Dan Da Dan Musim 2 semakin dekat, dan Dan Da Dan: Evil Eye telah mula melepaskan di pawagam di seluruh dunia. Menjelang kedua-dua perdana episod musim yang luar biasa ini, kami berpeluang untuk duduk dengan pelakon suara yang luar biasa di belakang dub bahasa Inggeris siri ini. Dub ini telah menjadi satu yang luar biasa, meminjamkan semangat, tenaga, dan humor yang unik kepada siri yang melengkapkan bahasa Jepun yang asal seperti yang saya rasa terpaksa menonton kedua-dua dan mengalami dua persembahan yang berbeza dalam siri yang sama. mempengaruhi pendekatan itu, dan apa yang berubah untuk mereka sepanjang siri ini. Mengambil bahagian dalam perbualan yang sangat baik ini ialah Abby Trott, Voice of Momo , AJ Beckles, suara Okarun , dan Aleks le, suara Jiji . src=”https://animecorner.me/wp-content/uploads/2025/06/1749395651-8663F646BA3A88A7A6CB45A35A486BF6.JPG”mendapat banyak pengalaman dengan supernatural sejak awal musim lalu. Bagaimanakah anda menenun pengalaman tambahan itu dalam cara anda menyuarakan watak anda?
Trott: Saya fikir pengalaman itu hanya datang secara semulajadi dalam cara Momo ditulis. Anda pasti dapat melihatnya lebih yakin dengan kebolehannya, dan dia mempunyai lebih banyak arahan dan mengendalikan tangan hantu dan segala-galanya. Jadi ia hanya jenis dalam skrip.
Beckles: Ya, saya akan mengatakan sesuatu yang serupa. Saya fikir pada ketika ini mereka tahu apa yang sedang berlaku. Mereka tidak lagi ini-maksud saya, tidak banyak masa sama sekali telah berlalu, tetapi saya rasa mereka bukan siapa mereka pada mulanya, terutama Okarun. Dia jenis-saya tidak tahu. Dia percaya bahawa dia mampu membantu dan melakukan sesuatu. Dan untuk Aleks: Jiji, sebaliknya, adalah seorang lelaki yang cukup yakin, tetapi agak baru kepada supernatural. Bagaimanakah anda mendekati mengimbangi kedua-dua elemen wataknya? Tetapi saya fikir kekuatan terbesarnya adalah keupayaan untuk mengendalikan beratnya sendiri. Ia bukan sesuatu yang saya sendiri akan mengesyorkan seseorang lakukan. Tetapi saya berhubung dengan banyak perkara itu, kerana saya juga cuba menangani sebarang masalah sepenuhnya. Jadi bagi saya, saya berkaitan dengannya, dalam erti kata di mana anda berada di sekitar orang lain, salah satu perkara terbesar yang anda gunakan adalah komedi untuk mengangkat semangat semua orang. Dan saya fikir ia adalah salah satu cara yang paling menarik untuk mengambil watak seperti itu-dia kelihatan sangat baik. Dia sangat tinggi dan olahraga, tetapi anda dapat melihat bahawa dia pasti mengatasi sesuatu. Dan begitu banyak kedalaman wataknya yang saya teruja untuk meneroka dalam bab kedua cerita ini. Tetapi ya, secara keseluruhan, pendekatan saya pada dasarnya cuba menarik dari rasa melepaskan sebanyak mungkin untuk menenggelamkan bunyi sesuatu yang lain. Jumlah penjagaan dan masa seperti yang dilakukannya pada musim pertama. Kita mungkin akan melalui perkara-perkara yang sedikit lebih cepat, hanya kerana saya rasa kita telah menghabiskan lebih banyak masa dengan watak-watak. Tetapi secara umum, apa yang saya sayangi tentang Alex adalah bagaimana kolaboratif dan sabar dia, dan segala-galanya seperti itu, dan itu tidak berubah sama sekali. Dia tidak benar-benar mengubah apa-apa tentang bagaimana dia mengarahkan saya kerana mungkin berubah atau apa-apa-yang tidak benar-benar berlaku. Ia tidak seperti Jiji dengan keperibadian yang berbeza-itu lurus hanya orang yang berbeza. Oleh itu, untuk memecahkan kod pada watak baru yang sangat menyeronokkan untuk saya, dan pendekatan kami sangat berbeza, kerana dengan Jiji kami hanya akan terbang melalui segala-galanya, dan dia [Alex] akan menjadi seperti”Improv,”dan apa sahaja yang membuatnya ketawa akan menjadi seperti,”Ya, itu.”Tetapi untuk Evil Eye Jiji, kami telah mengambil banyak perhatian untuk menjadi seperti,”Adakah ini menacing? Adakah ini melayani watak? Adakah ia menakutkan? Hanya untuk faktor yang menakutkan? Atau adakah ia menakutkan kerana ia datang dari sesuatu yang lain? Oleh itu, kami sudah pasti mengubah pendekatan kami pada setiap watak.
