Nana Asteria este un VTuber și VSinger independent în limba engleză din Australia. Ea și-a făcut debutul Live 2D în aprilie 2022. Am avut ocazia să vorbim cu Nana despre muzica și cariera ei ca talent virtual.

Deveniți VTuber și VSinger

Când ați descoperi prima dată VTubers? Cine sau ce te-a inspirat să devii tu însuți VTuber?

Am descoperit VTubers prin clipuri traduse în engleză de Kaigai-Niki (fani de peste mări) pe YouTube. Era vorba în special de clipuri hololive. Îmi amintesc că m-am gândit în sinea mea: „Cine este această fata care-și pune aparate de protecție… asupra ei [exprimată]”. Sunt atât de amuzanți, deranjați și atât de distractive de vizionat.

Deodată prietenii mei au devenit VTubers și am doar 2 prieteni. Și am început să le urmăresc activitățile. Am aflat o mulțime de lucruri tari de muzică pe care le fac Vtubers și m-am gândit „wow, ei bine, îmi place muzica, îmi place să cânt”. Prietenii mei m-au implorat timp de o jumătate de an, așa că am început să mă simt cu adevărat exclus.

Așadar, pentru a răspunde la întrebarea ce m-a făcut să devin VTuber: presiunea de la egal la egal.

Muzica este o mare parte a conținutului tău. Ce te-a motivat să începi să cânți și să creezi muzică originală?

Așadar, pentru a cânta, eram surd. Când eram copil, cântam doar pentru că mă făcea fericit. Este terapeutic. Calmează sufletul, știi. Pentru muzica originală, totuși, pentru mine este o modalitate de a împărtăși lumii experiențele mele de viață. Din prima zi ca VTuber, mi-am dorit întotdeauna să creez conținut semnificativ pentru mine, deoarece nu mă pricep să vorbesc. Sunt constipat emoțional și nu știu cum să-mi exprim sentimentele. Mă simt un pic prea mult. Dar vreau și să creez conținut semnificativ și pentru alți oameni.

Cum te-ai simțit când ai lansat primul tău EP original SHOW YA?

M-am cam speriat pentru că nu am mai împărtășit muzica mea cu nimeni până acum [Show Ya]. Este prima dată când scriu un EP complet și există o mulțime de anxietăți legate de modul în care oamenii revizuiesc ceva care, nu știu, a avut nevoie de mult curaj și vulnerabilitate pentru a le împărtăși lumii. Dar a fost primit atât de frumos. Vă mulțumesc foarte mult pentru că m-ați ascultat mereu și că ați fost cu adevărat de susținere. Ca și cum recepția a fost atât de copleșitor de susținere. Am terminat de scris cele 5 melodii într-o lună. Așadar, am simțit că și eu a fost destul de grăbit, dar sunt foarte bucuros că oamenilor le-a plăcut.

Dar da, am fost foarte „speriat”.

Există vreun plan să lansez un album complet în curând?

Tot ce pot să spun este că vei primi muzică nouă. Cu toate acestea, îmi este foarte greu să fac [un album] în acest moment, pentru că plănuiesc în mod constant mai multe cover-uri [de melodii]. Comand constant oameni pentru aceste cover-uri și planific fluxuri, planific evenimente și, în aceste zile, am primit și multe comisii de compoziție. Deci, asta a fost ceva în care m-am scufundat degetele de la picioare, scriind cântece pentru alți oameni.

Cu toate acestea, propria mea muzică este ceva la care voi dori întotdeauna să lucrez până la urmă. Deci, vei primi bunurile tale. Seceta va dura doar puțin mai mult. Fii răbdător!

Cântecul tău original, Darkest Before Dawn, poartă câteva teme grele de agresiune și sănătate mintală. Poți să vorbești puțin despre ce te-a inspirat să faci această melodie?

Bine, am scris Darkest Before Dawn când eram într-o perioadă destul de întunecată a vieții mele. Ceea ce m-a inspirat în mod special a fost, așa cum am spus mai devreme, vreau să scriu cântece și să fac conținut care să-mi transmită experiențele de viață și viziunile mele despre lume pe care să le împărtășesc oamenilor. Vreau să fac conținut care să însemne foarte mult pentru mine, personal, și sper că este semnificativ și pentru alți oameni.

