Introducere: „Gattai Girls” este o serie de postări dedicate analizei anime-roboți giganți care prezintă personaje feminine proeminente datorită rarității lor relative în acel gen.
Aici, „prominent” este definit în primul rând prin două trăsături. În primul rând, personajul feminin trebuie să fie fie un personaj principal (spre deosebire de un personaj secundar sau de sprijin), fie trebuie să aibă un rol care o distinge. În al doilea rând, personajul feminin trebuie să piloteze un robot uriaș, de preferință robotul gigant principal al seriei în care face parte.
De exemplu, ținește vârful! s-ar califica din cauza lui Noriko (personajul principal, pilotează cel mai important mecha al show-ului ei), în timp ce Vision of Escaflowne nu s-ar califica, deoarece Hitomi nu se angajează în nicio luptă în ciuda faptului că este un personaj principal, și nici Full Metal Panic! pentru că cel mai proeminent pilot de robot, Melissa Mao, nu este suficient de proeminent.
—
La valoarea nominală, Idolmaster: Xenoglossia este un titlu nedumeritor. De ce primul anime pentru The iDOLM@STER, un joc video despre gestionarea idolilor japonezi, ar fi un serial mecha în care fetele se străduiesc să salveze Pământul în loc să ofere spectacole de succes? Când ajungi la suprafață, totuși, rezultă o disonanță cognitivă și mai mare între originile francizei ca o franciză sim idol și această poveste științifico-fantastică construită aparent pe temelia ei.
Confuzia începe chiar de la început. baza Xenoglosiei. Premisa este că liceanul Amami Haruka este recrutat în mod neașteptat pentru a deveni potențial unul dintre „Idolmasters”, piloți ai roboților de apărare a lumii numiți iDOLS. În afara lui Xenoglossia, numele francizei se referă la jucător ca producător de idoli. Aceasta este o schimbare suficient de simplă pentru a fi acceptată, având în vedere decorul poveștii, dar în cazul în care spectacolul aruncă cele mai grele bile este reprezentarea personajelor sale.
Deși aceasta este o franciză în care fanii îi susțin pe actorii care joacă idolii lor preferați, întreaga distribuție a vocii a fost schimbată pentru Xenoglossia. Este o decizie extrem de ciudată din retrospectivă, dar ceea ce o face cu atât mai ciudată este că schimbările nu se opresc aici: vârsta, mărimea, personalitatea și multe altele sunt modificate drastic până la punctul în care multe personaje devin aproape de nerecunoscut. Cel mai bun exemplu este personajul lui Takatsuki Yayoi. În The iDOLM@STER propriu-zis, ea este o fată mică și energică la începutul adolescenței, cunoscută pentru vocea ei ascuțită și pentru țipete de semnătură. entuziasm. În Xenoglossia, este vizibil mai înaltă și mai bustită, este singurul idol convențional real din serial, îi place să poarte ținute de mascotă) și este mult mai antagonistă față de Minase Iori.
Nu sunt un mare The iDOLM@ Fan STER, dar m-am uitat la anime și am o idee decentă despre distribuția de bază și despre personalitățile lor. La un anumit nivel, este imposibil pentru mine să divorțez complet de noțiunile mele preconcepute, dar acest nivel de schimbare este mai mult decat rar. Cel mai apropiat exemplu la care mă pot gândi este primul anime Comic Party, în care un elev de liceu a îmbătrânit și un elev de gimnaziu a îmbătrânit aparent fără motiv. Este ca și cum creatorii Xenoglossia doar s-au uitat la niște schițe preliminare ale personajelor și au mers pe drumul lor, fără să țină cont de materialul sursă.
Destul de amuzant, singurul personaj care seamănă mai mult cu originalul ei self este eroina emblematică a francizei și protagonista Xenoglossia, Amami Haruka. Personalitatea ei rămâne optimistă și muncitoare, deși nuanțată aici de un pic de îndoială față de ceea ce este capabilă. Dar când este înconjurată de o paradă nesfârșită de doi bizare, ceva se simte întotdeauna puțin neplăcut. Dacă cineva poate ignora asta într-o anumită măsură, spectacolul devine mai plăcut.
În ceea ce privește portretizarea lui Haruka sau a oricărui alt personaj ca piloți roboți giganți, ei nu sunt niciodată depășiți de niciun personaj masculin care se apropie pentru a salva zi; de fapt, nu există deloc piloți bărbați. Diferitele personaje se luptă cu diferite aspecte de a fi Idolmasters, iar o mare parte a intrigii este construită în jurul străduinței de a depăși aceste provocări. Există, de asemenea, mult mai multă nuditate și comportament sexual (inclusiv posibil incest?!) decât s-ar aștepta de la ceva bazat pe The iDOLM@STER — care ar putea fi un dealbreaker pentru cei care cred cu tărie în întregul concept de „puritate a idolului”, dar încă se simte cam ciudat chiar și pentru cei dintre noi care nu o fac.
Relația dintre Idolmasters și iDOLS-ul lor este, de asemenea, probabil contrară „purității idolilor”, deoarece modul în care vorbesc despre roboți îi face să pară la un anumit nivel, cum ar fi iubiții uriași mecanici – în special principalul iDOL, Imber. Se dovedește că roboții sunt sensibili la un anumit nivel, iar felul în care unele personaje lucrează pentru a deveni demne și acceptate de mecha, în timp ce alții îi tratează ca pe niște însoțitori pare uneori mai degrabă ficțiune romantică. Întreaga configurație a lui Xenoglossia este favorabilă acestui lucru, arătându-se a fi genul de anime în care condiția pentru a deveni Idolmasters are o dramă plină de neliniște.
Idolmaster Xenoglossia pe care l-am primit nu ar putea fi realizată astăzi. A apărut într-un moment în care The iDOLM@STER era o afacere mult mai mică, așa cum demonstrează faptul că toate fetele se bazează pe designul lor din primul joc, mai degrabă decât pe versiunile revizuite din The iDOLM@STER 2 care au fost de atunci. codificat. De la început, Xenoglossia a urmat tradiția fină (?) a titlurilor precum Lunar Legend Tsukihime, unde se presupunea că o franciză de manager de idoli în vârstă avea nevoie de un impuls în puterea vedetelor și a povestirii din industria anime-ului. Acum, pantoful este pe celălalt picior și, dacă ar încerca acest lucru din nou, ar fi aproape inevitabil ca personajele să adere mult mai strâns la sinele lor original. Este, într-adevăr, o curiozitate istorică.