Endo: “Saya amat berbesar hati untuk melukis ilustrasi untuk muka depan khas memperingati ulang tahun ke-40 Perkhidmatan Penghantaran Kiki” Imej melalui x.com
Penerbit buku kanak-kanak Jepun Fukuinkan Shoten mengumumkan pada hari Selasa bahawa pencipta SPY x FAMILY Tatsuya Endō menggambarkan muka depan khas untuk memperingati ulang tahun ke-40 siri novel Kiki’s Delivery Service. Seni muka depan Endo akan berada di bunko (pasaran massa) edisi buku kertas pertama dari 3 Februari untuk masa yang terhad.
『魔女の宅急便』は2025年1月25日(土)で刊行から40周年🎉
それを記念福韗し第1巻に2月3日から期間限定で特別カバーを付けます✨イラストを手ががのsrc=”https://www.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x600/cms/interest.3/219826/endo_tatsuya_kikis_delivery_service.jpg”width=”438″height=”600″>
漫画『SPY×FAMILY』の作者・遠藤達哉さんです！ @_tatsuyaendo_
▼詳細はこちらhttps://t.co/fzJB82mKpT#魔女宅40周年 pic.twitter.com/nhTI9LG3BM
— 福音館書店 (@Fukuinkan_PR) 7 Januari 2025
Perkhidmatan Penghantaran Kiki akan menyambut ulang tahunnya yang ke-40 pada hari Sabtu, 25 Januari 2025 🎉
Untuk memperingati ini, jilid pertama edisi kertas Fukuinkan Bunko akan mempunyai kulit khas untuk masa terhad mulai 3 Februari✨Ilustrasi dilakukan oleh… Ini ialah Endo Tatsuya, pencipta manga”SPY×FAMILY”! @_tatsuyaendo_ ▼Maklumat lanjut di sini https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000125339.html
Susulan pengumuman itu, Endo menyatakan bahawa dia berbesar hati untuk melukis ilustrasi untuk penutup khas. Dia juga berkata (diterjemahkan secara kasar), “Ia adalah karya yang saya sukai sejak sekian lama, dan saya sendiri telah melukis banyak manga dengan tema ahli sihir, sama ada diterbitkan dan tidak diterbitkan, jadi sebagai peminat sihir saya sangat gembira ini.”
大変光栄なことに、『魔女の宅急便』40周年記念特別カバーのイラストを描かせていただきました。
昔から大好きな作品ですし、僕自身、形になった物ならなかった物含め魔女を題材にした漫画をたくさん描いてきたので、魔女好きとしてもとても嬉しいです。… https://t.co/SZrvRYZ89L
— 遠藤達哉 (@_tatsuyaendo_) 7 Januari 2025
Saya sangat berbesar hati untuk melukis ilustrasi untuk sampul khas memperingati ulang tahun ke-40 Kiki’s Delivery Perkhidmatan.
Ia adalah karya yang saya sukai sejak sekian lama, dan saya sendiri telah melukis banyak manga dengan tema ahli sihir, sama ada diterbitkan dan tidak diterbitkan, jadi sebagai peminat sihir, saya sangat gembira. ini.
Ia adalah novel hangat dan indah yang terus digemari oleh ramai orang, jadi pastikan anda mengambil salinannya.
Dalam keluaran akhbar untuk ulang tahun ke-40 Perkhidmatan Penghantaran Kiki, Endo menambah, “Saya membaca semula novel itu buat pertama kali sejak saya di sekolah menengah dan terharu dengan kebaikan dan kemesraan yang saya tidak perasan ketika itu.” Endo kemudiannya mengucapkan terima kasih kepada pengarang Kiki’s Delivery Service Eiko Kadono dan Fukuinkan Shoten atas peluang untuk melukis muka depan khas.
Tahniah atas ulang tahun ke-40 Kiki’s Delivery Service!
Sebagai persediaan untuk melukis ilustrasi, saya membaca semula novel itu buat kali pertama sejak saya di sekolah menengah dan terharu dengan kebaikan dan kemesraan saya. tak perasan masa tu. Saya benar-benar berbesar hati dan gembira kerana telah terlibat dalam kerja yang begitu indah yang telah dicintai sejak sekian lama.
Terima kasih banyak kepada Eiko Kadono dan Fukuinkan Shoten kerana memberi saya peluang yang indah ini.
Fukuinkan Shoten mula-mula menerbitkan Kiki’s Delivery Service pada Januari 1985. Siri novel ini memberi inspirasi kepada filem Studio Ghibli yang sangat popular dengan nama yang sama pada tahun 1989. Siri novel turut menyaksikan adaptasi aksi langsung pada Mac 2014 dengan narasi oleh Kadono. Novel-novel tersebut telah melahirkan siri komersial Cup Noodles Hungry Days dan satu siri iklan untuk McDonald’s Japan.
Sumber: X/Twitter Fukuinkan Shoten akaun, akaun, PR Times, X/Twitter Catsuka akaun
