, memberi peluang kepadanya untuk meraih tanduknya.

Lum mendengar kegembiraan Ataru kerana berkahwin sebagai cadangan perkahwinan. Oleh itu, dia menerima dan pada dasarnya berpindah dengan Ataru. Ini menamatkan hubungannya dengan Shinobu. Di samping itu, ia menyebabkan dia lebih sedih apabila dia cuba menjaringkan gol dengan gadis dan wanita lain. Lama kelamaan, watak-watak baharu mula bergelut untuk mencampur-adukkan keadaan, termasuk rakan Lum zaman kanak-kanak. Lama kelamaan, Ataru datang untuk menjaga Lum, walaupun dia hanya meluahkannya pada masa yang dia rasa dia mungkin sudah tiada.

Pengembaraan Aneh, Status Quo

Saya tidak pernah membaca sumber manga Urusei Yatsura, dan sejujurnya, saya tidak mempunyai keinginan untuk berbuat demikian. Yang berkata, satu perkara yang saya temui daripada menonton adaptasi anime 2022 manga ialah berapa banyak cerita empuk adaptasi anime asal. Dengan cara itu, penyesuai OG boleh menambahkan pengembaraan yang sangat aneh dan membosankan ke dalam adunan, sambil sentiasa mengekalkan status quo watak utama.

Untuk itu, dengan hanya 46 episod di pelupusan mereka, 2022 penyesuai Urusei Yatsura memotong banyak barangan. Oleh itu, watak yang menjengkelkan seperti Cherry, Ten-chan dan Fujinami tidak mendapat masa skrin sebanyak dalam penyesuaian OG. Adaptasi moden secara berkesan menceritakan kisah”terbaik”dari manga, termasuk pasangan yang tidak pernah diadaptasikan ke dalam bentuk anime sebelum ini. Tetapi terdapat banyak cerita yang telah dipotong untuk masa.

Sejujurnya, saya tidak apa-apa dengan perkara ini. Masalah dengan Urusei Yatsura ialah tuntutan agar status quo watak kekal tidak berubah. Oleh itu, walaupun beberapa episod adalah episod watak (kebanyakannya berkaitan dengan Ataru), semuanya perlu dilupakan untuk episod seterusnya. Oleh itu watak tidak dibenarkan berkembang. Mereka mesti kekal statik dan selepas beberapa ketika ini menjadi membosankan.

Menambah aksara baharu secara berterusan untuk hijink baharu hanya berlaku setakat ini. Sekali lagi, keperluan statik, status quo benar-benar menyekat siri daripada cemerlang. Jika siri ini adalah komedi aneh, ia tidak akan menjadi buruk. Tetapi apabila anda mempunyai unsur percintaan di mana anda tahu tiada apa yang akan berubah, akhirnya seseorang terfikir, “Mengapa saya menonton ini?”

Not Capturing 1980s Feel

Sejak Urusei Yatsura keluar pada tahun 80-an, saya menghargai hakikat bahawa adaptasi 2022 ini ditetapkan pada tahun 1980-an. Malangnya, kebanyakan masa, saya tidak pernah menyangka saya berada di tahun 1980-an. Pasti, Ataru mempunyai kotak boom mininya di dalam biliknya. Dan dia mempunyai beberapa poster gaya 80-an. Rumah Ataru mempunyai TV tiub payudara. Dan terdapat antena TV OG di atas bumbung bangunan pada masa-masa tertentu. Kadangkala, kami dapat melihat pita VHS digunakan. Dan apabila kereta ganjil itu mungkin ditunjukkan, ia mempunyai estetika 80-an.  Semua ini adalah perkara yang saya hargai.

Namun untuk sebahagian besar, saya jarang merasakan pertunjukan itu sebenarnya ditetapkan pada tahun 80-an. Seperti yang dirujuk di atas, terdapat banyak rujukan 80-an yang tersebar dari semasa ke semasa. Jadi mengapa ia tidak merasakan ia sebenarnya ditetapkan pada tahun 80-an? Anime OG terasa seperti tahun 80-an, tetapi kemudian gaya animasi bertarikh membantu dengan itu.

Apabila saya memikirkan kembali episod yang dirasakan seperti paling 80-an, ia adalah episod di mana terdapat gaya 80-an muzik. Dan terus terang, lebih banyak muzik 80-an, sama ada dilesenkan daripada penonton Jepun dan Amerika, atau sama ada bahan baharu yang kelihatan seperti berasal dari tahun 80-an akan berkesan. Tetapi, muzik kebanyakannya terasa moden, yang menambah persepsi bahawa siri ini tidak cukup pada tahun 80-an.

Pemikiran dan Kesimpulan Akhir

Biar saya mengakhiri ulasan saya tentang Urusei Yatsura 2022 dengan beberapa pemikiran terakhir.

Walaupun saya menganggap negatif tentang siri ini, itu bukan bermakna saya tidak mempunyai episod yang saya suka. Ada yang membuatkan saya banyak ketawa. Ada yang menyentuh hati. Oleh itu, terdapat banyak perkara positif tentang siri ini. Cuma perkara negatif itu lebih kuat dalam fikiran saya. Dan saya pernah melalui semua ini sebelum ini. Saya tidak boleh bersikap positif tentang sari kata rasmi untuk siri ini. Jelas sekali, saya akan menjatuhkan ding kerana tidak menggunakan penghormatan Jepun. Tetapi lebih daripada itu, jumlah perubahan pada skrip supaya watak-watak itu mengatakan perkara yang sebenarnya tidak mereka katakan membuatkan saya jengkel tanpa henti. Dan jangan sampai masuk ke dalam bahasa Inggeris ngeri yang disuntik ke episod akhir untuk cuba menangkap dialek Jepun Tohoku.

Akhirnya, adaptasi 2022 Urusei Yatsura kebanyakannya okay. Anda boleh menganggapnya sebagai adaptasi”terbaik manga”, memandangkan berapa banyak yang perlu ditinggalkan. Tetapi pada hakikatnya, saya tidak fikir keseluruhan manga boleh diadaptasi kerana saya tidak pasti berapa ramai orang yang boleh menahan status quo tegar yang dipaksakan pada watak untuk beberapa musim lagi.

Seterusnya: Ranma 1/2 pembuatan semula.

daripada tapak anda sendiri.

Categories: Anime News