Mereka menghadapi rumah yang penuh tetapi bermusuhan positif dengan bacchus fangirls, dan mereka tidak mempunyai apa-apa vokal dalam prestasi mereka.
Satu-satunya yang tidak merasakannya, sekurang-kurangnya pada mulanya, adalah Otoha. Seperti yang disyaki, dia hanya tidak mendapat banyak persembahan yang dimaksudkan untuk merangsang orang ramai. Tetapi apabila Lily berpaling dan menghidupkan jus, Otoha, seperti gadis-gadis di kalangan orang ramai, tidak dapat membantu tetapi notis. Dan di tengah-tengah mendapatkan bagaimana dan berat bersama sekali lagi, Otoha menyedari orang ramai bergerak ke irama drumnya. Ia adalah sesuatu yang dia tidak pernah berpengalaman sebelum… dan dia tidak dapat mencukupi. Dan tidak seperti pertempuran pertama mereka, mereka memilih muzik yang mudah bagi orang ramai untuk masuk, dan ketika mereka memainkan nota terakhir mereka, ia diikuti dengan sorakan yang ceria. Itulah ketika Lily, panting dengan keletihan, mengumumkan nama band mereka, yang sepatutnya tidak mengejutkan: Rock Lady. Tetapi vokalis Bacchus begitu kecewa dengan fakta orang ramai sedang berbual tentang band sebelumnya bahawa dia membanting mic di panggung dan berjalan. Apabila dia berhadapan dengan Rock Lady, bukan hanya Lily yang memberitahu dia untuk fuck off. Setiap ahli mempunyai beberapa perkataan yang menakutkan untuk Encik Rich Sore Loser Baby. Silau cepat di arah pemuda yang lain memastikan tidak ada orang lain yang akan mencuba apa-apa. Apabila Brats memutuskan untuk melekat pada wanita dengan menyiarkannya ke YouTube mereka, pengurus mereka mengetuk kad memori dalam dua dan berhenti di tempat. Menonton Rock Lady telah mengubahnya; Dia telah menjadi budak lelaki mereka.
Kemenangan pertama mereka yang pertama dijamin, Rock Lady kelewatan menuju ke rumah palatial masing-masing untuk merebut beberapa minuman tanpa alkohol dari kedai sudut tempatan. Tetapi sebelum mereka melakukannya, Otoha mempunyai soalan tentang sama ada mereka boleh berjaya dengan hanya muzik instrumental.
Lily meninggalkan tidak syak lagi tentang niatnya: ia memainkan peranan penting. Dia dan Otoha mempunyai masa yuri mereka lagi, malah masuk dalam inci mencium, dan kedua-duanya memerah ketika mereka berkomitmen untuk tinggal di antara satu sama lain. Sekarang mereka dapat mencuri fanbase dari band poser lumpuh, Fuji Rock tetap menjadi matlamat utama, dan semua orang berada di atas kapal. Episod ini diselingi oleh bunga api yang tidak sesuai dari festival yang berdekatan. Para wanita sudah jauh untuk pergi, dan sekurang-kurangnya dalam kes Lily, banyak untuk menyembunyikan dari ibu bapanya, sesuatu yang saya sekarang pasti akan membantu. Tiada musim kedua telah diumumkan untuk pengetahuan saya, tetapi saya pasti tidak keberatan!