„La urma urmei, sunt un tip incomod.”
Acestea sunt cuvintele care fac inima lui Momo Ayase să leșine în fenomenul paranormal romantic al lui Yukinobu Tatsu, DAN DA DAN. Pronunțate inițial de bărbatul visurilor ei, actorul clasic de film Ken Takakura, aceste cuvinte o surprind în cele din urmă cu privirea atunci când sunt repetate de colegul ei de clasă Okarun, obsedat de OZN, al cărui nume real se întâmplă să fie și Ken Takakura.
© 2021 de Yukinobu Tatsu/SHUEISHA Inc.
Dar cine este adevăratul Ken Takakura? Nu te-aș învinovăți că nu știi, pentru că, în ciuda faptului că ai apărut într-o mână de filme americane, cum ar fi The Yakuza (1974) de Sydney Pollack, Ploaia neagră (1989) de Ridley Scott și probabil că nu-i rezistă.-Zile Tom Selleck imaginează Mr. Baseball (1992), Takakura nu a pătruns niciodată în conștiința lumii vorbitoare de engleză așa cum Toshirō Mifune sau Hiroyuki Sanada are.
Cu toate acestea, Ken Takakura (1913-2014), cunoscut cu afecțiune drept „Ken-san” de către fani, este un nume cunoscut în Japonia. Este unul dintre cei mai celebri actori ai țării, deținând un record de patru premii „Performanță remarcabilă a unui actor într-un rol principal” a Academiei din Japonia pentru rolul principal în The Yellow Handkerchief (1978), A Distant Cry From Spring (1981), Station (1982) și Poppoya (1999). Aceste roluri lăudate sunt lacrimogene dramatice care se inspiră din patosul lui Takakura, dar el a devenit o icoană mult mai devreme în cariera sa.
Rolurile cu care Takakura este cel mai frecvent asociat sunt din munca sa din genul yakuza ninkyo eiga din anii 1960. Aceste „filme cavalerești” sunt povești eroice ale unor yakuza scrupuloase care aderă îndeaproape la codul lor de onoare sau „jingi”. Acești eroi tragici rezistă multor greutăți pentru a-i susține pe jingi, dar când văd ca prea mulți alții suferind din cauza yakuza mai puțin onorabile, inevitabil nu mai pot suporta, rezultând într-un raid glorios asupra cartierului general al inamicului lor. Hoarda infinită de tipi cu cuțite și uși de hârtie îmbibate de sânge a unui final ninkyo eiga poate părea familiară celor care au văzut Kill Bill: Vol. 1 care prezintă o scenă similară. Aceste filme sunt formulate, dar cathartice și reconfortante pentru cei care le adoră, iar genul a fost cel mai popular din zilele sale. Takakura a fost regele erei ninkyo eiga, apărând în filme precum popularele filme Brutal Tales of Cavalry și seria de 18 filme Abashiri Prison. Acesta din urmă a fost rolul principal al lui Takakura, un film de acțiune pentru evadare din închisoare, regizat de viitorul maestru al cinematografiei cult, Teruo Ishii. În mod ironic, doar prima intrare în închisoarea Abashiri are loc în închisoare, dar așa cum ne-a învățat Gintama (despre serialul TV american Prison Break), „Numele funcționează odată ce realizezi că societatea este o închisoare”. Animeul DAN DA DAN aduce un omagiu acestui gen cu BGM la deschiderea episodului 2, care seamănă cu melodiile melodiilor lor tematice pasionate, adesea cântate de însuși Takakura.
© 2021 de Yukinobu Tatsu/SHUEISHA Inc.
Takakura este considerat un fel de actorul „omul bărbatului”-un tip dur stoic. Era destul de musculos, chipul lui frumos a devenit mai distins odată cu vârsta, iar finalul multor dintre filmele sale l-a prezentat cu putere și hotărâre pe întregi clanuri yakuza. Cu toate acestea, ochii lui conțin o adevărată vulnerabilitate și sensibilitate. Acest lucru conferă personajelor sale profunzime, chiar și în cazurile în care a fost blocat cu caractere scrise simplu, după numere. Cred că această calitate este adevăratul secret al succesului său.
