Evenimentul live de duminică Aniplex Online Fest 2023 a dezvăluit că romanul vizual Mahōtsukai no Yoru (Vrăjitoarea în noaptea sfântă) de la TYPE-MOON va fi lansat pe Steam pe 14 decembrie. Versiunea va accepta text în japoneză, engleză și chineză simplificată și tradițională.

© TYPE-MOON

Aniplex a lansat versiunea pentru PlayStation 4 și Nintendo Switch a jocului în Occident în decembrie 2022, în aceeași zi cu data lansării jocului în Japonia. Versiunile pentru PS4 și Switch s-au vândut în peste 150.000 de copii în întreaga lume.

Jocul acceptă text în japoneză, engleză și chineză simplificată și tradițională. Noua versiune este complet exprimată și are grafică HD. Distribuția include:

Povestea romanului vizual original este plasată la sfârșitul anilor 1980 și se concentrează pe protagonista Aoko Aozaki, una dintre cele două surori moștenitoare ale unei lungi familii de magi moderni. Deși este dezinteresată de magie, ea este brusc declarată moștenitoarea artei magice a familiei lor și își începe, fără tragere de inimă, ucenicia sub Alice Kuonji, o tânără vrăjitoare care locuiește într-un conac singuratic pe vârful unui deal. Aoko își echilibrează îndatoririle de a învăța arcane, în timp ce servește și ca președinte al consiliului studențesc al școlii sale. De asemenea, îl cunoaște pe Sōjūrō Shizuki, o nouă studentă transferată, care nu este familiarizată cu o mare parte din lumea modernă și se luptă cu comploturile surorii ei mai mari, Tōko Aozaki, care consideră că dreptul de naștere i-a fost negat.

Mahōtsukai no Yoru a fost una dintre primele colaborări dintre Kinoko Nasu și artistul Takashi Takeuchi la mijlocul anilor 90, premergând fondarea Type-Moon. Inițial un roman, Nasu și Takeuchi le-au arătat doar prietenilor proiectul și nu l-au lansat oficial. Type-Moon l-a dezvoltat în cele din urmă într-un roman vizual cu grafică de Hirokazu Koyama, care a fost livrat în aprilie 2012, cu două continuare planificate.

Jocul inspiră un film anime al lui ufotable.

Povestea este remarcată pentru că este una dintre puținele conexiuni tangibile din „Nasuverse”, termenul de fani vorbitor de limbă engleză pentru universul comun și cosmologia din lucrările lui Type-Moon, inclusiv Tsukihime, Fate/stay night și The Garden of Păcătoșii. Un Aoko Aozaki mai în vârstă este un mentor timpuriu al protagonistului Tsukihime, Shiki Tohno, în timp ce un Tōko Aozaki mai în vârstă este angajator al protagonistului Grădinii Păcătoșilor, Shiki Ryōgi. Tsukihime-A piece of blue glass moon-, remake-ul jocului de roman vizual Tsukihime dōjin de la Type-Moon, lansat în Japonia pentru PS4 și Switch în august 2021. Tsukihime-A piece of blue glass moon-va fi lansat în engleză în 2024.

Surse: comunicat de presă, Aniplex Online Fest 2023 stream live

a>