Din cauza capriciilor localizării în limba engleză, este posibil să nu asociezi imediat acest lucru cu seria sa părinte: The Teen Exorcist este o reelaborare manga a seriei de romane ușoare Shōnen Onmyōji, care apare într-un număr impresionant de cincizeci și șase de volume. Romanele ușoare nu au fost niciodată lansate oficial în limba engleză, deși seria anime a fost, deși cu aproximativ douăzeci de ani în urmă. (Nu pare să fie difuzat în mod legal nicăieri în momentul scrierii acestui articol.) Toate acestea fac să fie ușor derutant faptul că Yen Press ar selecta această versiune a poveștii pentru lansarea în limba engleză, deși ca cineva care nu a experimentat celelalte iterații ale lui Mitsuru Povestea lui Yūki, trebuie spus că am reușit să urmăresc asta fără probleme.
Povestea îl urmărește pe Abe no Masahiro, nepotul epocii Heian preferate din istorie. exorcist (onmyoji), Abe no Seimei. Masahiro, în vârstă de 13 ani, tocmai a suferit ceremonia de maturitate, cu doi ani mai târziu decât o fac majoritatea băieților, și este gata să-și pună amprenta pe terenul Heian, dacă nu, în cele din urmă, în toată Japonia. De asemenea, se află în situația de a-și admira cu adevărat bunicul și de a nu vrea cu disperare să fie echivalat cu el – este grozav că toată lumea îl respectă pe Abe no Seimei, dar Masahiro și-ar dori foarte mult să fie văzut ca el însuși, nu „nepotul lui Seimei”. Îl mulțumește de fiecare dată când cineva îl numește așa și, sincer, începe să-i afecteze atitudinea față de curteni.
Acest lucru îl face pe Masahiro în același timp un fel de personaj nebun și foarte ușor de înțeles. Este enervant să nu fii văzut pentru tine, dar prin prisma unei alte persoane te echivalează cu; întrebați aproape orice grup de frați care frecventează aceeași școală și vor fi de acord. Masahiro este, de asemenea, conștient că Seimei și-a manipulat puterea excesivă când avea trei ani (și, prin urmare, mult prea tânăr pentru a fi lăsat să alerge, văzând ce este de fapt acolo), și nu este sigur că bunicul său a ridicat vreodată puterea vrăjitoare. Îi oferă o persoană ușor de învinuit pentru orice eșec pe care le are și nu este suficient de matur pentru a realiza că, dacă este încă capabil să funcționeze ca un exorcist cu puterile parțial sigilate, asta înseamnă că scopul său de a-și depăși bunicul este mult mai mult decât doar un vis.
Acest volum este, așa cum se întâmplă cu cărțile introductive, mai ales pregătit pentru eventuala înțelegere a lui Masahiro despre sine. Urmează primul său exorcism (major) solo, prezintă personajele, inclusiv Mokkun, familiarul lui mai mult sau mai puțin și fiica ministrului de stânga, Prințesa Akiko, și stabilește construcția de bază a lumii-aceasta nu este o alternativă. versiune a curții Heian, există așa cum credeau locuitorii săi, cu yokai și alte entități supranaturale înflorind chiar în afara privirii umane. Există un efort depus pentru a fi cel puțin puțin precis din punct de vedere istoric cu îmbrăcămintea, părul și fundalul, deși yokai tind să arate mult mai modern, cu un fler post-Shigeru Mizuki pentru ei. Mokkun este deosebit de interesant, cu un design care seamănă cu o încrucișare între o vulpe, o pisică și o leneș. (Sunt ghearele.) Există, de asemenea, o greutate foarte bună pentru Mokkun; îi poți simți greutatea atunci când un personaj interacționează fizic cu el.
Arta în general este foarte drăguță, deși este și destul de ocupată. Povestea nu pare nimic teribil de special, deși îmi imaginez că dacă ești mai familiarizat cu franciza, asta se poate schimba; potențialul pentru ouă de Paște este mare și ar putea merita să citiți doar pentru a vedea cum se schimbă povestea pentru o adaptare modernă. De asemenea, sa schimbat în demografie, romanele originale și primele manga apărând în publicații destinate unui public feminin; această nouă manga este publicată în publicațiile seinen. În orice caz, includerea unor fragmente de informații despre credințele și cultura Heian este un plus excelent, ajutând cititorii să înțeleagă unde se bazează povestea.
Primul volum al Teen Exorcist este, în general, pur și simplu ok.. Este suficient de bun de citit, destul de frumos pentru a fi privit și are suficiente elemente interesante. Cum va funcționa acest lucru odată ce povestea propriu-zisă începe este dezbătut, dar poate merită să dați seriei un al doilea volum pentru a vedea cum se desfășoară.
