Không ai ngạc nhiên hơn khi hiện nay có ba bộ phim Mononoke hơn những người yêu thích Mononoke. Là một fan hâm mộ của bộ anime năm 2007 đầy hấp dẫn về mặt hình ảnh và lối kể chuyện hấp dẫn của Kenji Nakamura có nghĩa là phải liên tục xác định rõ ràng một cách cẩn thận, “Không, không phải Công chúa Mononoke, chỉ là Mononoke thôi. Đây là bộ anime bí ẩn kinh dị tuyệt đẹp. Bạn đã nhìn thấy nó chưa?-và sẵn sàng cho câu trả lời “Không”.
Mononoke luôn là một trong những điều kỳ diệu được sùng bái: đẹp đẽ, được những người hiểu biết ca ngợi, nhưng bị giới hạn bởi sự mù mờ tương đối, đặc biệt là đối với khán giả nói tiếng Anh. Vì vậy, thời điểm tôi biết tin Nakamura đang làm ba bộ phim mới — phim đầu tiên, Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain, ra mắt khán giả phương Tây trên Netflix vào ngày 28 tháng 11 — tôi hoàn toàn bị thuyết phục.
Khi chúng tôi trao huy hiệu Đề xuất đa giác, đó là vì chúng tôi tin rằng người nhận là người đặc biệt có khả năng kích thích tư duy, giải trí, sáng tạo hoặc vui vẻ — và đáng để phù hợp với lịch trình của bạn. Nếu bạn muốn có danh sách chọn lọc các phương tiện truyền thông yêu thích của chúng tôi, hãy xem Nội dung nên phát và Nội dung nên xem.
Bóng ma trong mưa là tất cả những gì tôi mong đợi từ những cuộc phiêu lưu xa hơn của Người bán thuốc, Poirot tiêu diệt quỷ thời Edo. Điểm hấp dẫn không thể cưỡng lại của loạt phim — những câu chuyện ma Nhật Bản được kể dưới dạng thủ tục trinh thám — đã trở lại ở dạng đẹp, cũng như phong cách hình ảnh không thể bắt chước của loạt phim truyền hình, được cập nhật liền mạch cho kỹ thuật hoạt hình hiện đại. Nhưng bộ phim gần như chỉ có tất cả những gì tôi mong muốn từ một bộ phim Mononoke.
Điều tôi thực sự hy vọng là một cách dễ dàng, sẵn có để đưa Mononoke đến với nhiều người hơn. Đáng tiếc, Bóng ma trong mưa lại không như vậy. Ít nhất là chưa.
The Phantom in the Rain, như thường lệ đối với tính chất nhiều tập của Mononoke, mở đầu bằng một dàn nhân vật mới. Asa và Kame là hai hầu gái mới đến Ōoku của hoàng đế để dành cả đời hoặc phục vụ cho , hậu cung của anh ấy. Ngoài ra, như thường lệ đối với tính chất nhiều tập của Mononoke, anh hùng của chúng ta, kẻ giết quỷ và người giải quyết bí ẩn bí ẩn chỉ được biết đến với cái tên Kusuriuri (nghĩa đen là “Người bán thuốc”), tình cờ đến và quan tâm đến Ōoku vào đúng ngày Asa và Kame được thừa nhận.
Hình ảnh: EOTA
Tin quan trọng là việc chuẩn bị đang được tiến hành cho buổi lễ kỷ niệm sự ra đời của đứa con mới nhất của hoàng đế, được sinh ra bởi một trong những thê thiếp yêu thích của ông-nhưng không ai giải thích được tại sao lễ kỷ niệm đó lại bị trì hoãn vài tháng ngay từ đầu. Giữa việc Asa và Kame được làm quen với các nghi lễ kỳ lạ của Ōoku và sự căng thẳng giữa các điều tra viên samurai đến thăm, các mẫu hệ Ōoku và Người bán thuốc, có rất nhiều bí ẩn sâu sắc được giải quyết. Có lẽ quá nhiều.
Điều đầu tiên mà mọi người chú ý về bộ truyện Mononoke là thiết kế hình ảnh của nó — đầy màu sắc, chi tiết và kết cấu đến mức gần như ảo giác. Điều ít rõ ràng hơn khi nhìn thoáng qua là từng bí ẩn của Mononoke được chứa đựng chặt chẽ đến mức nào và Nakamura trình bày chúng một cách khéo léo như thế nào.
