Batman Ninja vs League Yakuza adalah filem anime superhero yang mengambil DC Comics’League of America dan menghidupkan semula mereka sebagai Yakuza. Tetapi itu hanya permulaan bagaimana filem ini mendapat. Ia mendapat segala-galanya dari nombor muzik yang tiba-tiba hingga”ribut Yakuza”-Literal Yakuza hujan dari langit. Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai di mana idea-idea gila ini semua datang-dan proses menggabungkan wira-wira Barat dan Yakuza secara umum-saya bercakap dengan penulis filem, Kazuki Nakashima dari Gurren Lagann dan membunuh La Kill Fame.”Pengalaman pertama saya dengan DC Comics adalah pada tahun 1966, ketika siri TV [Batman] yang dibintangi oleh Adam West sedang disiarkan di Jepun,”Nakashima bermula.”Sekitar masa itu, saya membaca terjemahan Jepun komik Amerika [Batman] yang asal. Saya masih ingat adegan di mana Batman diberi ubat yang menjadikannya King Kong. Dia ketawa.”Tidak lama sebelum itu, saya juga menyaksikan rancangan TV Superman yang dibintangi oleh George Reeves, jadi saya mempunyai kesan bahawa komik DC adalah tentang pahlawan yang mempromosikan kejahatan yang baik dan dihukum.””Sekitar tahun 1990, saya dapat melihat komik ini ketika saya berada di California untuk bekerja, dan terkejut dengan bagaimana asal cerita itu. Sejak itu, Nakashima telah menjadi penggemar komik DC seminal lain seperti kerajaan Alex Ross-Ilustrated Come dan Batman: The Killing Joke. width=”333″ketinggian=”500″>
© dc
Dalam filem itu sendiri, setiap anggota Liga Keadilan dipintal menjadi versi baru yang dipenuhi oleh Yakuza. Sebagai contoh, Wonder Woman menjadi jenis wanita salji, Aquaman yang bekerja dengan pasaran ikan Isshin Tasuke, dan flash era samurai Kogarashi monjirō-jenis. Ini membawa kepada interaksi yang menarik antara watak-watak, seperti antara Wonder Woman (Diana) dan Aquaman (Arthur).”Rakan-rakan zaman kanak-kanak yang bertarung antara satu sama lain adalah plot yang popular di Jepun. Ini adalah cara yang berkesan untuk memperdalam hubungan antara watak-watak dalam runtime 90 minit. lebar=”600″ketinggian=”424″>
Batman dan semua watak dan elemen yang berkaitan © & tm dc. © 2025 Warner Bros. Entertainment. Semua hak terpelihara.
Siri. Nakashima menjelaskan.”Kali ini, saya fikir cerita di mana Harley bertemu Diana di Hinomoto dan mendapat perspektif tentang cara hidup tanpa bergantung kepada Joker.”Dalam kata-kata Nakashima sendiri:”Wonder Woman dan Diana adalah orang yang berbeza, jadi saya tidak fikir ia akan menjejaskan hubungan antara Wonder Woman dan Harley di dunia Batman kembali.”src=”https://www.youtube.com/embed/uqivouqgcso?si=kjvxys_-aq1yh2os”> [Kandungan tertanam]
Terdapat lebih daripada sedikit penyetempatan yang diperlukan untuk membuat cerita itu melanda rumah.”Terdapat banyak aspek yang berbeza, seperti agama dan budaya. Jika kita mengikuti komik asal tepat, akan ada beberapa aspek yang kita, sebagai orang Jepun, tidak akan dapat memahami sepenuhnya motivasi watak-watak,”kata Nakashima kepada saya.”Oleh itu, saya cuba membuat aspek-aspek itu sebagai umum yang mungkin supaya mereka dapat difahami secara universal.””Khususnya, dalam karya ini, Liga Yakuza adalah orang-orang Jepun dengan kebolehan yang sama seperti JLA, tetapi yang hidup dalam realiti saku yang berbeza-jadi saya dapat menggambarkan mereka secara bebas.”Dalam mencipta fiksyen:”Saya fikir ia adalah kasar bagi pencipta untuk bercakap tentang intipati watak. Apa yang penting adalah jika orang dapat menonton kerja dan merasakannya sendiri.””Kadang-kadang inspirasi hanya keluar dari mana-mana (seperti’Yakuza-Storm’) dan masa-masa lain ia memerlukan banyak usaha untuk membuangnya,”katanya.”Pada masa itu, saya menyimpan cerita, watak, plot, dan idea yang saya suka di dalam laci di kepala saya. Kemudian saya menarik mereka keluar dan menyusun semula atau menggabungkannya, cuba mengembangkannya sebagai arah yang tidak dijangka.