iubit pentru spectacolele sale ca Mitsuki Izumi în Idolish7 și Nagi Mikado în Uta no Prince-sama, Tsubasa Yonaga este un veteran în lumea anime-ului idolului. În acest interviu cu Anime Trending de la Fanimecon 2025, Tsubasa Yonaga se deschide despre motivul pentru care nu dorește să rateze șansa de a întâlni fani internaționali, provocările unice ale înregistrării concertelor live și modul în care actorii voci ca el însuși se ocupă de propriile lor proiecte creative și de unități muzicale. Indiferent dacă sunteți un fan dedicat idolish7 sau Utapri, veți auzi mai multe despre implicarea lui Yonaga atât în francize, cât și în opiniile sale despre a fi actor vocal.
Acest interviu a fost realizat printr-un interpret și a fost editat pentru claritate. Întrebări trimise de Gerrymelyn Casupang și James Mizutani.
anime Trending: Primul tău rol principal a fost Ren Mihashi de la Big Windup! Cum te-ai simțit obținând un rol principal pentru prima dată?
O franciză diferită din care faceți parte este idolish7. Este adesea recomandat ca anime-ul idolului pentru a urmări când oamenii se uită în fandomuri de unde să înceapă în spațiul idolului masculin. Care credeți că sunt cele mai fermecătoare puncte ale francizei Idolish7?
Tsubasa Yonaga: Există atât de mult conținut de idoli în Japonia, dar ceea ce este distinct în ceea ce privește idolish7 este că povestea ei este destul de reală. Începi de la început, încercând să devii un idol de top și există atât de multe motivații diferite pe care fiecare membru le are. Povestea este ușor de empatizat, fiecare personaj are propriul motiv și este relatabil cu ceilalți.
Celălalt motiv este că melodiile sunt foarte bune, dar acesta nu este singurul punct atractiv. Există, de asemenea, interacțiuni de la oameni la oameni, inclusiv cele dintre părinți și copii, prietenii, relații între manageri și agenții, precum și ceea ce se întâmplă pe social media. Toate acestea sunt posibilități care se pot întâmpla de fapt în viața reală. Cred că acestea sunt motivele pentru care Idolish7 este iubită de atâția oameni.
The Idolish7 Franciza sărbătorește a 10-a aniversare în acest an. Au existat o grămadă de anunțuri, cum ar fi un nou sezon pentru seria Anime și un film de compilare din primul sezon. Cum se simte privirea înapoi la 10 ani de idolish7 și că a continuat să aibă o urmărire atât de puternică atât de mult timp?
tsubasa yonaga: Pentru ca seria să continue peste 10 ani, este aproape un miracol. Jocul în sine este un miracol pentru a continua pentru o perioadă atât de lungă. De asemenea, avem o nouă serie, un al patrulea sezon, iar prima versiune de compilare a sezonului va fi și în cinematografe. Jocul va avea și o altă poveste.
Avem o cantitate enormă de conținut, nu numai din cauza noastră, ci și pentru că avem o mulțime de fani și susținători. Există jucători care cred că seria este foarte interesantă și distractivă de urmărit și de [joc]. Cei care nu sunt foarte buni la jocul de muzică se pot bucura și de el. Cred că acesta este motivul pentru care Idolish7 este iubit de atâția oameni și motivul pentru care putem continua toți zece ani. Pe lângă asta, toți actorii de voce din Idolish7 adoră această serie. Acesta este motivul pentru care cred că am ajuns la această aniversare de 10 ani.
© Bnoi/アイナナ製作委員会
Există atât de multe moduri idolish7 și fanii Utapri se pot implica în joc sau cu concerte live și concerte animate. Care sunt unele dintre provocările, în calitate de actor, atunci când înregistrați pentru un concert live în comparație cu concertele animate din serie?
Tsubasa Yonaga: În înregistrarea de cântare pentru joc, mi se cere întotdeauna să fiu Mitsuki și, după cum știți, Mitsuki este o persoană cu adevărat energetică, care susține fiecare membru. Are o personalitate cu adevărat masculină. Acestea sunt caracteristicile pe care mi-am cerut să le fac atunci când cânt în timpul înregistrării jocului. Cu toate acestea, cred că am vrut să arăt o latură mai răcoroasă a lui Mitsuki sau a unui tip mai sexy de Mitsuki, dar de multe ori mi s-a cerut să nu fac acest lucru, deoarece acesta nu este rolul lui Mitsuki.
În ceea ce privește concertele live, încerc să-mi mențin jumătate din mine în minte și încerc să completez cealaltă jumătate cu Mitsuki ca personaj. Prețuiesc personajul și chiar îmi place să cânt la concert. Cred că aceasta este diferența dintre cântarea la înregistrarea jocului și un concert live.
la concertul live, pot interpreta mai liber și mă distrez mai mult. Simt că mă pot bucura de două ori mai mult decât înregistrarea jocului și pot vedea, de asemenea, mulți suporteri înveselind în timpul concertului live.
voceți două personaje idol în două francize diferite. Există Mitsuki din Idolish7 și Nagi din Utapri. Deoarece există această provocare suplimentară de a fi nevoit să acționeze doar în personaj, ci și să cânte în personaj, cum îți păstrezi cele două personaje idol distincte în timpul cântării și, de asemenea, atunci când acționezi?
Tsubasa Yonaga: Mitsuki este un personaj cu adevărat energic. El este masculin, conduce toți membrii și are un rol înălțător. Deci, acesta este un fel de caracteristică pe care mi-a cerut să o fac pentru toată lumea.
