Pergaduhan pertama antara Goku dan Vegeta adalah salah satu pergaduhan terbaik dalam anime! Kredit gambar: Toei Animation
Saya menonton Saiyan Saga di Crunchyroll buat kali pertama beberapa hari yang lalu! Pengalih suara melakukan kerja yang sangat baik menerangkan plot dan memaklumkan siapa watak tanpa lambakan maklumat.
Tetapi jika dibandingkan dengan sub, rasanya lain cerita, terutamanya apabila anda menonton episod akhir. Goku berasa berbeza dalam subsub, dan saya menyukainya!
Kami tahu Vegeta akan menjadi salah satu rakan dan saingan terbaik Goku. Tetapi sebelum internet wujud, kebanyakan peminat terperangkap menonton Dragon Ball Z setiap petang.
Goku meminta Krillin menyelamatkan nyawa Vegeta selepas tiga rakan mereka mati, dan Bola Naga berhenti berfungsi. Dan Goku tahu bahawa Vegeta tidak akan teragak-agak untuk membunuh semua orang jika keadaan dibalikkan.
Tetapi dia masih bertanya, dan Krillin mengalah kepadanya kerana Goku adalah sebab Bumi bertahan. Saya suka kedua-dua versi pertarungan ini, tetapi subnya terasa lebih baik.
Goku perlu menggunakan telepati untuk mengemis Krillin supaya menyelamatkan Vegeta! Kredit gambar: Toei Animation
Mercy (Dub)
Goku ialah watak utama dan sentiasa dipersembahkan sebagai seorang yang baik. Oleh itu, ingin menyelamatkan nyawa Vegeta, atau mana-mana penjahat, bukanlah sesuatu yang luar biasa.
Tetapi alih suara bahasa Inggeris memainkan perkara yang terlalu selamat. Jadi Goku menggunakan perubahan hati Piccolo sebagai salah satu sebab untuk menyelamatkan Vegeta.
Dia juga menegaskan bahawa menunjukkan belas kasihan dan cara hidup yang lebih baik adalah jawapannya. Apa yang Vegeta perlukan ialah seseorang untuk menunjukkan kepadanya kehidupan yang lebih baik.
Bersikap belas kasihan adalah perkara yang betul untuk dilakukan, dan membunuh Vegeta bukanlah keadilan. Tetapi, malangnya, baik Goku mahupun Krillin tidak salah.
Tidak jelas sama ada Vegeta boleh mendengar Goku, tetapi dia tidak membuang masa cuba melarikan diri. Tetapi, sudah tentu, dia masih meluangkan masa untuk mengatakan bahawa dia akan kembali untuk menyelesaikan apa yang telah dia mulakan.
Tetapi Krillin membiarkan dia mengucapkan kata terakhir, dan Vegeta akhirnya pengsan apabila pod itu meninggalkan Bumi.
Sayang sekali (Sub)
Kedua-dua versi Goku mengingatkan Krillin bahawa dia juga seorang Saiyan. Tetapi alasan Goku lebih mementingkan diri dalam versi asal.
Dia mahu melawan Vegeta lagi! Malangnya, ramai peminat tidak menyedari perkara ini, tetapi Goku tewas kepada Vegeta dalam pertarungan pertama mereka.
Terima kasih kepada Kaio-ken, Goku melakukan banyak pukulan dan akhirnya memaksa Vegeta untuk berubah menjadi Beruk Hebat. Tetapi Goku menolak badannya terlalu kuat dan terpaksa bergantung kepada rakan-rakannya dan Gohan untuk menamatkan pertarungan.
Dan itulah sebabnya dia mahu Vegeta hidup. Vegeta mewakili matlamat baharu untuk Goku. Dia membuktikan bahawa Goku bukanlah yang paling kuat dan masih mempunyai ruang untuk berkembang.
Goku faham bahawa dia mementingkan diri sendiri kerana meminta Krillin menyelamatkan Vegeta. Tetapi Krillen berkata tidak mengapa untuk Goku mementingkan diri sekali-sekala.
Goku juga mengatakan dia salah untuk bertanya, dan Krillen berkata lain kali Goku melawan Vegeta. Dia perlu menghancurkan Vegeta dengan kekuatan yang luar biasa.
Di mana alih suara adalah untuk belas kasihan dan kerja berpasukan, filem selam itu mengisahkan tentang Goku yang mengalahkan Vegeta sendirian. Krillin juga mengemukakan Piccolo, dan Goku bersetuju bahawa Vegeta tidak sama dengan Piccolo.
Tetapi dia mahu berlatih dan berhadapan dengan Vegeta sekali lagi. Jadi Goku menjadi teruja apabila dia melihat lawan yang kuat.
Ini tidak bermakna dia suka orang itu atau mahu menggunakannya sebagai saingan. Tetapi Vegeta memaksa Goku untuk menghancurkan tubuhnya, dan dia juga mematahkan sebahagian besar tulang Goku.
Dan walaupun Vegeta tidak mengetahuinya ketika itu, dia adalah salah satu sebab Goku pergi ke angkasa lepas!