Citatul prețuit al lui Ayase din Ken-san, „La urma urmei, sunt un tip incomod”, este bine amintit de public, dar nu provine dintr-unul dintre filmele sale. Este o replică dintr-o serie de s pentru Nippon Life Insurance, unde își recunoaște stângăcia, dar asigură spectatorul că fericirea se poate obține. Takakura era oarecum ciudat în viața reală. Era cunoscut pentru că era prietenos și amabil, dar celebrul nu-i plăcea să filmeze scene romantice și, odată ce avea suficientă putere pentru a face astfel de solicitări, deseori le-a eliminat din filmele în care a jucat. Poate că acest disconfort este o calitate pe care o împărtășește. Okarun al lui DAN DA DAN!
În bonusul DAN DA DAN capitolul „Profoundly Mysterious Kick-the-Can Battle”, numerotat ca capitolul 26.1 de Viz, Ayase pune mâna pe o ediție specială DVD a Golgo 13, filmul live-action din 1973 regizat de Junya Sato și cu iubitul ei Ken Takakura. De fapt, autorul manga Golgo 13, Takao Saitō, l-a indicat pe Takakura ca pe o sursă de inspirație pentru personaj, așa că se cuvine să fi fost ales în rol. Fanii vor dezbate veșnic dacă Takakura a fost cel mai bun în rol sau dacă această onoare îi revine lui Shinichi „Sonny” Chiba, care l-a portretizat pe asasin în Golgo 13: Assignment Kowloon din 1977. Cred că Takakura nu se potrivește perfect din cauza sensibilității menționate mai sus. Cu toate acestea, filmul este încă un thriller convingător și o coproducție rară japoneză-iraniană, oferindu-i un pic de noutate în plus. Sunt sigur că știm pe care dintre cei doi preferă Momo.
Până de curând, filmografia japoneză a lui Takakura a fost, din păcate, subreprezentată în America de Nord. Cu toate acestea, odată cu creșterea editorilor de video de acasă, filmul japonez a avut o nouă renaștere internațională. Filmele lui Takakura au devenit treptat mai disponibile ca niciodată pentru vorbitorii de engleză. Dacă doriți să deveniți la fel de îndrăgostită de Ken-san precum Miss Ayase de la DAN DA DAN, iată câteva titluri pe care să le puneți pe lista dvs. de urmărire:
Abashiri Prison (1965) — O capodopera dramatică a închisorii, plasată în echivalentul înzăpezit din Hokkaido din Alcatraz și rolul care a făcut din Takakura o vedetă. The Bullet Train (1975) — Un blockbuster plin până la refuz de stele și tensiune care mușcă unghiile, cu o premisă similară cu Speedul din 1994. Golgo 13 (1973)-Ken Takakura întruchipează personajul manga pe care l-a inspirat, plasat în Iranul pitoresc al anilor 1970. Red Peony Gambler (1968)-Dacă Takakura era regele lui ninkyo eiga, Junko Fuji era regina. O poveste cavalerească de yakuza cu Fuji, a cărei chimie cu Takakura este în afara topurilor. Lupi, porci și bărbați (1964) – O colaborare rară între Takakura și regizorul Battle Royale Kinji Fukasaku. The Yakuza (1974) — Takakura joacă alături de Robert Mitchum pentru o îmbinare interesantă a cinematografiei americane din anii’70 și ninkyo eiga din anii’60. Batista galbenă (1977) — Filmul care i-a oferit lui Takakura primul premiu al Academiei Japoniei este o dramă sinceră despre un bărbat eliberat din (unde altundeva?) închisoarea Abashiri.
