© Bakken Record, Pony Canyon Inc./Turkey! Jawatankuasa Pengeluaran Anime
Berbeza dengan bagaimana minggu lalu kita melihat gadis-gadis panik yang berpotensi menyebabkan kesan rama-rama, minggu ini Mai telah membawa mereka ke Sekolah Kagome Higurashi Haha yang peduli. Walaupun ia tidak selalu menyerupai bowling moden, permainan seperti bowling telah wujud jauh lebih lama daripada kebanyakan orang menyedari. Namun, lorong bowling yang dibina pada separuh pertama episod ini kelihatan cukup jelas moden. Dalam pertunjukan perjalanan masa yang lebih seperti pintu gerbang, akibatnya ini akan menjadi buruk. Dan untuk bersikap adil, kita belum melihat mereka memasuki semula dunia moden. Oleh itu, idea bahawa ini boleh menyimpang lebih banyak Steins, pintu-pintu daripada Inu Yasha selepas semua belum di luar meja.”Baiklah,”mereka akan berkata pulang ke rumah mereka, kerana mereka mengetahui bahawa semua sukan di Jepun kini perlu menggunakan bola boling (kolam tidak dapat dimainkan, dodgeball adalah sukan kematian),”jika bukan akibat langsung dari tindakan bodoh kita.”Cue mereka cuba kembali ke masa untuk mengelakkan diri daripada kembali ke masa pertama.