În mod concret, găsesc că toate formele de artă și conținutul care vorbesc despre sănătatea mintală sunt cu adevărat importante și identificabile în special pentru mine. Mă face să mă simt văzut și este cu adevărat reconfortant pentru mine când văd, cred, că — oh, știi, ei exprimă niște probleme din viața reală care afectează profund mulți oameni. Dar, într-un fel, asta mă face să simt: „Oh, nu sunt singur”.

Întregul mesaj al lui Darkest Before Dawn este că există lumină la capătul tunelului și există speranță pentru toată lumea. Acesta este mesajul pe care mi-am dorit cu adevărat să-l exprim prin această melodie și ceva pe care mi-am dorit întotdeauna să le spun oamenilor care s-au luptat în viața mea personală. Care este, cred, una dintre cele mai mari inspirații pentru motivul pentru care am scris acest cântec.

Cântecul tău original, Show Ya, se referă la a te ridica și a nu da niciodată înapoi. Există un anumit public către care se adresează și consideri mesajul acestui cântec ca parte a propriei călătorii?

Pentru Show Ya, am scris această melodie chiar înainte de a fi făcut debutul meu oficial Live2D! Și este un fel ca o melodie care încapsulează sentimentele mele față de începerea acestei călătorii VTuber. Deci, da, ar fi obiectivele mele, visele și speranța întruchipate într-un cântec. De a dori să fii „Girlboss”. Să dorești, știi, să continui să crești și să continui să mergi bine și să depășești așteptările tuturor. Și publicul către care mi-aș ținti este fiecare persoană care nu mă cunoaște încă. Asta am avut în vedere când mă pregăteam pentru debut. Vreau ca oamenii să se uite la acest cântec și să spună „WOW, vocea Nanei Asteria!”

Coperta ta pentru Tot Musica de Ado din One Piece Film: RED tocmai a atins 10.000 de vizionări [acum 100.000], depășind o nouă etapă pentru canalul tău. Ce părere ai să ajungi la atât de mulți oameni cu muzica ta?

Când am văzut asta prima dată, am spus „Asta nu se va mai întâmpla niciodată”. Eu personal cred că sunt încă foarte prost la cânt. Încă sunt, cred, fără experiență.

Încă nu știu multe lucruri, dar, să am atât de mulți ochi, să primesc de fapt atât de multe vizualizări, înseamnă că fac ceva bine.

Așa că sper să pot continua să mă descurc bine și ca mai mulți oameni să-mi asculte vocea și muzica. Și, nu știu, este o piatră de hotar destul de mare pentru mine ca individ. Așa că sper, știi, că acest nou-găsit succes și ochii ațintiți asupra mea-nu mă vor face decât să vreau să fac și mai bine!

Face parte din comunitatea VTuber

Ai contribuit la versurile și melodia Prismatic Dream pentru PRISM Project. Cum a fost să scrii o melodie pentru alt grup? Cum a fost să scrii o melodie pentru alt grup?

Sincer, a fost atât de distractiv! Iubesc toate fetele. Sunt foarte muncitori, foarte talentați și a fost prima dată când am simțit că abilitățile mele de compozitor sunt recunoscute. Acesta a fost un impuls uriaș de încredere pentru mine și m-a făcut să mă simt foarte recunoscător. Din nou, nu sunt necunoscut să lucrez cu o grămadă de oameni, de fapt îmi plac activitățile de grup! Așa că a fost cu adevărat sănătos și încântător să văd totul împreună și le-a plăcut melodia în cele din urmă.

Da, stan PRISM!

Ați primit recent o mențiune onorabilă la concursul de coperta Villain Vibes al lui Amalee, chiar și având în vedere denumirea de „cracked”. Cum te simți să primești recunoaștere de la talentele din comunitatea mai largă?

