În volumul 1 din The Moon on a Rainy Night, Saki îl întâlnește pe Kanon. Ea este instantaneu intrigată de această frumusețe aparent îndepărtată în ceea ce pare a fi o poveste de dragoste destul de standard pe Yuri. Saki este fata tradițională veselă a cărei energie va schimba singurătatea intensă a frumuseții tradiționale japoneze, în ceea ce este încă unul dintre cele mai comune tropi Yuri. Dar această poveste nu este doar o poveste de dragoste. Sau, poate deloc o poveste de dragoste, deoarece nu urmează intriga tipică de dragoste, a personajelor care se obsedează nesănătos unul de celălalt fără să reușească vreodată să aibă doar conversațiile importante. În schimb, pe măsură ce povestea evoluează, Saki și Kanon dezvoltă o prietenie profundă și cu adevărat semnificativă. O prietenie care le scoate pe ambele tinere din autoabsorbția copilăriei într-o lume mai adultă în care poveștile altora au un impact și asupra vieții lor.
Nu vorbim foarte des despre intersecționalitate în manga, dar uneori apare o manga care merită recunoaștere pentru că este intersecțională. Termenul „intersecționalitate” a fost inventat de Kimberlé Crenshaw în 1989 pentru a descrie modul în care sistemele de putere interconectate îi afectează pe cei care sunt cei mai marginalizați în societate. Noi, citind manga japoneze traduse din perspectiva noastră occidentală, nu suntem neapărat în poziția corectă pentru a măsura marginalizarea în societatea japoneză, dar chiar și așa, înțelegem că marginalizarea există în fiecare societate.
În Luna într-o noapte ploioasă, Kuzushiro împletește modurile în care societatea tratează oamenii care sunt diferiți direct în complot. Cum aleg indivizii să-i refuze pe ceilalți să se protejeze sau să se refuze pe ei înșiși în speranța de a rămâne în siguranță. În cele din urmă, această poveste ne oferă o foaie de parcurs clară și plină de speranță pentru a construi o societate mai bună, mai incluzivă pentru toată lumea. Și, mai presus de toate acestea, aceasta este o poveste încântătoare despre tineri foarte relaționați care fac față vieții.
Pentru început, o întâlnim pe Saki. E un copil drăguț. Pe măsură ce devine mai prietenoasă cu Kanon, scopul ei este să o ajute pe Kanon să-și trăiască viața la maximum. Ea poate vedea că sentimentele ei nu sunt neapărat doar pentru prieteni, dar ca prietenă, este una bună. „Diferitul” ei este îngropat adânc în ea, dar când un străin o prinde cu gaydar, nu va putea rămâne îngropat pentru totdeauna. Da, ea se gândește diferit la Kanon, dar este mai interesată să păstreze prietenia lor decât să recunoască micile dorințe care le invadează.
Pierderea auzului a lui Kanon i-a afectat nu numai propria ei viață, ci și pe cei din jurul ei. A suferit pierderi, dintre care unele nu le-a întristat încă. Sora ei a renunțat la lucruri pentru a nu-i provoca stres. Saki oferă sprijin în timp ce Kanon dărâmă zidurile pe care le-a construit în propriile condiții. Saki este acolo pentru a-l ține de mână pe Kanon, în timp ce ea alege să încerce, să eșueze și poate să reușească. Sentimentele lui Kanon pentru Saki sunt atât complicate, cât și simpliste, și abia în volumul 7 își dă seama că știe foarte puține despre Saki.
Această poveste nu este despre Saki care l-a salvat pe Kanon. Ea nu este Anne Sullivan pentru Helen Keller a lui Kanon. Saki și Kanon se confruntă fiecare cu viața lor la fel de „diferiți” ca sprijin unul pentru celălalt.
În jurul lor, Saki și Kanon au colegi de clasă și prieteni și adulți care le susțin, care le oferă o bază solidă pe care să se dezvolte. Kuzushiro a făcut o mulțime de cercetări asupra vieții oamenilor surzi și cu deficiențe de auz, asupra culturii lor și a familiilor lor, și se vede. Ceea ce face cu adevărat această poveste să strălucească este modul în care este prezentată „cazarea”.
Știm că cazările pentru dizabilități îi ajută pe toată lumea. Kuzushiro ne ajută să înțelegem acest lucru la nivel personal, fără a pune niciodată la îndoială faptul că are sens să includem pe toată lumea. Pentru că clasa începe să vadă cât de mult pot realiza împreună. Pe măsură ce volumul 7 se deschide cu festivalul școlii, vedem că colegii lui Kanon au găsit noi modalități de a crea un mediu incluziv. Este un plan pentru noi toți să facem încă unul, unul mai bun și unul mai incluziv astăzi.
Urmez munca lui Kuzushiro de când am avut șansa de a edita Kimino Tamenara Shineru pentru JManga. M-am bucurat de popularitatea și succesul ei în creștere și abia aștept să văd această serie în primăvara viitoare ca un anime. Luna într-o noapte ploioasă a fost nominalizată la multe premii și este o poveste remarcabilă la toate nivelurile. Acesta este un manga de citit obligatoriu.
