Miss Kobayashi Dragon Maid: A Lonely Dragon vrea să fie iubit, continuarea filmului lui Dragon Maid S, al lui Miss Kobayashi, cel de-al doilea sezon al anime-ului dragon al lui Miss Kobayashi, se prezintă ca o completare plină de inimă pentru o franciză deja plină de inimă. Filmul se concentrează pe Kanna și familia ei ca diverse obligații și dispute de facțiune duc la semnele timpurii ale unui război între haos și forțe de armonie din lumea dragonului. Kanna este forțată să găsească o modalitate de a căuta unitate între cele două lumi, în timp ce își echilibrează dragostea pentru familia ei de dragon și cea aleasă, ca nu cumva să fie forțată să se întoarcă în lumea dragonului. Acesta este un lucru la care domnișoara Kobayashi, desigur, se opune, iar trupa noastră familiară de personaje trebuie să lucreze împreună pentru a reveni la viețile lor (relativ) pașnice.
Filmul a avut premiera în Japonia pe 27 iunie 2025 și urmează să aibă premiera în Statele Unite pe 20 octombrie, ca parte a nopților anime Crunchyroll. Înainte de lansarea filmului, am avut ocazia minunată în timpul Anime NYC de a ne așeza în conversație cu doi actori vocali de la domnișoara Dragonului domnișoarei Kobayashi: Maria Naganawa, care îl exprimă pe Kanna Kamui și Yuuki Kuwahara, care îl exprimă pe Tohru. Conversația noastră a atins unele dintre elementele fundamentale ale personajelor respective ale celor doi, unele dintre gândurile lor despre film și dinamica cu mai multe fațete din domnisoara Dragonului Miss Kobayashi.
porțiuni din acest interviu au fost ușor editate pentru claritate.
Q: Un Dragon Lonely vrea să fie iubit, sensul celui de-al doilea sezon al Miss Kobayasi Dornel, care se află în următorul sezon al Miss Kobayhi’s’s Dorn. Aceasta va fi a treia oară când vă reprimați personajele. Au schimbat în timp aspecte ale modului în care le apropiați sau le jucați?
kuwahara-san: în serialul TV, evident, Tohru iubește foarte mult Kobayashi-san. Și în sezonul 2, asta continuă, dar vom vedea, de asemenea, Tohru începe să interacționeze mai mult cu oamenii din oraș și cu oamenii din complexul de apartamente. Și ea devine încet mai umană. Ea este capabilă să le pese de alți oameni. În film, vedem asta și mai mult și îi vedem mai mult lupta. Înainte, nu s-a gândit prea mult la acțiunile ei, ea va merge. În film, o vezi, luând în considerare ce poate face mai mult pentru a-i proteja pe Kobayashi și Kanna. Și ajungem să o vedem luptându-se și gândindu-ne mult mai mult în film. Actoria mea nu s-a schimbat cu adevărat; Nu-mi schimb vocea sau nimic sau nu mă gândesc cum să acționez diferit. Practic, încerc să transmit modul în care trece prin aceste lupte și mă gândesc mai mult și frustrările ei. Dar, de asemenea, în film există o mulțime de scene de luptă. Așa că m-am concentrat pe cei puțin mai mult pentru a vedea cum să fac acest lucru mai interesant.
naganawa-san: în anotimpurile 1 și 2, când Kanna vine în lumea umană, ea este învățată valorile umane. Ea învață cum să fie un om din Kobayashi, dar, de asemenea, este foarte agitat de Kobayashi și Tohru tot timpul. Are doi părinți care se potrivesc și acceptă foarte mult asta. Dar, de asemenea, merge la școală și își face prieteni, așa că va experimenta asta. Ea se distrează foarte mult; Ea trebuie să facă practic orice vrea să facă în lumea umană. Dar o mulțime de schimbări din film. Începe să se gândească de unul singur și acționează singur, ceea ce nu am văzut prea multe. Există un moment în serialul TV în care se luptă cu Kobayashi și apoi ea fuge. Dar aceasta a fost singura dată când am văzut-o în serialul TV. În film, vedem conflictul cu tatăl ei și vrea să-l rezolve de unul singur, așa că se gândește la ea însăși și să acționeze de unul singur. Și din nou, aceasta este prima dată când o vedem făcând asta în această măsură. În ceea ce privește jocul Kanna în film, există o mulțime de scene în care arată multă furie, tristețe-lucruri pe care nu le vedem cu adevărat în serie. Așa că a trebuit să pun mult mai multă emoție. Și este mult mai tare în anumite părți. Este foarte vorbită în serie, dar există scene foarte emoționale în film, așa că devine foarte tare. A trebuit să mă concentrez asupra acestui lucru, așa că am depus tot efortul meu în toate acestea pentru film.
© Coolkyousinnjya, Futabasha/Dragon Maid Committee
Q: Naganawa-san, care a fost reacția ta de a învăța despre domnișoara Kobayashi Dragon Maid: Un dragon singur vrea să fie iubit și despre învățarea că Kanna ar juca un central Dragon Maid: Un dragon singur vrea să fie iubit și să înveți că Kanna ar juca un central Dragon Maid: Un dragon singur vrea să fie iubit și să înveți că Kanna ar juca un central Dragon Maid: Un dragon singur vrea să fie iubit și să înveți că Kanna ar juca un central Dragon Maid. Rolul?
naganawa-san: Când a apărut oferta de film, am știut deja despre această parte pentru că am citit manga. Știam că va fi rolul central, așa că eram în mod evident încântat de asta. În jocul ei în film, cu modul în care a fost înfățișată în film, am tratat-o foarte delicat. Voiam să mă asigur că pun totul în această parte. Oferta a venit destul de devreme, așa că înainte de a începe să înregistrăm tot ce fusesem concediat tot timpul. Am fost foarte încântat.
