Acoperirea de către ANN a Anime Expo 2024 sponsorizat de Yen Press și Ize Press!
©Netflix
Pony Canyon a găzduit o proiecție în premieră pentru cel mai nou anime din franciza Kinnikuman: The Kinnikuman: Găină de origine perfectă. Fanii de lungă durată, precum și fanii fericiți Mamoru Miyano, au participat la panelul moderat plin, cu respirația tăiată. În ciuda apariției actorului vocal la eveniment, episoadele s-au concentrat foarte puțin pe personajul său. Cu toate acestea, proiecția a stârnit o mulțime încurajatoare în timpul scenelor de acțiune de impact, precum și în orice apariție a lui Kinnikuman.
Arcul anime este o renaștere a rulării continue a manga din 2011, multe scene din episodul 0 fiind actualizări moderne și apeluri la serialele TV din anii’80.. Știam de seria Kinnikuman pentru că era foarte popular în Asia, dar fanii din SUA au trebuit să se descurce fără un dubl în engleză până acum. Înainte de panel, am cercetat celelalte lucrări ale regizorului Akira Sato, care mi s-au părut simple și conform cărții. Stilul său se încadrează în regizorii care tind să rămână la materialul sursă și să rămână în limitele unui buget și al unui calendar, pentru că nu am văzut nicio lucrare anterioară care să mă impresioneze. Sato se confruntă, de asemenea, cu provocarea dificilă de a adapta un serial mai vechi, dar încă popular, cu care s-ar putea să nu fie familiarizate generațiile tinere – atât în Japonia, cât și în străinătate. Pe de o parte, dacă se îndepărtează prea mult de manga, ar putea fi văzută ca lipsită de respect față de fani și autorul original. Pe de altă parte, dacă anime-ul devine doar voci în imaginile în mișcare, atunci nu va reuși să atragă interesul celor mai noi care urmăresc anime-ul contemporan.
Din păcate, cele două episoade s-au simțit foarte vechi în ceea ce privește ritmul și povestirea.. Episodul 0 încearcă cu curaj să prindă publicul la curent cu intriga și personajele. De fapt, au fost peste zece personaje afișate cu o viteză vertiginoasă, fără nicio introducere sau fanfară pentru ele. Ceea ce am presupus că a fost episodul 0 mi s-a părut foarte incoerent, cu personaje pur și simplu rostind alte nume și aruncându-le în succesiune fragmentată. Pentru fanii Kinnikuman, fețele cunoscute nu au nevoie de prezentare. Dar, ca potențial nou observator, nu m-am simțit atașat de nimeni; chiar și Kinnikuman și Terryman. Fiecare scenă a simțit ca niște clipuri zdrobite împreună și ținute împreună prin simple tranziții de fade-in și fade-out. Au fost destul de agitați încât episodul a continuat fără rimă sau motiv.
Mi-a fost greu să stabilesc chiar unde episodul 0 a trecut la episodul 1 până când a apărut cartea de titlu. Deși episodul 1 este introducerea corectă a arcului, care avea un ton mai strălucitor și personaje mai colorate. Fanii nostalgici din sală au aplaudat și au strigat la lupte și momentele de violență sângeroasă. Luați anime-ul la valoarea nominală ca un anime de lupte exagerat, iar această serie vă va face să vă simțiți ca acasă. Există știri despre tratatul de pace dintre Chojins (supraoameni) și extratereștri, dar asta s-a pierdut în timpul noilor personaje care au continuat să apară unul după altul. Fanii WWE s-ar putea bucura de asemenea să-i vadă pe Chojins și extratereștrii aruncându-se și atacându-se unii pe alții, dar nu am putut înțelege tonul general al seriei, în afară de luptele sângeroase.
După premieră, regizorul Akira Sato , producătorul de animație Rui Kuroki și actorul de voce Mamoru Miyano au urcat pe scenă în aplauze zgomotoase. Toți trei au fost fericiți să vadă cât de mult le-au plăcut episoadele și au sperat să vadă acea pasiune tradusă în lansarea oficială a serialului pe 7 iulie. „Acest serial este un anime clasic în Japonia. Sunt foarte mândru să-i succed legendarului Akira Kamiya în acest rol”, a spus Miyano. „Sper că vă puteți bucura cu toții de această nouă versiune a Kinnikuman.” A absorbit energia mulțimii și și-a îndoit bicepșii pentru a imita construcția musculară a personajului său.
Când a fost întrebat la ce cred ei că se vor raporta telespectatorii din SUA, producătorul Kuroki a spus că îi place să urmărească meciurile pro-wrestling. tot timpul. „Cred că mușchii trec granițele.” Între timp, Miyano crede că atacurile speciale vor fi cheie în atragerea telespectatorilor. „Regizorul însuși a făcut destule mișcări de acțiune acolo. Va fi foarte EMOZANT.” Kuroki a adăugat că munca la atacurile speciale a luat multă muncă. „Actorii vocali trebuie să pună multă forță în vocile lor pentru acele scene. A fost dificil să potriviți mișcarea pentru acele voci.” Miyano a arătat o expresie încordată, deoarece probabil a trebuit să țipe des pentru rol. Regizorul Sato a spus pur și simplu „puterea prieteniei”. El a explicat în continuare că modul în care personajele își combină forțele se va alătura oamenilor din întreaga lume.
Întrucât panelul a rămas fără timp, invitații au decis să încheie cu un cadou care include un joc de foarfece de hârtie. Nu este o surpriză să spunem că prezența lui Miyano a ajutat la ridicarea panoului, dar sperăm că cei care au venit să-l vadă vor continua să urmărească și Arcul Perfect Origin.
