Hobby Japan a anunțat că seria de romane ușoare fantezie Backstabbed in a Backwater Dungeon: My Trusted Companions Tried to Kill Me, Dar, datorită cadoului unui Gacha nelimitat, am primit LVL 9999 Friends și sunt gata să mă răzbune pe fosta mea petrecere Members and the World primește o adaptare anime. Mai multe detalii despre anime nu au fost dezvăluite.
Hobby Japan a postat un videoclip care confirmă anunțul în comemorarea a 10-a aniversare a Hobby Japan Novels.
Seria originală de romane ușoare este scrisă de Shisui Meikyo și ilustrat de tef și a fost publicat pentru prima dată de Hobby Japan pe 19 mai 2021. Zece volume au fost lansate în iulie 2024, cu un al 11-lea volum programat pentru lansare pe 19 noiembrie 2024. Seria a început inițial ca un roman serial pe Shosetsuka ni Naro pe 17 aprilie 2020.
O adaptare manga de Takafumi Omae a fost lansat pe site-ul web Kodansha’s Magazine Pocket pe 25 mai 2021. Paisprezece volume tankobon au fost lansate în noiembrie 2024. Seven Seas Entertainment lansează manga în engleză pentru America de Nord.
© Shisui Meikyo, tef, Hobby Japan, J-Novel Club
J-Novel Club lansează seria de romane ușoare Backstabbed in a Backwater Dungeon în engleză digital, descriind rezumatul astfel:
Când Light este dat afară din Concordia Triburilor, foștii săi camarazi se întorc instantaneu asupra lui. Lumina scapă de acest act diabolic de trădare prin pielea dinților lui… doar pentru a se găsi în cea mai adâncă parte a Abisului, cea mai periculoasă temniță din tărâm! Pentru a evita să fie mâncat de monștri carnivori, el folosește Gacha nelimitat, singura sa abilitate magică. Dar acolo unde anterior producea doar obiecte nedorite, de data aceasta a apărut Mei – o luptătoare superbă de nivel 9999 într-o ținută de servitoare!
Avansează rapid trei ani, iar Light și-a construit propriul regat în această temniță, chemând mai mulți războinici frumoși de Nivelul 9999 care îi jură fidelitate absolută. Acum, un puternic Overlord de nivel 9999, Light plănuiește să urce la suprafață și să se răzbune pe trădătorii săi unul câte unul!
Sursa: Hobby Japan Novels Twitter oficial