Mỗi tập của Mononoke đều hấp dẫn như trò chơi phiêu lưu giải đố hay nhất, mời gọi sự quan sát chặt chẽ và xem lại nhiều lần bổ ích. Chương trình đưa ra các gợi ý dưới dạng bố cục cảnh quay, tính biểu tượng và các đoạn cắt cảnh. Nakamura khơi dậy tình huống trớ trêu đầy kịch tính bằng cách cung cấp cho khán giả những thông tin mà các nhân vật chưa nhận ra, giả sử khán giả đang nhìn đủ kỹ để nắm bắt được thông tin đó.
Tuy nhiên, Phantom in the Rain đã phá vỡ truyền thống của Mononoke về các cung truyện bí ẩn hoàn toàn độc lập. Mặc dù giải quyết được bí ẩn trọng tâm của nó, nhưng câu chuyện lại cẩn thận giới thiệu một số nhân vật và chủ đề cốt truyện — một người đàn ông múc nước bị nguyền rủa cho các hầu gái, gợi ý về âm mưu cung điện ngoài Ōoku — chỉ để khiến họ lơ lửng, không liên quan đến lời giải của bí ẩn.
Đối với một người hâm mộ lâu năm, có vẻ như rõ ràng Nakamura đang chuẩn bị cho bộ phim Mononoke thứ hai và thứ ba sắp ra mắt. Nhưng nếu bạn chưa trải nghiệm định dạng rất khép kín trước đây của Mononoke, bạn sẽ nghĩ rằng những chủ đề lơ lửng đó thật lộn xộn. “Đợi đã, còn những bức ảnh mà chúng ta chụp được về anh chàng cầm muôi trông đáng ngờ thì sao? Hừ. Kỳ quặc.”
Hình ảnh: EOTA
Tôi phải thừa nhận rằng ngay cả tôi cũng không chắc chắn về điều đó cho đến khi tôi nhận thấy điều gì đó-và đây chính là điều tôi muốn nói khi nói rằng Mononoke muốn bạn tập trung vào cấp độ câu đố. Đoạn credit cuối phim phát qua một vòng hoạt hình duy nhất của một chiếc máy quay quay quanh căn phòng có bàn thờ lớn. Bàn thờ được treo bằng ba sợi dây, mỗi sợi có màu sắc khác nhau, nhưng một sợi bị đứt và treo lủng lẳng.
Tôi nhớ lại một khoảnh khắc trong đoạn cao trào của Phantom in the Rain, khi Nakamura cắt cảnh chỉ bằng một cảnh quay về một sợi dây bị đứt dường như không liên quan gì đến phần còn lại của hành động. À, tôi nghĩ, mỗi sợi dây trên bàn thờ đều liên quan đến một trong ba bộ phim Mononoke. Tất cả họ đều đang hướng tới điều gì đó sẽ xảy ra, có thể là trong căn phòng này, khi sợi dây thứ ba đứt.
Và tôi biết điều đó nghe có vẻ giống như một bước nhảy vọt, nhưng đó chính xác là kiểu báo trước không rõ ràng, đầy đủ bằng hình ảnh rằng Nakamura đã trở thành một phần quen thuộc của Mononoke. Phantom in the Rain xứng tầm với tiêu chuẩn của bộ anime gốc, với một câu chuyện bí ẩn ma quái, rùng rợn với nhân vật chính duyên dáng, hình ảnh tươi đẹp đến mức đôi khi khiến chúng choáng ngợp và sự kết hợp khéo léo giữa hoạt hình hiện đại và truyền thống để tạo ra hiệu ứng tuyệt vời.
Nếu bạn đã là fan của Mononoke, Phantom in the Rain có mọi thứ bạn đang tìm kiếm ngoại trừ một lối vào dễ dàng dành cho những người bạn mới bắt đầu của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn là một trong những người mới, tôi khuyên bạn nên đợi cả ba bộ phim ra mắt để chúng ta có thể xem toàn bộ bức tranh trông như thế nào.
Mononoke Second Chapter: Hinezumi sẽ ra mắt tại Nhật Bản vào tháng 3 năm 2025. Với khoảng cách sáu tháng giữa thời điểm Phantom in the Rain ra mắt tại Nhật Bản và thời điểm phát hành trên Netflix, chúng ta có thể sẽ không thấy bộ phim này ở Mỹ cho đến cuối năm 2025. Nhưng điều đó giúp bạn có nhiều thời gian để bắt kịp bộ truyện trước.