Q: Kuwahara-san, Tohru poate fi ușor și jucăuș, dar și serios când vine vorba de cei apropiați. Cum vă apropiați de faptul că faceți acest echilibru în personajul ei?
kuwahara-san: așa cum ați spus, Tohru este foarte expresiv. Și înainte de a juca rolul lui Tohru, am jucat o mulțime de personaje care erau cam mișto, îndepărtate și nu le-am arătat cu adevărat emoțiile. M-am gândit că am legat foarte mult de ei, dar după ce am jucat Tohru mi-am dat seama că de fapt am o mulțime de asemănări cu ea. De exemplu, Tohru îl iubește foarte mult pe Kobayashi. Chiar dacă Kobayashi o găsește enervantă, încă o iubește pe Kobayashi. Și în acest sens sunt similar; Dacă îmi place ceva, dragostea mea este foarte grozavă pentru asta. Dragostea mea este foarte apăsătoare spre lucrurile pe care le iubesc. Și când mă entuziasmează, încep să vorbesc foarte repede. Dar, jucând rolul, nu m-am gândit atât de mult la modul în care o voi face. Voi citi liniile și fac doar ceea ce se simte natural.
©coolkyousinnjya, Futabasha/Dragon Maid Committee
Q: Naganawa-san, what is your approach to capturing Kanna a vorbit și de partea cuter, făcând spațiu pentru ca ea să aibă expresii mai grave de emoție?
naganawa-san: da, Kanna este super drăguță, dacă te uiți la Kanna, este foarte foarte drăguță. Simt că cu cât seria este mai lungă, ei o fac chiar mai cuter și o atrag. Când am intrat în sesiunile de înregistrare din sezonul 2, urmăream imaginile pe care ni le-au dat și am simțit că Kanna era chiar mai cuter decât înainte. Așadar, când o cânt, mă concentrez să încerc să sun drăguț pentru că vreau să fie iubită de toată lumea din cauza cât de drăguță este. În film, este încă drăguță, dar se luptă mult mai mult. Ea are de-a face cu o mulțime de tipuri diferite de emoții pe care nu trebuie să le simtă de obicei. Există furie și apoi există și conflict. Simte mult conflict cu ceea ce se întâmplă în film. Deci nu mai este drăguță, dar încerc să-și păstrez vocea mai ales la fel. Dar, cu asta, încă arăt vreo furie pe care o simte. Sau când plânge-mă voi concentra asupra modului în care va suna când va vorbi și plânge. Și veți vedea această diferență în echilibrul dintre cele două părți ale ei din film.
© Coolkyousinnjya, Futabasha/Dragon Maid Committee
Q: One a trecut de ambele. Dragonul domnișoarei Kobayashi este unic prin faptul că, în ciuda faptului că nu este un anime orientat către acțiune, are unele scene de luptă. Cum a fost să comutați angrenajele și să exprimați acele scene de luptă?
Kuwahara-san: Filmul are, de asemenea, multe lupte. Nu pot strica nimic, dar când vedem oamenii cu adevărat puternici sau dragonii puternici, nu prea scot prea mult-în special în serie. Dar de data aceasta, Tohru va lupta cu un adversar foarte puternic și există sunete ceva mai mormăind și de perforare. Nu am mai făcut niciodată aceste lucruri înainte, așa că m-am gândit cu adevărat și am cercetat cum să exprim asta. Scenele din anime și filmul sunt foarte impactante; Vorbesc de la sine. Scenele în sine sunt uimitoare și să încerc să țin pasul cu cât de uimitor este, am cercetat cum aș putea face sunetele respective. Poate că am exersat acasă și a trebuit să fiu atent, de când am vecini, dar am practicat sunetele de perforare și luptă. Sper că oamenii vor viziona filmul în teatre, pentru că este vizual frumos. Vreau ca aceștia să aibă experiența deplină de a vedea acele scene de luptă uimitoare și de a experimenta muzică și efecte sonore la teatru.
Naganawa-san: Încerc să mă gândesc la spoilere, dar va exista și o scenă de luptă cu Kanna. Nu pot vorbi cu adevărat despre asta, dar practic Kanna muncește foarte mult. Când Kanna se luptă, folosește fulgere și văzând că în film este cu adevărat frumos. Am încercat să mă concentrez asupra modului în care va suna într-o luptă, dar este încă un copil. Nu este cu adevărat puternică din punct de vedere fizic-nu este cel puțin în formă de copil, dar în lupta din film pot spune că cel puțin va rămâne fără respirație. Dar luptele din film nu sunt doar fizice. Va fi bătălia de creier. Vă rugăm să mergeți să vedeți filmul și să îl susțineți dacă puteți.
am dori să mulțumim Maria Naganawa și Yuuki Kuwahara pentru că și-a luat timpul să vorbească cu noi în timpul Anime NYC. După cum am menționat anterior, filmul va avea premiera ca parte a nopților de anime Crunchyroll în Statele Unite în octombrie următoare. Între timp, puteți viziona ambele sezoane ale lui Dragon Maid Sanday de la Miss Kobayashi pe Crunchyroll și să consultați trailerul pentru film aici .
© Coolkyousinnjya, Futabasha/Dragon Waned <