la recenta premieră mondială pentru viitoarea anime de primăvară, noua viață a vindecătorului genialului în umbrele de aici, în Tokyo, Ann s-a așezat cu actorii de voce Shōgo Sakata și Miharu Hanai. Împreună, au vorbit despre personajele lor respective (Zenos și Lily), ce le-a atras la această poveste particulară și despre cum intră în personaj pentru rolurile lor.
© Sakaku Hishikawa-SB Creative Corp./YamiHealer Partners
Atât Sakata, cât și Hanai au fost introduse pentru prima dată în noua viață a vindecătorului strălucitor în umbră când au audiat pentru ea. „În pregătirea audiției, am citit întregul benzi desenate și primele două volume ale lucrării originale, deoarece audiția a inclus scene din aceste volume”, a început Sakata.”Mi-a plăcut scrisul sarcastic și dialogul din ea. Am crezut că este cu adevărat interesant.”
“Am citit [atât manga, cât și romanele] pentru a mă pregăti pentru audiție. A fost și o poveste atât de interesantă, încât am vrut doar să continui să citesc-așa că am sfârșit să cumpăr totul”, a adăugat Hanai.”Am crezut că scenele de luptă au fost super mișto-și toate personajele care au apărut au fost drăguțe. Toți antagoniștii provoacă multe probleme, dar asta nu înseamnă că sunt răi. Mai degrabă, fiecare au un fundal solid și nu le puteți ura cu adevărat.”
ca pentru personajele respective pe care le joacă, fiecare se simte personaje ale lor în mod important.”Prima mea impresie despre Zenos a fost că a fost mișto și neplăcut. Dar Zenos este într-adevăr amabil în centrul său. Este într-adevăr plin de compasiune; este loial; nu poate lăsa oamenii în dificultate în pace”, mi-a spus Sakata. „Ceea ce cred că este deosebit de unic pentru el este că nu se laudă cu ceea ce a făcut sau cu ceea ce a obținut-și uneori acționează puțin dur, precum un personaj„ călcâi ”. Cred că asta este cel mai atrăgător.” Între timp, Hanai consideră că dezvoltarea continuă a personajului ei o diferențiază: „Personajul pe care îl joc, Lily, este o fată foarte bună, veselă și nevinovată-și după ce Zenos o ajută, începe să aibă sentimente pentru el. Cred că începe să devină un adult puțin-și iubesc acele scene care arată că Lily crescând din ce în ce mai mult. „Toate personajele sunt fascinante în felul lor, dar îl iubesc cel mai mult pe Lily”, a spus Sakata.”Cred că nu este tocmai o„ soră mică”, dar cred că Lily este cea care îl susține pe Zenos într-un fel sau altul. Este reconfortant să mă uit. Îmi place foarte mult Lily în acest fel.”În timp ce Hanai îi place, de asemenea, Zenos ca personaj, ea se bucură mai mult de trio-ul combinat de Lily, Zenos și colegul lor de cameră Wraith, Carmilla: „Povestea începe cu acești trei-mă gândesc la ei ca la începutul tuturor. Când Carmilla află că Lily este îndrăgostită de Zenos și îi dă sfaturi, ea acționează ca o soră mai mare, iar cei trei dintre ei simt cu adevărat un sfat, ea acționează ca o soră mai în vârstă, iar cei trei dintre ei simt cu adevărat o familie. ei. ”
Ambii actori voci și-au pus nuanța în rolurile lor. „Întrucât Zenos este un personaj mișto, m-am gândit că, dacă îi citesc liniile în mod normal, s-ar putea să nu-l găsesc foarte interesant personal. Așa că am modificat micile nuanțe sarcastice, căldura replatelor sale și, în schimb, pasiunea pe care o pune în liniile sale serioase”, a explicat Sakata. „M-am pregătit prin ajustarea acelor mici lucruri pe care să le transmită spectatorilor că este o persoană cu inimă caldă în interior.” Pe de altă parte, Hanai a găsit vocea lui Lily mergând cu fluxul: „Lily, personajul pe care îl joc, este o fată foarte cinstită. Deci, mai degrabă decât să-l răsturnând și să fac lucrurile în acest fel și că, am avut doar o interacțiune [în mod natural] cu celelalte personaje. Cred că orice a ieșit din asta este probabil răspunsul corect, așa că am încercat să nu mă leg prea legat sau să cred că prea mult despre asta.” De asemenea, a ajutat ca personalul regizorial să permită multă libertate în timpul înregistrării. „Au fost destul de multe scene în care am avut șansa să mă joc, așa că am încercat lucrurile acolo”, a spus Hanai. „Și am obținut bine să folosim acele scene, așa că sper că toată lumea va acorda atenție tuturor micilor anunțuri de aici și acolo.”
