(Ultima actualizare: 6 septembrie 2023)
Renumitul artist manga Shō Shibamoto s-a angajat într-o campanie de crowdfunding pentru a finanța crearea capitolelor 10 până la 15 pentru seria sa manga web publicată independent, Flower Knight Dakini. La momentul prezentului raport, campania a strâns 3.578 USD din obiectivul său de 4.103 USD (convertit din yeni) și este programată să se încheie pe 30 septembrie.
În special, Shibamoto a inițiat anterior o campanie Kickstarter în martie 2019 pentru sprijină lansarea în limba engleză a capitolelor șapte-nouă ale manga. În mod remarcabil, campania și-a îndeplinit rapid obiectivul în primele trei zile și s-a încheiat în aprilie 2019.
Legate | Top 15 anime ca Paradisul Iadului: Jigokuraku
De menționat că călătoria lui Shibamoto pe Kickstarter a început în martie 2018, când a lansat o campanie de finanțare a versiunii în limba engleză a primelor șase capitole ale manga. Această campanie nu numai că și-a depășit obiectivul, ci și-a văzut și lansarea în limba engleză pentru Kindle în august 2018.
Aventura artistică a lui Shibamoto a început odată cu publicarea capitolului inaugural din Flower Knight Dakini (Hana no Kishi Dakini) în aprilie 2017, cu cel mai recent, al 15-lea capitol lansat pe 14 august.
Narațiunea lui Flower Knight Dakini se desfășoară în jurul personajelor principale, Eiden, un pictor aspirant lăsat afectat emoțional de devastările provocate de Sky Golems și Dakini, un războinic mut, înzestrat cu abilități de luptă enigmatice.
Încercarea lor de a învinge golemii și de a se confrunta cu pericolul care le amenință lumea îi obligă să-și confrunte traumele trecute în timp ce își urmăresc misiunea și visele.
Sarcina de a traduce Flower Knight Dakini îi revine Simona Stanzani, care a tradus anterior Pandemoniul lui Shibamoto-Wizard Village-. Această serie a fost publicată simultan atât în japoneză, cât și în engleză pe platforma de benzi desenate web Ikki-Para a lui Shogakukan.
În plus, narațiunea lui Flower Knight Dakini este împletită cu alte lucrări ale lui Shibamoto, cum ar fi Pandemonium-Wizard Village-și Tsunousagi, ambele publicate și de Shogakukan.
Debutul lui Shibamoto ca artist manga datează din 2008, când nuvela sa „Baku” și-a asigurat victoria la categoria manga seinen a celui de-al 62-lea mare premiu pentru benzi desenate nou-venite al lui Shogakukan. În 2007, el a câștigat o laudă din partea juriului pentru manga sa auto-publicată la premiile Japan Media Arts Festival.
Legate | Top 27 cele mai bune anime triste care vă vor spulbera inima
Pe lângă Tsunousagi și Pandemonium, Shibamoto a contribuit la adaptările manga ale lui Yo-kai Watch Koma-san Hanabi la Kiseki no Jikan și Yo-kai Urmărește Koma-san Tamaki către Nagareboshi no Tomodachi.
s
Surse | Corespondență prin e-mail, Kickstarter
Evaluare articol
