Temubual: Pelakon Inggeris Dan Da Dan di Anime NYC

Dan Da Dan secara konsisten menjadi salah satu pertunjukan terbaik dari kedua-dua musim anime itu menjadi sebahagian daripada, menyampaikan episod genre lenturan, kuat, dan menarik yang konsisten. Ketika musim 2 berterusan dan bermula pada salah satu (pada pendapat saya) arka terbaik secara keseluruhannya Dan Da Dan setakat ini, kami berpeluang untuk duduk dengan beberapa ahli suara bahasa Inggeris di Anime NYC tahun ini. Mengambil bahagian dalam perbualan itu ialah Abby Trott, suara Momo, AJ Beckles, suara Okarun, dan Lisa Reimold, suara Aira. Perbualan itu adalah satu yang ringkas, tetapi mereka memberikan sedikit gambaran tentang apa yang ia suka bekerja pada siri ini (termasuk menyebutkan arah yang dipuji secara konsisten dari Alex von David), beberapa adegan dan watak-watak kegemaran, dan beberapa pemikiran tentang apa yang akan datang untuk anda. Pelik dan genre-lentur sebagai Dan Da Dan mengubah bagaimana anda mendekati suara yang bertindak secara umum?

Lisa Reimold: dan pelik. Dan sangat pelik. Tetapi tidak setiap pertunjukan seperti itu. Terdapat tropes, ada perkara, dan anda boleh masuk dan anda boleh mengatakan garis, dan ia biasanya akan berada di landasan yang betul. Tetapi dengan Dan Da Dan, anda tidak boleh melakukannya. Dan seperti yang dikatakan Abby, ia mencabar anda untuk memikirkan, lelaki, betul, mengapa saya mengatakan ini? Dan apakah keadaan watak saya sekarang? Dan pada umumnya, itulah cara anda melihat sesuatu. Tetapi saya fikir kadang-kadang anda masuk ke dalam rutin, dan anda boleh berhenti memikirkan perkara-perkara itu. Jadi apabila saya melakukan Dan Da Dan atau selepas itu, saya berfikir, bagaimana saya boleh membuat ini lebih baik?

Abby Trott: Saya rasa juga animasi juga. Sesetengah ekspresi wajah yang pelik, kami mahu membuatnya sesuai. Jadi ia benar-benar membuat anda berfikir, bagaimana bunyi ini? Seperti apa bunyi ini? Dan berfikir di luar kotak, seperti yang anda katakan. Mereka melakukan pekerjaan yang hebat di sana. Kerana orang mendengarnya, dan kami ingin memastikan bahawa kami melakukan keadilan dengan cara, sementara juga menjadi lucu dengan cara yang masuk akal untuk semua orang yang mendengar dalam bahasa Inggeris. Tunjukkan?

aj Beckles: Oh… Saya akan katakan, hidupkannya (semua orang ketawa). Hanya hidupkan dan tonton. Ia bodoh, tetapi saya rasa ia mempunyai banyak tema yang sejuk tentang agensi dan bagaimana untuk mengekalkan agensi itu dan perjalanan melalui remaja dan segala-galanya. Terdapat banyak tema yang lebih dalam di Dan Da Dan di luar Bola Emas. Jadi saya hanya akan berkata, Hidupkannya, cubalah. Kenapa tidak?

Abby Trott: Saya selalu memberitahu orang ramai, ini adalah persembahan yang mempunyai segala-galanya. Ia mendapat tindakan, ia mendapat komedi, ia mendapat percintaan, ia mendapat sci-fi, seram, semua perkara ini. Saya suka mengeluarkan sedikit amaran pencetus. Beberapa kandungan bukan untuk semua orang. Tetapi jika anda boleh mengendalikannya-dan di atas segala-galanya, animasi dan muzik, ia adalah 10 daripada 10 untuk saya. Oleh itu, apabila saya membuat persembahan, saya hanya menyenaraikan semua perkara itu.
Dan saya suka, bayangkan persembahan seperti itu, bolehkah anda? Mereka melakukannya untuk anda.

Lisa Reimold: Keluarga saya menonton persembahan kerana saya berada di dalamnya. Dan mereka bukan pemerhati anime yang sangat besar, tetapi mereka juga dapat menonton sesuatu, dan mereka seperti,”Ini sangat lucu.”Saya memegang bola emas; Mereka terus menertawakannya. Dan ada sesuatu yang boleh dinikmati oleh orang ramai, kerana seperti Abby berkata, semuanya berlaku. Anda boleh menyenaraikan sekumpulan barangan, dan ia seperti, oh, ada makhluk asing? Sekarang, oh, ada hantu dan alien di lubang lava, memuntahkan cacing di rumah? Ya, ada itu. Ya, kami mempunyai segala-galanya.

