DAN DA DAN s-a autodepășit săptămâna aceasta cu cel mai bun episod al său de până acum, poate chiar cel mai bun episod din acest sezon anime în linii mari și cu siguranță unul dintre cele mai impresionante episoade de anime pe care le-am văzut vreodată. Regia, muzica, actoria vocală, ritmul și aproape fiecare aspect al episodului au fost fantastice până în cele mai fine detalii. Episodul de săptămâna trecută a fost impresionant în sine, introducând un nou personaj în mod corespunzător și amestecând un amestec de romantism în devenire între Momo și Okarun cu ceva acțiune, deoarece ei și Aira s-au confruntat cu yokai Acrobatic Silky. Episodul acela a fost unul pe care l-am găsit impresionant datorită amestecului său de emoție și acțiune, primul fiind ceva ce episoadele anterioare l-au avut în pică în contextul romantismului în devenire și al sentimentelor de dor și dor. Acest episod, într-un mod puțin diferit, maximizează sentimentele de tristețe, empatie și uneori chiar disperare.
Am doar laude pentru episodul 7. Are chiar și câteva secvențe de acțiuni similare cu cele din Episodul 6 care merită lăudate, cu niște coregrafii decent complicate și animație de înaltă calitate. Dar secțiunea emoțională fără îndoială este punctul culminant. Acesta este unul dintre rarele cazuri în care aș da ceva 10/10 fără să ezitați o clipă.
Urmează spoilere pentru DAN DA DAN episodul 7
Contraatac
Prima parte a episodului începe de fapt cu o continuare imediată, nu cu o continuare imediată. lupta de saptamana trecuta dar cu o scurta explozie de memorie de la Acrobatic Silky în timp ce aleargă frenetic în jurul unui oraș, smucindu-și capul în direcții diferite și atrăgând perspectiva noastră împreună cu ea. Aceste scurte 25 de secunde, care se termină cu un braț întins și trece la aceeași mișcare în prezent, au dat tonul întregului episod și am știut imediat că va fi diferit de celelalte. Kikuko Inoue este un actor de voce fantastic, acest lucru este cunoscut, dar este nevoie de o abilitate extraordinară pentru a comunica un sentiment atât de puternic de disperare fără a folosi niciun cuvânt. Acest lucru s-a adăugat și la celălalt fragment din trecutul lui Acrobatic Silky pe care l-am văzut în episodul anterior, dar a umanizat-o mult mai mult din cauza cât de frenetic căuta ceva în acea amintire. Menționez că pentru că a vedea lucrurile din perspectiva ei afectează modul în care a fost comunicată acțiunea care a urmat; nu mai părea ca un spirit amestecat în treburile umane, ci ca o persoană. Regizorul Yamashiro a subliniat în interviul pe care l-am avut cu el că serialul a vrut să le reamintească oamenilor că yokai au emoții în special și au fost oameni. Scene ca aceasta au făcut asta și mi-au schimbat imediat perspectiva asupra acțiunii.
Acea acțiune a fost totuși grozavă. Acest mediu și teren nu au oferit ocazia de a-l vedea pe Okarun mișcându-se la viteze incredibil de mari pe care le-am văzut în Episodul 4, dar a oferit totuși câteva șanse să-l vedem acționând cu mai mult control asupra puterilor lui Turbo Granny, ceea ce a fost frumos. Silky a fost vedeta luptei, folosindu-și părul ca pe o serie de șiruri (au avut chiar aceleași efecte sonore rezervate de obicei firelor din anime) și dansând prin grinzile de oțel în timp ce arunca atacuri la Okarun. Nu este o surpriză că în cele din urmă a câștigat acel joc de etichetă, chiar dacă a ajuns să se lege în acest proces. În plus, a fost atacul complet al lui Okarun împotriva ei, aliniându-se perfect cu muzica de fundal și producând un efect distractiv al ecranului care clipește înainte și înapoi între culoarea roz a lui Silky și normal, aproape semnalând că se stinge ca o lumină.
