Spectacolul s-a difuzat pentru prima dată în Japonia din februarie 2022 până în martie 2022
GKIDS a dezvăluit luni că va lansa spectacolele filmate ale filmului Spirited Away: Live on Stage, adaptarea lui Hayao Miyazaki și Studio. Filmul anime Ghibli’s Spirited Away, digital pe 24 octombrie și pe Blu-ray Disc pe 14 noiembrie. Strigă! Studios distribuie versiunea video de acasă. GKIDS a transmis în flux un trailer subtitrat în engleză:
Compania descrie spectacolul:
Lungmetrajul de animație al lui Hayao Miyazaki, câștigător al Premiului Oscar®*, prinde viață în această primă adaptare pe scenă, plină de decoruri uimitoare, numere muzicale captivante și marionete minunate cu personaje îndrăgite. Adaptat și regizat de câștigătorul premiului Tony® John Caird (Les Misérables), SPIRITED AWAY: Live on Stage prezintă două distribuții și spectacole unice filmate în timpul apreciatului spectacol din 2022 la istoricul Teatrul Imperial din Tokyo, cu Kanna Hashimoto și Mone Kamishiraishi în rolul lui Chihiro.
Piesa de teatru a avut loc în Japonia cu două seturi diferite de membri ai distribuției. Prima execuție a piesei a debutat la Teatrul Imperial din februarie până în martie 2022, apoi a plecat în turneu la Osaka în aprilie, Fukuoka în mai, Sapporo în iunie și Nagoya în iunie și iulie pentru un total de 102 reprezentații. Unele spectacole de la Fukuoka ale piesei de scenă au fost anulate pentru că Hashimoto a fost diagnosticat cu COVID-19 și, în mod similar, au anulat unele spectacole de la Nagoya din cauza faptului că Park, Kamishiraishi și unii membri ai personalului și distribuției au fost, de asemenea, infectați cu COVID-19. Spectacolul a rulat din nou la Nagoya în august și este programat să se întoarcă la Tokyo în martie 2024.
Prima difuzare a emisiunii a fost expediată în Japonia pe disc Blu-ray pe 29 iulie.
Premiul Tony și Olivier-regizorul câștigător și directorul asociat onorific al Royal Shakespeare Company, John Caird (Les Misérables, Nicholas Nickleby, Daddy Long Legs) a scris și regizat producția.
GKIDS a proiectat în teatru o reprezentație înregistrată a ambelor versiuni ale piesei de teatru.. Versiunea cu Hashimoto a fost proiectată în America de Nord pe 23 și 25 aprilie, iar versiunea cu Kamishiraishi pe 27 aprilie și 2 mai.
Spirited Away a fost anterior filmul japonez cu cele mai mari încasări din lume până la Demon Slayer – Kimetsu no Yaiba – The Movie: Mugen Train a depășit recordul. Spirited Away rămâne singurul titlu în altă limbă engleză care a câștigat premiul pentru cel mai bun film animat al Premiilor Oscar, pe care l-a câștigat în 2003.