Am avut un flux nearhivat despre asta și, tot timpul, țâșneam, plângeam, plângeam, twerkeam, Eram peste tot deodată. Multe emoții. Cel mai mare sentiment a fost doar fericirea, recunoștința și neîncrederea. Refuz să cred că cei mai tari dintre toți oamenii m-au numit „kakkoii” (mișto) și că cei mai cracați m-au numit cracked. E o nebunie! Nu, asta nu este real, încă visez, cineva să mă trezească!

Există alte talente despre care simți că au fost o inspirație pentru tine ca vocalist și streamer?

Ei bine, ca vocalist, aș spune cu siguranță Aimer, G.E.M, Taeyeon și Ado! Le iubesc pe toate foarte mult. Ca streamer și vocalist, dublat, ar fi Hoshimachi Suisei, pentru că o iubesc foarte mult și continuă să mă inspire și pe mine.

Găsirea succesului ca VTuber Indie

Luna viitoare [la momentul interviului] este aniversarea ta de jumătate de an de la debutul tău Live 2d. Cum a fost experiența VTuber?

Oh, a fost o nebunie. La început, am crezut că VTubing este în mare parte în flux și se distra în mare parte cu publicul tău. Câteva chicoteli ici și colo. Pe vremuri prostești, bune. Și încă mai este! Dar există mult mai mult, mai ales cu realizarea de videoclipuri precum coperți, scurtmetraje, momente importante și editări. Toate intrările și ieșirile diferite ale fiecărei platforme. Și am întâlnit atât de mulți oameni talentați foarte amabili. A fost doar o călătorie nebună. Cred că și eu am crescut mult ca persoană și sper să continuăm să ne distrăm împreună.

Care sunteți despre faptul că sunteți un VTuber independent, spre deosebire de parte a unei organizații?

Am menționat acest lucru pe scurt mai devreme, dar este multă muncă pentru o persoană. Te poți simți adesea ars sau [experimentați] sentimente de a nu fi suficient. În comparație cu organizațiile în care primești mai mult ajutor și asistență profesionistă, este greu să fii indie din cauza multor dezavantaje de a fi streamer, de a fi cântăreț, de a găsi editorii potriviți, de a găsi mixere potrivite, găsirea animatorilor potriviți, găsirea ilustratorilor potriviți. Toate acestea trebuie să înveți singuri.

Poate fi cu adevărat descurajantă, mai ales pentru oamenii care sunt cu adevărat timizi și nu știu cu adevărat să comunice sau să comunice. Deseori te simți copleșit pentru că indiferent de ceea ce faci-nu este că conținutul tău este rău sau că nu ești amuzant, dar pur și simplu nu știi cum funcționează algoritmul. Sau nu știi cum să faci miniaturi sau nu știi cum să-ți editezi videoclipurile.

Așadar, uneori se poate simți destul de singur, dar beneficiile de a fi indie sunt multă libertate! Și poți să faci literalmente orice naiba vrei. Spui orice naiba vrei. Și mai presus de orice, ești responsabil pentru crearea propriei experiențe și a mărcii tale. Și cred că este ceva foarte tare, așa că îmi place foarte mult să fiu indie.

Ați făcut ceva pentru a vă îngriji sănătatea mentală și fizică? Care sunt cele mai mari provocări pentru a rămâne sănătos ca VTuber?

Bine, pentru mine merg la terapie, așa cum ar trebui toată lumea. Chiar dacă nu aveți probleme de sănătate mintală, cred că acesta este ceva foarte important pentru că este foarte important să vorbiți despre sentimentele tale și să știi să fii sincer într-un mod eficient și sănătos. Și, oricât de mult a fost spus și a fost transformat într-un meme, du-te să atingi niște iarbă.

Așadar, ieși la plimbare. Eu le numesc „Hot Girl Walks”. Ieșirea la o plimbare cu fetele fierbinți este întotdeauna super bine. Și da, doar curăță-ți camera și faci o baie fierbinte. Băile fierbinți sunt foarte bune pentru tine. Am început să iau băi de plante, care au proprietăți vindecătoare și sunt bune pentru circulația sângelui și alte lucruri. Băile fierbinți pentru fete sunt, de asemenea, foarte bune pentru tine.