Trott: Saya akan katakan, ya, apa yang dikatakan oleh AJ untuk saya. Ia jenis dalam urat yang sama. Ia bergerak sedikit lebih cepat sekarang bahawa kita telah meletakkan asas untuk watak-watak, tetapi jelas mereka sedang berkembang ketika cerita berlangsung. Oleh itu, apabila kita perlu memberi tumpuan sedikit lebih banyak pada momen tertentu yang kita lakukan, tetapi kebanyakannya sama.
Beckles: Ia sangat menyeronokkan. Saya rasa seperti musim pertama mempunyai beberapa bit aksi, terutama Acro Silky dan segala-galanya seperti itu. Tetapi musim ini-tanpa merosakkan-mempunyai banyak tangan untuk memerangi tangan. Terdapat lebih banyak perkara shonen tradisional yang berlaku. Dan ia kelihatan sangat keren. Dan itu-kita melakukan sesuatu yang dipanggil usaha dan segala-galanya seperti itu ketika kita melakukan anime, atau benar-benar harta benda sama sekali. Tetapi anda tahu, dalam anime itu sangat penting. Semua yang mengerang dan terkejut dan segala-galanya. Jadi saya mahu memastikan mereka berada pada titik dan mereka terdengar sejuk dan hebat. Dan ya, itu sangat menyeronokkan. Satu perkara yang saya sayangi tentang Momo dan animasinya dan cara dia ditulis hanya melihat cara kreatif yang dia dapat menggunakan kebolehannya. Jadi itu sentiasa menyeronokkan. Jadi pada masa kini saya mendapati diri saya menikmati bit di mana mereka tidak berjuang lebih banyak. Tetapi untuk perjuangan ini khususnya, saya benar-benar-sesuatu yang benar-benar menonjol kepada saya adalah-saya telah mengatakan ini banyak-adalah reka bentuk bunyi. Oleh itu, apabila saya mendengar betapa sejuknya kesan bunyi dengan setiap serangan Evil Eye Jiji, saya tidak begitu fokus untuk membuat usaha saya bunyi sejuk. Saya mahukan usaha saya untuk mengharmonikan dengan kesan bunyi dan jenis sokongan, bukannya yang menjadi orang yang keluar melalui bahagian depan. Jadi saya mahu menambah bass tambahan untuk menguatkan kesan bunyi, atau jadi saya mengubah cara saya melakukan usaha pertempuran banyak hanya untuk membantu tempat kejadian dan muzik dan segala-galanya. Saya belum melihat produk akhir, jadi saya harap ia ternyata baik, kerana saya akan melihatnya malam ini. Apakah perintah operasi seperti, sejauh apa yang anda tunjukkan sebelum anda mula merakam? Jadi, pergi ke musim kedua, saya telah melihat Musim 1. Saya masih belum melihat keseluruhan episod pertama ini. Saya hanya melihat terutamanya momen yang Momo berada, dan kemudian beberapa bit dan kepingan di antara. Jadi saya sangat teruja untuk melihat yang lain. Hanya itu Jiji ada di sana. Dia hanya muncul pada akhir musim pertama, tentu saja, dan dia, saya fikir, cuba untuk memahami bagaimana perasaannya tentang Jiji, terutama bagaimana ia berkaitan dengan hubungannya dengan Momo. Dan dia cuba untuk mengetahui sama ada ia baik-baik saja jika dia merasakan cara ini tentang Momo, adakah dia terlalu pelik dengan Jiji? Adakah Jiji sebenarnya lelaki yang baik atau lelaki yang jahat? Atau blah blah blah. Dan saya fikir banyak perkara yang akan diterokai di bahagian seterusnya ini, sedangkan saya fikir Momo mempunyai sedikit masa ketika Aira mula-mula muncul pada musim pertama, sekarang giliran Okarun untuk mempunyai penemuan diri kecilnya dengan Jiji. pada.
