Când vine vorba despre asta, principalul punct de vânzare al Cvartetului Isekai în ansamblu este urmărirea unor personaje din seriale complet diferite interacționând – și adesea în moduri comice. Acest film face asta la fel de bine ca serialul TV? Răspunsul este un simplu „da”.
Filmul începe cu eroii noștri transportați într-o lume fantastică post-apocaliptică și atacați prompt. Aceasta, la rândul său, le împarte în trei grupuri principale. Majoritatea ajung cu Subaru, deși în special fără restul cvartetului titular și Emilia. Acest lucru permite o mulțime de interacțiuni pline de umor între personaje, deoarece liderii lor sunt cu toții absenți. În același timp, Subaru este forțat să îndeplinească rolul de șef de facto al clasei și servește drept principal punct de contact între eroii noștri și două dintre personajele care ocupă deja această lume, Alec și Pantagruel.
Între timp, Ainz și Kazuma (care formează o pereche extraordinară de cuplu) se întâlnesc cu ultima locuitoare a acestei lumi, îmbrăcată în același stil ca și Tanya, o femeie îmbrăcată în uniformă ca și Vera. Ea dezvăluie că a fost isekai’d în această lume și încearcă să se întoarcă în vechea ei lume în fruntea unei armate de golems pentru a pune capăt războiului. Acest lucru a adus-o în conflict cu Alec și Pantagruel, deoarece doresc să rămână în această lume și sunt împotriva ca ea să se întoarcă la ea. teme ale filmului — singurătatea și minciunile. Vera este o femeie care suferă de o trădare extremă. Saga Tanya the Evil, echivalentul mondial al unei germane-americane de prima generație, ea a suferit foarte mult odată ce a început războiul din Europa. Ea s-a trezit pe ea și familia ei ocolite de comunitatea în care a crescut – și a jurat să se răzbune pe cei responsabili.
Totuși, în această lume ruinată cu Alec și Pantagruel, ea și-a găsit pacea și o nouă familie. Ulterior, faptul că a fost trădată de ei-a fost mințită că nu se poate întoarce în vechea ei lume-a făcut-o și mai neîncrezătoare în ceilalți și hiper-concentrată pe obiectivul ei inițial.
Cu toate acestea, Vera nu a fost singura. Pantagruel a petrecut 400 de ani în această lume pustiită ca singurul ei locuitor conștient. Odată cu sosirea lui Alec și a Verei, ea a avut în sfârșit cu cine să vorbească – cu care să trăiască. Să renunțe la asta, chiar și atunci când știa că ar trebui să-i spună Verei ceea ce ea și Alec descoperiseră despre călătoriile în alte lumi, era prea greu pentru ea să facă.
Deși această rețea de minciuni și singurătate îi pune pe Pantagruel, Alec și Vera în centrul poveștii filmului, asta nu înseamnă că eroii noștri din multiversul Kadokawa nu au nicio legătură cu acesta. Golemii care populează filmul au legătură atât cu lumea KONOSUBA, cât și cu lumea Overlord. De asemenea, Alec însuși are legături profunde cu trecutul lumii Re:Zero care a pus la cale problemele cu care se confruntă acum Subaru și Emilia acolo.
Totuși, cea mai profundă legătură din film este cea dintre Tanya și Vera. În timp ce Tanya nu o cunoaște pe Vera, Vera știe cu siguranță despre infama Tanya „White Silver” von Degurechaff. Și prin ea, Tanya se confruntă cu propriul rol în declanșarea unui război mondial. Dar adevărata carne a poveștii lor împărtășite este întrebarea cât de mult, dacă s-a schimbat deloc, Tanya de la începutul Cvartetului Isekai. Este ea încă prea rațională, lipsită de empatie și stăruitoare față de regulile pe care le-a fost întotdeauna în propriul ei anime? Sau a ajuns până la punctul în care poate simpatiza cu situația unui străin – sau, poate, chiar cu un inamic?
Unul dintre cele mai bine vândute puncte ale acestui film este că de fapt se simte ca un film. Mai degrabă decât decorul școlar al seriei, suntem tratați cu o adevărată lume fantastică de ruine, deșerturi, păduri și golems. Dincolo de asta, cinematografia este mult îmbunătățită cu o muncă surprinzător de inteligentă a camerei și câteva momente legitime de compoziție vizuală. Și apoi este scena mare de luptă extinsă la punctul culminant. Este cu mult peste tot ce am văzut în anime-ul TV și nu numai că arată bine, dar și creativ folosește puterile personajelor și poveștile de fundal din toate serialele diferite pentru a obține victoria.
Isekai Quartet The Movie: Another World este în mod clar realizat de un grup de oameni care au cunoștințe nebun de aprofundate despre toate serialele pe care le combină. Este plin de momente distractive și ritmuri de comedie, dar reușește și să pătrundă într-o dramă surprinzătoare. Desigur, bara nebunească pentru intrare este cel mai slab aspect al acestui film, deoarece este cel mai bine dacă ați văzut nu numai toate cele patru anime-uri principale plus The Rising of The Shield Hero, ci și cele două sezoane anterioare ale Isekai Quartet. Cu toate acestea, dacă ați văzut cel puțin două dintre cele patru mari anime pe care se bazează Isekai Quartet, cred că veți fi surprinși de cât de mult vă place acest film.