Din punct de vedere al sănătății fizice, pot spune destul de multe, dar cred că este foarte important, ca pentru orice muncă de nouă până la cinci, de opt ore, să știi când să ia pauze. Ca creator de conținut, poți avea cu ușurință o zi de lucru de 16 ore și nici măcar să nu-ți dai seama. Deci [este vorba despre] să știi cum să-ți stabilești limite, cum ar fi „acesta este ora mea de prânz, dacă cineva îndrăznește să mă atingă, te voi distruge pe toți”. A avea limite și a ști când să prioritizeze și să respecte timpul de odihnă.

Cele mai mari provocări pentru [a fi] un VTuber sunt 100% legate de sănătate. Mai exact cu postura, cu vorbitul, cu cântatul. Este într-adevăr nesustenabil în momente când transmiteți în flux, să zicem, 2-4 ore astăzi. După aceea, trebuie să înregistrezi o melodie pentru încă 2-4 ore și apoi, a doua zi, trebuie să faci asta din nou. Apoi, după aceea, trebuie să înregistrezi ceva precum scurtmetraje și, după aceea, trebuie să contactezi toți acești oameni care au lucrat pentru tine pentru diferite videoclipuri. De multe ori doar suprasolicitați. Doar te epuizezi.

Altul este postura. Stai ca un creveți pe scaunul tău. Ca un mic creveți pe scaunul tău ore întregi. De aceea, remediile precum rehidratarea, întinderea și schimbarea posturii sunt toate foarte bune. Dar astea, chiar și după streamuri-nimeni nu vorbește despre asta-dar de multe ori stăm pe scaunul ăla și continuăm să muncim.

Așa că să mergem la Hot Girl Walks și să facem stretching este foarte important. Vă rugăm să faceți exerciții, toată lumea, să întindeți-vă și să aveți grijă de voi pentru o carieră lungă, sănătoasă și durabilă.

Recent, cineva v-a încărcat copertele pe Bilibili. Cum te simți să ai un public internațional? Ce înseamnă Galaxy Gang pentru tine?

Am aflat și eu de curând despre asta. O parte din mine este doar „woah, sunt onorat că crezi că sunt suficient de bun pentru a fi reîncărcat pe alte site-uri. Wow!”Deci da, mă simt onorat. Nu am niciun plan să difuzez în stream pe Bilibili în curând, așa că cred că oamenii să încerce să aibă un public acolo pentru mine este, știi, destul de „pog”!

Dar cum te simți să ai un public internațional? Simt că, deși majoritatea audienței mele actuale este americană, am câțiva japonezi în chat uneori, câțiva coreeni, așa că sunt ca „wow, chiar dacă nu înțelegi ce am Spun, sunt atât de onorat!” Încerc din răsputeri să învăț limbi străine, astfel încât să pot comunica cu alți oameni. Ca ei să creadă că merit timpul lor, chiar dacă nu înțeleg ce spun, este doar emoționant, omule. Mulțumesc!

Și ce înseamnă Galaxy Gang pentru tine? Ei au inima mea. Galaxy Gang are inima mea și le sunt în totalitate și total recunoscător, pentru că tot ceea ce fac acum și tot succesul meu, le sunt datorate în întregime. Mulțumesc!

Roling gacha on stream este un avantaj sau un nerf pentru norocul tău?

Oh, băiete. Bine, din experiența mea, norocul streamerului este real. Nu spune nimănui că am spus asta, dar norocul streamerului este real. Glumesc… uneori. Dar de cele mai multe ori aș spune că este un pasionat. Devin mai excitabil. Am mai mult hype. Și întotdeauna face un timp bun. Chiar dacă… chiar dacă personajele noastre anime preferate nu vin acasă.

Există strigări pe care vrei să le dai?

Prietenii mei cei mai buni, HaewonTheWitch și EMIRINGO. Îi iubesc cu viața mea și nu aș fi aici fără ei. Vă rugăm să le verificați și pe ele!

O puteți găsi pe Nana Asteria pe Twitter, YouTube și Twitch.

Categories: Anime News