© FUNA・講談社／ポーション頼みで生き延びます！製作委員会
Crunchyroll a anunțat vineri că va începe difuzarea anime-ului de televiziune Surviving I English FUNA! (Potion-danomi de Ikinobimasu!) Serial de romane ușoare sâmbătă.
Distribuția engleză include:
Shawn Gann în rolul regizorului dublajului în engleză. Colleen Clinkenbeard produce. Audrey Drake Rigg scrie scenariul. Rickey Watkins este mixerul ADR. Tina Son și Katie Saltkill sunt inginerii ADR.
Animea a avut premiera pe 7 octombrie în filmul „Animazing!!!” bloc de programare pe ABC TV și rețeaua de 24 de afiliați TV Asahi. Anime Expo a proiectat premiera mondială a primului episod pe 3 iulie. Crunchyroll transmite în flux anime-ul pe măsură ce acesta este difuzat.
J-Novel Club a licențiat romanele și descrie povestea:
Într-o zi, supraveghetorul responsabil cu veghea Pământului se ocupa de o distorsiune, când au făcut o greșeală care a făcut-o pe Kaoru Nagase să-și piardă corpul fizic. Nu numai asta, dar reîncarnarea ei într-o lume diferită, mai puțin avansată din punct de vedere cultural este singurul lucru pe care îl pot oferi pentru ea. Nefiind una care să accepte această întorsătură a evenimentelor așezată, Kaoru își face o cerere: puterea de a crea poțiuni oricând dorește, cu orice efect dorește să aibă – și nici nu se oprește aici. Ea cere o cutie magică pentru articole, capacitatea de a înțelege și vorbi fiecare limbă și același corp pe care îl avea când era o fată de cincisprezece ani. Folosindu-și noile puteri, Kaoru trebuie să încerce să-și facă o viață stabilă într-o lume cu totul nouă!
© FUNA・講談社／ポーション頼みで生き延びます！製作委員会
Nobuaki Nakanishi (Koihime Koihime Musō) este regizorul Girl Me Kasihi Musō, regizorul Girl Me Kasihi Musō, filmul de anime la Girl Me Kasihi Musō, regizorul Girl Me Kasihi Musō; mondo. Chisato Kikunaga (Don’t Hurt Me, My Healer!) adaptează desenele originale ale personajelor lui Sukima pentru animație. Takayo Ikami (Penguindrum, Magical Girl Site, Yuri Kuma Arashi) supraveghează scenariile serialului, iar Hiroaki Tsutsumi (Dr. Stone toate cele trei sezoane, Jujutsu Kaisen) compune muzica la Pony Canyon.
katagiri interpretează tema de deschidere. „vânt de coadă”. Membrii distribuției Haruki Iwata și Moeka Koizumi interpretează tema melodiei de final „Love is a potion” sub numele unității lor harmoe.
FUNA a lansat povestea pe site-ul web Shōsetsu-ka ni Narou (“Let’s Be Novelists”). în 2015. Kodansha a început să publice romanele tipărite cu ilustrații de Sukima în iunie 2017.
Hibiki Kokonoe a lansat o adaptare manga a romanelor pe secțiunea manga online Suiyōbi no Sirius a lui Kodansha de pe site-ul Nico Nico Seiga în iunie. 2017. J-Novel Club lansează și manga în engleză.
Sukima a lansat o manga spin-off intitulată Potion-danomi de Ikinobimasu! Hanano to Lotte no Futari Tabi (I Shall Surviving Using Potions! Hanano and Lotte’s Journey) în secțiunea manga online Suiyōbi no Sirius a lui Kodansha de pe site-ul Nico Nico Seiga în ianuarie.
Sursa: Crunchyroll (Liam) Dempsey)
Dezvăluire: Kadokawa World Entertainment (KWE), o subsidiară deținută în totalitate a Kadokawa Corporation, este proprietarul majoritar al Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global și J-Novel Club sunt subsidiare ale KWE.
