©2023 Miri Mikawa, Parteneri Aki/KADOKAWA/„Sugar Apple Fairy Tale”
Este vremea răscumpărării și nu sunt în întregime sigur ce simt în legătură cu asta. Desigur, scrisul a fost pe zid pentru o mare parte din acest sezon – printre altele, sosirea lui Lafalle Fenn Lafalle a fost un catalizator destul de clar pentru Bridget pentru a-și schimba felurile. Încăpățânarea ei, care a determinat-o să cumpere „Gladus” pentru a-l înlocui pe Challe, i-a revenit spectaculos, iar el s-a dovedit a fi o modalitate clasică de a-i arăta ce se întâmplă când culege ceea ce seamănă. Și oricât de îngrozitoare era, cu siguranță nu merita să fie abuzată de el. Acum că adevăratele sale culori au fost expuse tuturor, Bridget este forțată să ia în considerare propriul ei comportament. Este greu să o învinovățim pentru că a refuzat să ia mâna lui Anne în prietenie (sau cel puțin în iertare) pentru că, după majoritatea markerilor, nu o merită. Recunoscând acest lucru și recunoscând cât de teribil a fost propriul ei comportament, Bridget face un pas real spre creștere, iar discursul ei către rănitul Orland arată mai mult că se îndreaptă spre schimbare decât ar fi făcut-o aproape orice altceva. Că nu rostește cuvinte de iertare, pe care i-ar fi fost ușor să le îndepărteze, ci în schimb să i-o arate prinzându-i de mână este un semn bun. Bridget nu se poate schimba în vid, dar Anne nu este persoana potrivită care să o ajute să facă asta – și Orland ar putea fi.
Anne este, totuși, bine plasată pentru a-l ajuta să-l aducă înapoi în lumină.. Oare merită? Nu sunt sigur. A fost pedepsit pentru că a făcut ceea ce trebuia la atelierul Radcliffe, care ar fi fost doar desertul lui, dar locul în care se află acum seamănă foarte mult cu fundul. De asemenea, este ceva care nu are un pic de impact din cauza a ceea ce a fost tăiat în adaptarea volumului doi al romanului ușor; Relația lui Jonas cu alcoolul a fost acoperită acolo și își face întoarcerea la ea în fața dezastrului personal lovit mai tare. Dar, oricât de puțin îmi plac el sau Cathy, este totuși izbitor să-l văd murdar și trăind pe stradă în timp ce ea încearcă cu disperare să-l salveze. Faptul că se prinde imediat de Anne (ei bine, aproape imediat) spune multe despre cât de tulburată este, deși, la sfârșitul zilei, Cathy este dispusă să facă orice pentru a-l salva pe Jonas de el însuși.
