Crunchyroll a anunțat că dublarea în engleză pentru Sezonul 3 The Rising of the Shield Hero va avea premiera pe 20 octombrie. Distribuția în engleză a dublului a fost, de asemenea, anunțată după cum urmează:
Stephen Fu ca NaofumiErica Mendez ca RaphtaliaBrianna Knickerbocker ca FiloTaylor Henry ca AultcrayImari Williams ca ElhartKieran Regan ca FohlKimlinh Tran ca KeelJackie Lastra ca MeltyKatelyn Gault ca MireliaAlice Himora ca Nadia Kira Buckland în rolul Rishia/ShadowAlexander Gross în rolul lui Yuji
În culise, personalul de dub englezesc s-a amestecat din sezonul 2 The Rising of the Shield Hero, cu Lucien Dodge intră acum în rolul de director ADR, iar Eric P. Sherman preia producția; Henry Mason revine din nou ca scenarist.
Trailerul din sezonul 3 The Rising of the Shield Hero
The Rising of the Shield Hero se bazează pe romane ușoare cu același nume de Aneko Yusagi (autorizat de One Peace Books în engleză). Al treilea sezon este regizat de Hitoshi Haga la studioul Kinema Citrus. Crunchyroll descrie seria anime ca:
Iwatani Naofumi, un otaku obișnuit, găsește o carte în bibliotecă care îl cheamă într-o altă lume. El este însărcinat să se alăture sabiei, suliței și arcului ca unul dintre cei patru eroi cardinali și să lupte cu Valurile Catastrofei ca eroul scutului. Emoționat de perspectiva unei mari aventuri, Naofumi pornește cu petrecerea sa. Cu toate acestea, doar câteva zile mai târziu, el este trădat și își pierde toți banii, demnitatea și respectul. Neputând să mai aibă încredere în nimeni, el angajează un sclav pe nume Raphtalia și preia Valurile și lumea. Dar va găsi cu adevărat o modalitate de a răsturna această situație disperată?
Sursa: Crunchyroll
©2023 Aneko Yusagi/KADOKAWA/Comitetul de producție Shield Hero S3