Amintirile unei mame
Pentru a oferi o perspectivă asupra câtă grijă deosebită a avut animeul DAN DA DAN cu scenele din Acrobatic Trecutul uman al lui Silky, primele 5 minute ale episodului adaptează un singur capitol, acesta fiind capitolul 15. În manga DAN DA DAN, trecutul lui Silky are doar 11 pagini, alcătuind doar aproximativ jumătate de capitol. Dar, se traduce în aproape 10 minute de timp de ecran în anime, cu scene suplimentare adăugate, scene existente alungite și toate acestea îmbunătățite frumos cu schimbări atente de direcție și perspectivă. Micile detalii, cum ar fi sunetul ploii care se estompează în timp ce Silky este îmbrățișată de copilul ei și trece la muzică pe măsură ce ușa casei ei se deschide la lumină, merg un drum lung aici. Sunetul și lumina comunică contrastul dintre punctele de jos din viața umană a lui Silky, care lucrează în mai multe locuri de muncă (inclusiv cea de lucrătoare sexuală, ceea ce devine relevant) și punctele de vârf în care își petrece timpul iubitor cu fiica ei.
Pianul este un amestec intrigant de melancolie și bucurie, comunicând sentimentul de a-ți aminti ceva prețios; a fost acompaniamentul perfect pentru o mare de amintiri ca aceasta în care știm că rezultatul final este ceva tragic și se termină în mod clar cu pierderea fiicei ei. În cazul în care nu era clar ce s-a întâmplat, Silky a ales să folosească o parte din banii pe care i-a câștigat în calitate de lucrătoare sexuală pentru a-și cumpăra fiicei sale o rochie nouă, o scenă drăguță cu scenele deja pline de căldură ale fiicei menționate purtând pantofii de balerina lui Silky. și dansând alături de ea. Probabil că bărbații care au venit după ea sunt fie proxeneți, fie traficanți sexuali de vreun fel, care vin să încaseze orice bani lipseau, atacând-o și luându-și fiica în acest proces. Asta ne aruncă înapoi în scena contextuală încă de la începutul episodului, deoarece muzica care a cântat în momentele fericite înainte este acum amestecată cu sunetul ploii, în timp ce Silky îi urmărește frenetic pe bărbații care tocmai i-au răpit fiica. Această scenă este din perspectiva ei, dar asta are și efectul de a ne face să fim uimiți de rănile ei intense în acest moment, aproape oglindind modul în care preocupările ei trebuie să fi fost concentrate cu laser pentru a-și recupera fiica înapoi. În disperarea ei, ea joacă un ultim dans bântuitor și sfâșietor pe un acoperiș, amintindu-și cuvintele de recunoștință ale fiicei sale înainte de a sări de pe acoperiș și de a-și pune capăt propriei vieți. Animeul încheie acea scenă cu un zgomot răsunător care m-a distrus absolut.
În mod curios, anime-ul a ales să schimbe un aspect al scenei în care Aira o confundă pe Silky cu mama ei. Mai degrabă decât să o ia Silky înfățișarea yokai-ului în rochie roșie, o fac să pară mult mai aproape de forma ei umană, însângerată și tăiată așa cum ar fi fost în noaptea în care fiica ei a fost luată. Cred că această schimbare a fost una bună, în sensul că mai bine presupunea că Silky se afla într-un fel de stare tranzitorie, și-a pierdut amintirile după moarte. În acest fel, este aproape ca și cum ea era încă ca un om înainte de a fi stăpânită de dorința deformată de a o proteja pe Aira, transformându-se într-un yokai în timp ce ea s-a angajat să facă acest lucru.
După încheierea amintirilor, am a fost puțin surprins de cât de insensibilă era Turbo Granny. Chiar și fără să văd amintirile trecutului ei, am simțit că a fost destul de clar de la început că tipul de regrete care au determinat-o pe Acrobatic Silky să devină yokai au fost legate de pierderea unui copil. Având în vedere modul în care bunica a protejat femeile care au fost brutalizate, te-ai aștepta la un pic mai multă empatie de la ea. Dar, atitudinea ei se potrivește cu aspectul rece și crud al ceea ce i se întâmplă de fapt cu Acrobatic Silky, pe măsură ce ea dispare în neant, condamnată să nu atingă nirvana sau să nu se odihnească în pace, ci în schimb să înceteze să mai existe și să se estompeze în neant.
Acesta este un episod la care cred că mă voi gândi ceva timp. După cum am menționat mai sus, fiecare aspect al execuției sale mi s-a părut aproape impecabil. Din punct de vedere emoțional, este genul de episod care va aduce lacrimi în ochii oricui, chiar și celor mai îndârjiți fani shonen de acolo. A meritat cu ușurință vizionat de mai multe ori și de fiecare dată finalul lovește ca o tonă de cărămizi. Orice rezultat în care nu este în topul sondajului nostru săptămânal ar fi o tragedie.
© Yukinobu Tatsu/SHUEISHA/DANDADAN Production Committee