Q: Anda semua menyebutkan Alex Von David sebelum ini. Saya ingin tahu, mempunyai apa-apa aspek arahnya berubah dari masa ke masa, atau sudah cukup konsisten sepanjang kedua-dua musim?

aj Beckles: Untuk masa yang lama, jadi dia mempunyai pendekatannya. Perkara yang saya sayangi sehingga dia konsisten adalah kita akan mengambil banyak masa seperti yang diperlukan untuk mendapatkan sesuatu yang betul. Dan sebagai pelakon, itu adalah hadiah, terutamanya apabila anda melakukan sesuatu seperti dubbing, di mana anda perlu menyelesaikannya. Terdapat tarikh akhir, tetapi dia akan meluangkan masa untuk memastikan bahawa kita merasa baik mengenainya. Dan jika ada sesuatu yang-walaupun dalam rakaman baru-baru ini, kami akan meletakkan sesuatu hanya supaya kami memilikinya, dan kemudian pada akhir sesi, saya akan menjadi seperti,”Tandakan itu untuk kemudian, saya mahu meninjau semula itu.”Dan kemudian jika kita mempunyai masa, kita lakukan, dan kita mendapat sesuatu yang kita 100% gembira dengan. Oleh itu, kepercayaan kepada pengarah, berasa seperti, saya tahu bahawa anda mendapat ini, benar-benar meningkatkan keyakinan apabila kita cuba merakam, kerana kita hanya boleh melakukan apa sahaja, dan ia menyeronokkan, dan ternyata, saya fikir. Ya, dia hanya menakjubkan pada apa yang dia lakukan. Saya fikir dia adalah salah satu yang terbaik. Dia akan selalu berkata ya. Dan kemudian anda melakukannya, dan kemudian jika dia tidak menyukainya, dia tidak akan menjadi seperti,”Tidak.”Dia akan menjadi seperti,”Baiklah, saya lihat mengapa anda berbuat demikian. Inilah sebabnya saya mahu menyimpannya yang lain.”Dan saya suka,”Oh, saya menghormati itu,”kerana dia tidak sepenuhnya menolak pendapat saya sendiri. Dia sama seperti,”Buat masa ini, mungkin ia tidak betul.”Atau”Ia boleh menjadi lucu, tetapi mungkin bukan hanya untuk ini.”Pemikiran. Jadi Keeley juga akan menimbulkan perkara-perkara kadang-kadang, dan ia hebat.

Lisa Reimold: Dia ajaib. Berteriak ke Keeley. Tatsu/Shueisha, Jawatankuasa Pengeluaran Dandadan

Q: Melihat kembali pada separuh pertama Musim 2, adakah anda mempunyai adegan kegemaran atau momen kegemaran yang tersekat kepada anda? Ia seperti AMV yang paling epik yang pernah saya lihat.

Lisa Reimold: semua orang. Mula-mula mereka tidak pasti, dan kemudian mereka seperti, ya!

Abby Trott: Saya juga suka kafe pembantu rumah. Ia sangat lucu kepada saya, kerana cara Momo adalah animasi, saya rasa mendalam-seperti saya dapat merasakan dia mati dalam melakukan urutan itu. Dan ya, saya suka perkara-perkara itu.

AJ Beckles: Ini semua momen comel kecil. Musim ini sedikit lebih banyak tindakan yang difokuskan. Oleh itu, mempunyai kelembutan di mana anda melihat semua keluarga makan bersama, berdebat, Aira dan Momo, atau saat-saat di mana mereka melalui terowong dan memegang tangan masing-masing, momen-momen itu begitu, begitu manis untuk ditonton. Dan saya mendapati bahawa dalam talian, sebenarnya, di media sosial, mereka adalah momen yang benar-benar cenderung meletup. Orang suka adegan kecil yang comel itu. Kerana untuk Shonen, ia sangat jarang untuk mempunyai percintaan yang ditulis dengan baik. Dan ia benar-benar keren untuk melihat mereka menjadi perkara, hubungan yang sihat ini menjadi apa yang benar-benar bertiup dalam budaya.

Lisa Reimold: Saya suka Chiquitita. Dia sangat comel!

Q: Apakah elemen atau entiti sci-fi kegemaran anda dalam siri ini?

Abby Trott:  Dia watak kegemaran saya.

Lisa Reimold: Saya suka turbo nenek. Barbara Goodson begitu baik. Kami melakukan kesan turbo nenek. Lisa mempunyai kesan terbaik, tetapi ia adalah garis nenek turbo kegemaran saya:”Siapa mereka b*tches?”Penghantaran Barbara adalah… dia lucu. Dia setakat ini kegemaran saya. Saya sangat suka Peenie Weenie. Saya rasa Peenie Weenie adalah sekutu yang sejuk. src=”https://static.animecorner.me/2025/09/1756857106-07ae77536f2b4c13329d2a0d08d71f75.png”Teruskan ke bahagian seterusnya musim ini?

Abby Trott: Jadi kami mempunyai kawan baru. Ya. Dia seorang lelaki yang menarik. Dia akan mengubah dinamik lebih banyak lagi. Terdapat perjuangan yang sejuk yang telah digoda, seperti yang kita tahu. Ada kaiju yang menghampiri. Dan untuk melihat pertempuran yang kacau-saya tidak sabar untuk melihatnya. Ia sangat kekacauan.

AJ Beckles: Animasi, semuanya. Itulah yang anda harapkan. Saya tidak tahu bagaimana sains Saru melakukannya, tetapi mereka hanya membuatnya kelihatan lebih baik dan lebih baik. Dan watak yang muncul disuarakan oleh Bryce Papenbrook, yang baru saja diumumkan, yang benar-benar keren.

Abby Trott: Dia mengagumkan pada apa yang dia lakukan.

Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada Abby Trott, AJ Beckles, dan Lisa Reimold kerana meluangkan masa untuk bercakap dengan kami semasa Anime NYC. Anda boleh menonton kedua-dua musim Dan Da Dan di Crunchyroll. Jika anda berminat untuk membaca wawancara kami yang lain dengan pelakon dan kakitangan, lihat wawancara terakhir kami dengan pelakon suara Inggeris atau wawancara kami dengan salah seorang pengarah Musim 2.