© 2024 支倉凍砂・KADOKAWA／ローエン商業組合
Există o zicală despre un lup în haine de oaie, dar nu unul despre un lup îmbrăcat în haine de fată, pentru că se alătură ciobanului. petrecerea ei. Deși s-ar putea să nu se rostogolească exact de pe limbă, este următorul pas al arcului actual Spice & Wolf. Asocierea temporară a Norei cu Holo și Lawrence provoacă ceartă suplimentară și împinge orizontul dincolo de perspectiva unui negustor și a unui lup înțelept. Cu alte cuvinte, construiește un alt episod solid.
Nora este un personaj distractiv. Există multe sub aspectul ei de suprafață ca un păstor modest în angajarea Bisericii. Aceasta se transformă într-o demonstrație puternică a vicleniei lui Lawrence, deoarece el își dă seama rapid de nemulțumirea ei față de termenii muncii ei curente. Își găsește serviciile de respingere a lupilor. Ea visează să fie croitor. Ea vrea mai mult decât i-ar permite Biserica. Lawrence se vede pe unii dintre el în Nora, așa că nu se poate abține să nu-i dea o mână de ajutor. Acest lucru nu este diferit de ceea ce l-a atras pe el și pe Holo împreună, așa că Lupul Înțelept din Yoitsu percepe acest lucru ca pe o invadare a teritoriului ei. Cu toate acestea, timbrul lui cu Nora este mult mai profesionist decât glumele în care Holo îl îndeamnă mereu.
Povestea interpretează arhetipul „femeie geloasă” pentru Holo mai necritic decât mi-aș dori. Este mai amuzant și mai inedit când dihotomia lup/cioban îi alimentează animozitatea față de Nora. Acestea fiind spuse, cea mai bună scenă din episod este, probabil, Holo, care râde la încercarea lui Lawrence de a fi un operator lin. Chestia este că el este un operator lin. El are darul de a vorbi, fără îndoială, perfecționat de-a lungul anilor săi ca comerciant ambulant, care își câștigă existența din capacitatea de a stabili o relație cu un străin. Holo, însă, îl prăjește fără milă și cu afecțiune. Dacă nu erau deja atât de aproape, râsul ei nu ar străpunge atât de violent apărările lui. De fapt, ea nu ar râde în primul rând dacă nu ar fi împărtășit deja o legătură care i-a deschis pe amândoi la aceste lovituri jucăușe.
În liniște, acest episod subliniază rolul și importanța. de organizaţii mari în acest cadru. În primul rând, Biserica o sprijină pe Nora ca angajator, ceea ce adaugă un alt unghi influenței deja inevitabile pe care au manifestat-o în arcul anterior. Putem presupune probabil că ei au condus și bietul adăpost în care a crescut Nora, iar Lawrence face referire în plus la un ordin al cavalerilor sfinți. În lumea seculară, oamenii se bazează și pe bresle pentru a face afaceri. Nora strânge fonduri pentru a plăti asociația croitorilor, iar Lawrence se oprește pentru a vizita casa de comerț din care aparține, care este ea însăși o ramură a unei bresle mai mari a comercianților. Efectul cumulat al acestor detalii este un decor care se simte autentic și mai mare decât doar Holo și Lawrence. Economia funcționează atât la nivel micro, cât și la nivel macro, așa că se cuvine ca scrisul să acorde atenție ambelor scale. Cred că calitatea a fost esențială pentru popularitatea și longevitatea francizei. Nu este vorba doar de drăgălășenia lui Holo (dar și asta ajută).
Cu toate acestea, acele mici bucăți de umor presărate de-a lungul unui episod din Spice & Wolf se adună, de asemenea, la un întreg mai mare decât suma părților sale. Holo ciupește piciorul lui Lawrence când îi spune că lupii sunt supărați. Enek și Holo schimbă priviri secrete laterale peste pășune. Lawrence îl mită pe Holo cu pâine. Holo îi smulge carnea de vită a lui Lawrence din gură cu colții ei. Bine, acest ultim exemplu ar putea fi mai fierbinte decât amuzant, dar este totuși un caracter distractiv. Chiar dacă nu sunt în mod oficial un obiect, chimia lor este fântâna din care narațiunea continuă să se întoarcă pentru a trage, și asta este inteligent.
În sfârșit, acest episod pune bazele conflictului care urmează. Deși nu putem identifica încă ce se întâmplă, Lawrence continuă să capteze răspunsuri ciudate când menționează armura sa importată, așa că ne putem aștepta la ceva legat de asta. Și, ca să fiu sincer, uit total care este lecția de economie din acest volum (au trecut 15 ani, slăbește-mă), așa că sunt dornic să o învăț din nou.
Evaluare:
Spice & Wolf: Merchant meets the wise wolf este difuzat în prezent pe Crunchyroll.
Steve este pe Twitter cât durează. Încă știe pe de rost „Cântecul care fluieră lupul”. De asemenea, îl puteți surprinde vorbind despre gunoi și comori deopotrivă în This Week in Anime.
Dezvăluire: Kadokawa World Entertainment (KWE), o subsidiară deținută în totalitate a Kadokawa Corporation, este proprietarul majoritar al Anime News Network, LLC. Una sau mai multe dintre companiile menționate în acest articol fac parte din Grupul de companii Kadokawa.