le: Saya fikir untuk saya, itu empati Jiji, yang bukan sesuatu yang dia harus menunjukkan pada musim pertama. Dia merawat kawan-kawannya dan kawannya yang baru dibuat. Tetapi saya fikir kita akan dapat melihat lebih banyak lagi pada musim ini, dan bagaimana ia berkembang, dan bagaimana ia membina wataknya. Oleh itu, saya sangat teruja untuk peminat bertemu dengannya. Saya lihat. Dan musim ini, seperti musim lalu, mempunyai beberapa komedi di tengah-tengah semua tindakan dan segala-galanya. Saya ingin bertanya sama ada terdapat apa-apa lucu di sebalik momen-momen yang boleh anda ingat semasa penggambaran. Dia akan mendapat lebih banyak detik untuk menjadi pemain latar belakang. Dan biasanya apabila anda mengatakan bahawa itu adalah perkara yang buruk seperti”Oh, dia berada di latar belakang.”Tetapi perkara yang begitu istimewa tentang Dan Da Dan adalah bahawa setiap kali watak berada di latar belakang mereka lucu. Pada musim pertama salah satu momen kegemaran saya, dan anda tidak dapat mendengarnya dengan baik, adalah ketika Momo, Okarun dan Seiko bercakap, dan di latar belakang Jiji hanya berjuang turbo nenek, menjerit ketika dia menggaruknya, dan saya hanya menganggapnya lucu. Oleh itu, terdapat lebih banyak lagi Jiji yang melakukan itu untuk musim ini, dan saya mempunyai banyak keseronokan hanya bermain kerana anda boleh pergi sebagai tidak masuk akal seperti yang anda inginkan.
Trott: Pergi”Oh, itu-saya tidak dapat memberitahu anda,”dan saya seperti”Saya dalam persembahan.”Dan kemudian jurutera musim ini, Keeley [Keeley Pierson], sama seperti”Anda boleh memberitahu dia.”Oleh itu, kami berhujah sama ada anda boleh memberitahu saya siapa suara yang. Tetapi ada urutan dalam filem yang berkaitan dengan nombor dan Okarun. Dan ia sangat menyeronokkan, kerana saya mahu memastikan saya tidak mendapat upstaged oleh Natsuki Hanae. Dia seorang pelukis yang luar biasa. Tetapi saya suka,”Saya tidak akan membiarkan mereka memotong, saya mahu melakukan ini semua dalam satu yang terbaik seperti yang saya boleh”tetapi ia sangat sukar. Saya memerlukan banyak, anda tahu. Saya semakin dekat dengan dapat melakukannya, dan saya akan mendapat hak pada akhirnya dan kehabisan nafas. Jadi ya, itu menyeronokkan.
