Renumitul animator, realizator de film și co-fondator al Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, a reflectat asupra istoriei Japoniei în timpul războiului în timpul discursului său de acceptare la Premiul Ramon Magsaysay din 16 noiembrie 2024.

În timp ce Miyazaki a fost absent. de la eveniment, Kenichi Yoda, un membru al consiliului de conducere al studioului, a acceptat premiul și a transmis un mesaj pe în numele.

Mesajul a subliniat impactul acțiunilor de război ale Japoniei, în special devastările cauzate de forțele japoneze în timpul bătăliei de la Manila din 1945.

„În timpul războiului, forțele japoneze a comis atrocități teribile, ucigând nenumărați civili. Ca japonezi, nu trebuie să uităm niciodată acest lucru. Este ceva care va rămâne pentru totdeauna”, a subliniat Miyazaki.

Regizorul a remarcat, de asemenea, că semnificația premiului Magsaysay pentru el a fost sporită de acest context istoric.

Urmăriți mesajul complet mai jos:

„Am auzit prima dată numele „Premiul Magsaysay” când eram copil.
Cred că era în curtea școlii mele, când un profesorul a menționat că un astfel de premiu a fost instituit. Numele unic și memorabil mi-a lăsat o impresie.

După ce am primit acest premiu, m-am trezit reflectând la Filipine. În 2016, Majestățile Lor Împăratul și Împărăteasa Japoniei au vizitat Manila și au adus un omagiu numeroaselor vieți pierdute în timpul bătăliei de la Manila.
În timpul războiului, forțele japoneze au comis atrocități teribile, ucigând nenumărați civili.
Ca popor japonez. , nu trebuie să uităm niciodată asta. Este ceva care va rămâne pentru totdeauna.

În acest context istoric, a fi decernat „Premiul Magsaysay” de către Filipine are o semnificație profundă pentru mine.
Accept cu o inimă solemnă. Vă mulțumesc foarte mult.”

Premiul Ramon Magsaysay, numit după cel de-al șaptelea președinte al Filipinelor, este acordat anual persoanelor care au contribuit semnificativ la serviciul public, leadership și schimbarea socială. în Asia.

Fundația Ramon Magsaysay Award l-a numit pe Miyazaki Hayao drept unul dintre premianții Ramon Magsaysay 2024 în septembrie 2024.

În citarea premiului, Miyazaki a fost celebrat pentru „angajamentul său pe tot parcursul vieții față de utilizarea artei, în special a animației, pentru a ilumina condiția umană”.

Citația a evidențiat, de asemenea, dedicarea sa față de copii, pe care îi consideră purtători de făclii ai imaginației, menționând că le-a transmis „lumina și scânteia proprie” prin munca sa.

Sursa: ANN, Ghibli No Sekai

Categories: Anime News