Persona 4 Arena se bazează pe jocul de luptă din 2012 cu același nume. Cu toate acestea, pur și simplu nu este posibil să faci o adaptare unu-la-unu a jocului respectiv. În loc să aibă o singură poveste unificată, povestea jocului este diferită în funcție de personajul pe care îl jucați. Din acest motiv, există 12 versiuni diferite ale poveștii din care să alegeți. Deși ar părea logic să tragem cel mai mult din povestea lui Yu (deoarece el este personajul principal din Persona 4), manga îi dă în schimb rolul eroului principal lui Yosuke.
În Persona 4 originală, Yosuke acționează cel mai adesea ca un personaj de ajutor/comic – și, în timp ce o parte din arcul său în Persona 4 a fost el depășind acest lucru, nesiguranța adânc înrădăcinată nu dispare atât de ușor. De-a lungul manga, el este forțat să se confrunte din nou cu aceste idei-pentru a-și da seama dacă s-a schimbat cu adevărat sau nu-și, în acest proces, iese din umbra lui Yu și devine un erou independent.
O parte din ceea ce îl ajută pe Yosuke să se dezvolte sunt interacțiunile lui cu Labrys și nevoia lui de a o salva – temându-se că ea este încă o altă victimă neajutorata aruncată în lumea TV, precum cele văzute în Persona 4. Cu toate acestea, Labrys cu care se împrietenește Yosuke nu este robotizat nici în nicio formă. personalitate sau aspect fizic. Labrys ar trebui să fie un model de android chiar mai vechi decât Aigis – totuși, Labrys din poveste este orice altceva. De ce este ea așa formează unul dintre principalele mistere ale manga – împreună cu cine l-a furat pe Labrys în primul rând și cine este cu adevărat creierul din spatele turneului.
Unul dintre celelalte mari puncte de vânzare ale acestei manga este că, în timp ce această poveste se numește „Persona 4 Arena”, această manga este o continuare directă atât a Persona 3, cât și a Persona 4 – având loc la doi ani după evenimentele din Persona 3 și la o lună după evenimentele din Persona 4. Aceasta înseamnă o bucată bună. al poveștii se ocupă de a vedea cum au crescut personajele Persona 3 în timpul de la sfârșitul jocului. Mitsuru, Aigis și Akihiko sunt hotărâți să protejeze lumea de umbre și să îndrepte greșelile grupului Kirijo.
Mitsuru și Aigis au în special arcuri de caractere destul de solide. Mitsuru se confruntă cu responsabilitatea zdrobitoare a numelui familiei ei și a păcatelor asociate. În timp ce ea rezistă bine datorită sprijinului prietenilor ei, ea tânjește după o scuză pentru a se elibera și a lupta-pentru a nu se mai gândi la viitor și pentru a trăi momentul. Cât despre Aigis, ea se confruntă cu ideea că are o familie – o soră mai mare care are nevoie disperată de ajutorul ei. Mai mult, la fel ca Yosuke, insecuritățile din trecut (și anume cele legate de a nu fi uman) sunt readuse în prim plan de luptele din lumea TV.
Per total, manga Persona 4 Arena este o adaptare decentă a jocului video, care este dispusă să-și asume riscuri asupra a ceea ce alege să adapteze și a ceea ce nu face pentru a crea o poveste care submina așteptările— mai ales pentru cei care au jucat jocul original. Singurul punct slab real este arta-pentru că, deși face o treabă bună în a vinde cele mai întunecate și mai brutale momente ale poveștii, lipsa generală a fundalului conferă întregii povești o senzație ciudat de sterilă, care dăunează manga în general. Totuși, dacă ești fan Persona și jocurile de luptă nu sunt treaba ta, această manga este o modalitate excelentă de a experimenta povestea continuă a personajelor tale preferate Persona 3 și Persona 4.