Q: Ya, saya pasti dapat membayangkan bahawa agak sukar. Dan soalan saya yang seterusnya: Jiji sedang diperkenalkan secara berterusan kepada penonton, dan ini bermakna bahawa keluarga Dan Da Dan Wacky mempunyai ahli tambahan. Bagaimanakah ia merasakan kedua-dua watak anda dan sebagai ahli pelakon melihat keluarga dan kumpulan itu berkembang? Oleh itu, ia juga merupakan penghormatan yang besar untuk menjadi sebahagian daripada pelakon orang yang luar biasa, dan ia sentiasa menjadi yang terbaik apabila orang-orang di pelakon adalah kawan anda. Jadi anda secara semulajadi mempunyai kimia terbina dalam. Jadi bagi saya, sangat menyeronokkan untuk bermain bertentangan dengan orang-orang yang saya tidak biasanya bermain bertentangan, atau orang yang saya bermain bertentangan dengan saya dan Abby, atau orang-orang yang saya biasanya tidak dapat bermain seperti AJ, jadi ia adalah masa yang baik untuk saya. Dan saya suka mempunyai peranan khusus untuk mengisi bulatan yang lebih besar dan lebih baik. Jadi itu banyak di mana kenikmatan saya berasal. Trott: Ya, pasti, ia sentiasa menarik untuk melihat bagaimana pelakon teras terjejas dan berubah apabila elemen baru diperkenalkan, seperti Jiji atau Aira, dan melihat bahawa keluarga kecil berkembang. Saya juga masih belum bertemu dengan beberapa ahli cast, ahli cast utama, yang saya sangat berharap dapat bertemu malam ini, dan saya telah menghantar mesej dengan orang-orang di media sosial. Tetapi kita belum bertemu secara peribadi. Jadi saya sangat teruja untuk berkongsi petang dengan beberapa ahli cast baru. Saya hanya penyedut untuk barangan itu, dan itu sangat keren. Tetapi mempunyai Aleks sebagai sebahagian daripada pasukan itu benar-benar hebat, terutamanya dalam cara yang lebih besar. Kali ini benar-benar keren, kerana Aleks benar-benar berbakat. Dan ada orang lain yang akan diperkenalkan juga bahawa saya pasti melakukan pekerjaan yang luar biasa. Saya belum mendengar semua orang. Saya akan mendengar beberapa orang untuk pertama kalinya, tetapi saya fikir pasukan itu melakukan kerja yang sempurna untuk menghantar pertunjukan ini. Mendengar kita semua mempunyai hujah-hujah kecil kita di latar belakang, atau perbualan satu persatu, seperti cara saya dapat membaca garis, dan kemudian mendengar bagaimana Abby membacanya, dan kemudian mendengarnya bersama-sama dan menjadi seperti,”Oh, saya suka, itu sempurna.”Ia satu perkara yang sangat keren. Jadi ya, saya tidak sabar-sabar untuk bersama-sama dengan perjalanan ketika kru tumbuh.
le: Ia sentiasa rawak, jujur. Kadang-kadang ia bergantung pada bagaimana mereka menjadualkan kita. Kadang-kadang kita masuk, dan kemudian orang lain telah direkodkan. Kadang-kadang kita masuk, dan kita yang pertama merekodkan. Oleh itu, kita hanya perlu menggunakan intuisi kita sebagai pelakon untuk menjadi seperti,”Saya tahu orang ini. Ini mungkin bagaimana mereka akan mengatakan garis ini”atau hanya menggunakan konteks tempat kejadian dan menjadi seperti, ada beberapa kemungkinan yang boleh dilakukan, dan ini mungkin laluan terbaik untuk tempat kejadian, dan saya yakin pelakon lain yang mahir dan berbakat cukup untuk mengambil idea yang sama. Oleh itu, kita semua hanya mengisi teka-teki. Dan juga kami mempunyai pengarah kami, Alex Von David, di sana untuk membimbing kami, untuk memastikan semuanya sesuai bersama. Jadi saya maksudkan, saya rasa kekerapan selalu menjadi bahawa anda tidak pernah tahu siapa yang akan berada di sana. Tetapi kita sekurang-kurangnya boleh bernafas kelegaan yang pada akhirnya ia mungkin akan berbunyi baik bersama-sama. Ia adalah musim konvensyen, dan saya ingin bertanya: Adakah penerimaan ke musim 1 mengejutkan anda sama sekali, atau jika jenis tindak balas yang luar biasa adalah lebih kurang apa yang anda harapkan?