În ceea ce ar putea fi o răsucire a soartei, Zenos nu este primul personaj al vindecătorului din lumea fanteziei pe care Sakata l-a înfățișat. (El a avut recent rolul principal al lui Usato în mod greșit de a folosi magia vindecătoare.) Așa că l-am întrebat dacă a crezut că aceasta este o coincidență sau dacă a fost tipcast.-Cred că este o coincidență totală, râse Sakata. „Lucrarea și personajele sunt complet diferite, deși am fost un pic surprins… Nu știu dacă a existat un fel de conexiune despre care nu am știut niciodată, dar cred că a fost o coincidență totală.” Într-o linie similară, Lily este departe de prima fată tânără sau drăguță pe care Hanai a înfățișat-o în anime, așa că am întrebat-o cum lucrează pentru ca fiecare personaj să se simtă unic. „Nu este faptul că schimb în mod conștient ceva în special, ci mai degrabă că fiecare copil [eu joc] este diferit”, mi-a spus Hanai. „Chiar dacă sunt drăguți, personalitatea, vârsta și experiențele de viață sunt diferite, așa că este inevitabil să fie personaje diferite… dar, în timp ce citesc diverse lucrări, găsesc puncte în locuri cheie în care cred că„ vreau să fac ceva de genul acesta ”sau„ acesta este un indiciu! ” Simt că acest lucru adaugă un alt strat la farmecul unic al fiecărui copil-așa că încerc să privesc chiar și cele mai mici detalii din lucrare. ”
noua viață a vindecătorului strălucitor în umbră nu este primul„ protagonist care a fost dat afară pe nedrept dintr-o petrecere aventuroasă ”anime de acolo. Perechea de actorie vocală și-a împărtășit gândurile despre recentul vârf al popularității acestui sub-gen. „Mă întreb de ce? Nu este ca și ca răzbunarea să fie obligatorie [în aceste tipuri de povești] până la urmă… a început Sakata. „Mă întreb dacă este și faptul că toată lumea are astăzi dorința de a întâlni prieteni mai buni decât au acum… că asta este tema câștigătoare.”
„Cred că„ depășirea adversității ”este ceea ce este atât de interesant în acest sens”, a adăugat Hanai. „Este cam răcoritor.” De asemenea, Sakata și Hanai au vorbit un pic despre metodele lor de actorie în general, cum ar fi modul în care intră în caracter. „Ceea ce încerc de obicei să fiu conștient este să mă gândesc exact din punctul de vedere al personajului, cu alte cuvinte, să-mi imaginez câmpul viziunii personajului-ceea ce se uită personajul, cum se simte când mi-a tăiat ceva [cu o sabie], cum miroase…” mi-a spus Sakata. „Simt că încerc să-mi imaginez acele tipuri de lucruri destul de des.”
„Sunt și eu așa.” Hanai a fost de acord. „La urma urmei, cu anime-ul, imaginile nu există inițial, așa că cred că este important să vă imaginați și să completați lacunele. La fel cum a spus Sakata, mă gândesc puțin la modul în care lucrurile miroase în acel moment, unde se uită, ce spun-precum și sensul ascuns din spatele cuvintelor și lucruri de genul acesta.” Perechea a vorbit și despre ce fel de îngrijire specială fac pentru vocile lor. Pentru ambele, totul a fost despre hidratare-deși în moduri diferite.”Simt că am început să beau apă mult mai des”, a spus Sakata. „În loc să beau mult la un moment dat, simt că beau un pic de apă sau ceai aproximativ o dată la 10 minute.”
„În timpul sezonului uscat, sunt deosebit de prudent să-mi împiedic gâtul să se usuce”, a menționat Hanai. „Așa că sug un pic de bomboane înainte de a ieși afară, port o mască și folosesc și o mască umedă când mă culc-și încerc să-mi țin gâtul hidratat în orice fel posibil.”
pentru a înfășura lucrurile, am întrebat Sakata și Hanai de ce ar recomanda oamenilor să urmărească noua viață a vindecătorului strălucitor în Shadows. Pentru Sakata, există aparent prea multe lucruri de enumerat: „Apelul acestui anime este că, desigur, toate personajele sunt fascinante. De asemenea, am crezut întotdeauna că îmi place foarte mult cum este structurată povestea-cu că se înființează în mod corespunzător și apoi rezolvate la sfârșit.” Sakata a continuat: „În acest sens, cred că trecutul fiecărui personaj și sentimentele interioare sunt transmise ușor. De asemenea, cred că, chiar și în mod izolat, conținutul conversațiilor dintre personaje este, de asemenea, foarte fascinant. Sper că veți putea simți același lucru în timp ce urmăriți.”
„Cred că apelul acestei lucrări este în concluzie. „Deci, mai degrabă decât să lupt ca nebun, cred că poate arăta tuturor ceva puțin diferit-că el luptă să-l protejeze. De asemenea, toate personajele sunt drăguțe, iar răufăcătorii au propriile farmece-în special în părțile care își înfățișează mediile. Mi-a plăcut cu adevărat să îndeplinească acest rol, așa că sper că toată lumea se va bucura de ea.