Pe de altă parte, Nagi este foarte drăguță. Știe că este într-adevăr drăguț, așa că în timpul spectacolului live, merg, „Sunt drăguț, nu?” demonstrând acest tip de personaj și încercând să returneze sprijinul pe care îl primește din partea publicului. În același timp, este, de asemenea, viclean și manipulator. Cred că aceasta este diferența dintre Mitsuki și Nagi în ceea ce privește acțiunea. Este cam jenant să spun, dar încerc să fiu drăguț.
este amuzant pentru că ai spus deja că este 50% din tine, plus 50% din personaj. Comutarea acestei părți este interesantă din perspectiva actoriei.
tsubasa yonaga: Depinde de actorul vocal. Unii dintre actorii voci acționează complet ca personaje. Alți actori voci ignoră complet personajul și sunt ei înșiși. Deci depinde de actorul vocal de cum o fac.
© Uta ☆ Pri-Movie St Project
Partajați mai multe serii cu colegul invitat Atsushi Abe-san, din idolish7 , yowamushi pedal și cardfight! Cum a fost să lucrezi cu Abe-san de atâția ani și în atâtea francize diferite?
Tsubasa Yonaga: De fapt, relația noastră a durat de peste 20 de ani. Am început ca colegi de clasă la aceeași școală de acțiune vocală la Ken Production. Cred că vocile noastre sunt puțin diferite, dar ne potrivim și reciproc]. Chiar dacă obținem aceleași roluri Shounen, cred că Abe-san tinde să înfățișeze un personaj mai puternic. Între timp, tind să acționez ca un caracter mai timid sau mai slab. Acesta este motivul pentru care personajele noastre nu intră în conflict cu adevărat. Este echilibrat pentru că putem avea roluri și voci diferite pentru personaje competitive și putem lucra și ca echipă.
Nu mă așteptam să co-star cu Abe-San atât de mult și cred că Abe-San crede și așa. De fapt, vreau să întreb partea de producție de ce ne aruncă în același conținut. Mă întreb doar dacă au intenții [în spate] care ne fac asta.
Abe-san a menționat și 20 de ani în interviul nostru. El a spus că a simțit un impuls competitiv față de tine, dar se simte și hipercompetitiv cu toți actorii, destul de egal. Cum vă ajută concurența în spațiul de actorie vocală cariera și dezvoltarea dvs. Acest lucru creează un mediu în care obținerea unui personaj specific este un motor cu adevărat important pentru mine. Fără a avea concurenți, nu cred că este distractiv de făcut și nu este interesant. După cum știți, există mulți actori voci diferiți și fiecare actor vocal are o dezvoltare diferită a personajelor. Este interesant să vezi cum fiecare actor vocal își dezvoltă propriul personaj și este foarte bine să înveți.
Am o voce mai mare decât alți actori de voce și am și mulți concurenți. Abe-San este și concurentul meu, dar, în același timp, este un prieten foarte bun. Cred că motivul pentru care am ajuns aici în cariera mea este pentru că am concurat unul alături de celălalt de mult timp și ne-am ajutat reciproc, așa că așa am ajuns până acum în cariera noastră.
© BNOI/アイナナ製作委員会
Tsubasa Yonaga: În ceea ce privește Trignal, a început atunci când producătorul nostru a planificat și a dorit să creeze o unitate. În primul rând, am făcut melodia pe care voia să o facă, iar ea a selectat în mod evident melodia. Cu toate acestea, pe măsură ce am continuat să cântăm, am început să alegem cântece de unul singur și ce fel de performanță vom face. De asemenea, am început să ne gândim la fani și cum să le ajungem. Ne-am gândit chiar la titlul propriului nostru album! Am avut o schimbare treptată în a face lucruri singuri.
De asemenea, vă mulțumim foarte mult pentru că ați știut despre Genki Dan! Mă bucur să aud asta. De fapt, am început asta pentru că actorii voci nu au tot timpul joburi de actorie vocală. Așadar, ori de câte ori avem o pauză sau un timp liber, ajungem să dorim să facem ceva de genul de a face lucruri de teatru, piese de teatru, de a face drame CD de unul singur și de a crea și melodii originale. Cred că principalul scop de a face astfel de lucruri singuri este să nu pierdem abilitățile de a acționa.
Aveți alte alte gânduri de închidere despre cariera dvs. actuală, precum și Fanimecon în general, sau orice lucru de spus fanilor dvs. Ori de câte ori primesc o ofertă pentru a [participa la] un astfel de eveniment de peste mări, nu spun niciodată nu. Întotdeauna vreau să plec. Îmi place să merg la evenimente de peste mări. Desigur, iubesc fanii din Japonia. Le apreciez mereu. Cu toate acestea, a ști că fanii de peste mări cunosc atât de mulți anime și știu melodiile de la Trignal este într-adevăr încurajator.
Cred că cea mai mare diferență între fanii japonezi și fanii de peste mări este pasiunea lor. Pasiunea generală a Latters este atât de diferită și asta îmi place la asta. De asemenea, a putea vedea fanii aici este într-adevăr încurajator. Vreau să readuc o astfel de pasiune în Japonia și să o folosesc ca o acțiune pentru a face mai multă muncă în viitor. Așa că, din nou, mi-ar plăcea să merg la convenții de peste mări când va veni vremea. Vreau să le spun fanilor să vină la evenimentele mele dacă am ocazia să fac acest lucru peste mări. Sper să continue să fac o mulțime de serii, anime și așa mai departe.