Tetapi saya masih ingat melihat media sosial meletup selepas episod pasangan pertama keluar, tetapi saya fikir ia menjadi pelepasan mingguan benar-benar membantu dengan itu, kerana semua orang mengalami bersama-sama dan menikmati gembar-gembur bersama-sama. Tetapi kita dapat pergi ke keburukan dan kita dapat melihat betapa popularnya perkara-perkara yang kita ada berdasarkan berapa banyak orang yang berada di barisan kita. Dan pra Dan Da Dan, tidak ramai orang-bersyukur untuk semua orang yang datang kepada saya, tetapi seperti Post Dan Da Dan ada begitu banyak orang yang benar-benar teruja mengenainya. Jadi saya akan mengatakan bahawa ia mempunyai kesan yang besar. Dan di atas itu, ada cosplayers untuknya di mana-mana. Saya telah melihat begitu banyak orang melakukan pasangan cosplays dan barangan seperti Momo dan Okarun. Pakaian yang berbeza dan segala-galanya. Ia benar-benar, benar-benar keren untuk dilihat. Anda tidak boleh meramalkan perkara ini. Saya rasa anda tidak dapat mengetahui sepenuhnya apabila pertunjukan akan menjadi besar atau tidak, atau apa sahaja. Tetapi saya fikir pasukan yang mengendalikan Dan Da Dan telah melakukan kerja yang baik untuk memasarkannya dan memastikan orang dapat melihatnya dan segala-galanya. Dan kerja itu bercakap untuk dirinya sendiri. Jadi begitulah saya dapat mengukur betapa cepatnya persembahan itu. Tetapi selepas musim pertama ini orang-orang sudah menyukainya. Perkara yang saya fikir Dan Da Dan dikenali adalah penggabungan genre. Apa yang anda fikirkan tentang campuran itu sangat menarik kepada ramai orang? Ini adalah salah satu siri pertama di mana saya telah melihat keputusan kreatif seperti itu datang dalam setiap cara dari segi komposit, dan kemudian juga membingkai bagaimana episod dilakukan. Dengan Episod 7 dan Acro Silky terdapat banyak input peribadi di bahagian animasi. Itu memperluaskan halaman pasangan manga ke dalam seperti episod penuh ini, dan arah untuk persembahan itu hanya menonjol kepada saya sebagai begitu indah dan unik, dan bagaimana ia boleh pergi dari komedi lucu itu kepada sesuatu yang sangat emosional dalam seperti snap jari. Jadi saya sangat menikmatinya. Ia memberi saya whiplash yang sengit kadang-kadang. Tetapi saya rasa itulah yang membuat pengalaman tontonan yang baik, bukan? Seperti dengan 3 episod ini yang keluar di teater. Anda akan melihatnya juga di mana kita pergi dari oh, keseronokan bodoh ke oh, tuhan saya, kemurungan kembali seperti oh, tindakan. Jadi saya fikir pertunjukan itu menyimpan penonton di jari kaki mereka sepanjang masa, dan itulah salah satu perkara terbaik mengenainya. Dan ia hanya hebat untuk bersama untuk perjalanan.
Beckles: Ya, anda tidak boleh benar-benar mengambil mata anda. Selalu ada sesuatu yang berlaku. Dan saya rasa seperti otak ADHD saya seperti,”Oh, ini hebat, bukan?”Selalu ada perkara baru yang berlaku. Dan saya fikir ia benar-benar keren. Dan itu, anda tahu, bukti penulisan yang dilakukan oleh Yukinobu Tatsu. Dan anda tahu, sesiapa yang melakukan penyesuaian di Jepun melakukan pekerjaan yang luar biasa yang menyesuaikannya dari manga ke anime dengan cara yang dinamik. Sungguh sukar untuk mempunyai semua idea yang berbeza bersama-sama dan entah bagaimana masuk akal untuk membuat penonton pergi”Oh, yeah. Bunyi betul.”Dengan semua-ada bola emas, dan ada alien. Dan ada juga, anda tahu, kemurungan. Ya, ia benar-benar keren. Kami juga ingin mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang baik di GKIDS dan 42 West untuk mengatur wawancara. Dan Da Dan: Mata jahat ditayangkan pada 30 Mei di Asia (tidak termasuk Jepun), ditayangkan pada 6 Jun di Amerika Utara, dan ditayangkan di Eropah pada 7 Jun. 5:20 pm pt di Peacock Theatre.
Anda juga boleh menyemak wawancara kami dengan Abel Góngora, pengarah bersama Dan Da Dan Musim 2.
