Cei mai buni clienți ai tăi — ei bine, până oricum organizezi un concurs de mâncare.

©HIRUKUMA/KADOKAWA/Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon Production Committee

După câteva săptămâni de acțiune și aventură, luptând mai întâi cu șeful din acest strat și apoi din cel de mai jos, acest episod oferă o perioadă de nefuncționare atât de necesară. Încă o dată, Boxxo este atras de necazurile cu mize mici ale Restaurant Union-de data aceasta cu un concurs de mâncare.

Toată această parte a episodului este o comedie uşoară, cu breasla care îşi dă seama că cea mai nouă schemă a lor-o concurs de mâncare — probabil că îi va pune pe roșu datorită participării Shui și a Band of Gluttons. Boxxo nu face nimic aici în afară de a oferi cola pentru a le umple mai repede și pentru a le transforma într-un tonomat. Întreaga scenă este doar o paradă a: „Hei, vă amintiți aceste personaje? Sunt încă prin preajmă!”

Totuși, singurul lucru care este important din această parte este concluzia sa, adică câștigarea lui Shui. Restul episodului este petrecut dezvoltând personajul lui Shui și extinzând ceea ce știm despre temniță. Până acum, podelele pe care le-am văzut ar putea la fel de bine să fie propriile lor lumi, cu un soare pe cer și spații largi deschise. Cu toate acestea, primul etaj pe care îl vedem de data aceasta este mai mult de ceea ce ne-am aștepta de la o temniță. Este doar o serie de caverne fără soare, cu un orășel construit din puținele resurse disponibile.

Motivul pentru care orașul există este că este un loc pentru toți cei care nu pot finaliza primul etaj – care nu ar putea supraviețui chiar dacă ar ajunge la cele mai de jos, mai locuibile. Pe de o parte, asta înseamnă că toți cei pe care i-am întâlnit până acum în emisiune, de la bucătari la muncitorii hanului, sunt suficient de puternici pentru a bate acest etaj. Cu toate acestea, asta nu înseamnă că toată lumea poate – ceea ce ne aduce la Shui.

Ea a crescut ca unul dintre mulți copii orfani de la primul etaj al temniței – abandonați și incapabili să progreseze până când a ajuns la adolescență. Așa că, bineînțeles, când câștigă Boxxo pentru o zi, se întoarce la orfelinat pentru a-și împărtăși bucuria copiilor încă acolo. Prin aceasta, ajungem să-l vedem pe Boxxo la cel mai bun mod, fără să plătească nimic și trecând prin mai mult de câteva transformări pentru a-i face pe copii fericiți. Vedem că copiii sunt săraci, dar fericiți – și, din fericire, au cineva puternic care se uită peste ei pentru a-i proteja de personajele mai puțin savuroase care prădesc pe cei slabi prinși la primul etaj.

Per total, acesta este în mare parte un episod de umplere. Cu toate acestea, concentrarea pe Shui ne oferă o idee bună despre ce este probabil legată dorința ei – motivul ei pentru a se alătura Menagerie of Fools. Deci, deși acesta nu este unul dintre cele mai bune episoade ale serialului, nu este nici pe departe groaznic.

Evaluare:

Gânduri aleatorii:

• Mă întreb cum este suprafața.

• Ai. A fi lovit cu gheață uscată a trebuit să doară. Sper ca nu a lasat arsuri. (Pe de altă parte, probabil că nu au supraviețuit a doua zi.)

• Lamis este un fel de sfânt în acest episod când te gândești la asta. Ea nu a fost de acord cu toată chestia cu „câștigă Boxxo pentru o zi” și totuși ajunge să fie picioarele lui pentru asta, deoarece Shui nu are cum să-l poată purta.

• Nu mă pot abține decât simt că tonomat ar fi trebuit să aibă mult mai mult impact decât a avut. Adică, chiar dacă are acces doar la muzică fără drepturi de autor, el este probabil cel mai mare interpret muzical din lume.

Renăscut ca un automat, I Now Wander the Dungeon este difuzat în prezent pe Crunchyroll.

Dezvăluire: Kadokawa World Entertainment (KWE), o subsidiară deținută în totalitate a Kadokawa Corporation, este proprietarul majoritar al Anime News Network, LLC. Una sau mai multe dintre companiile menționate în acest articol fac parte din Grupul de companii Kadokawa.

Categories: Anime News