Ar trebui să încep prin a spune că sunt departe de a fi un expert în One Piece. La naiba, înainte de vara acestui an, nu m-am uitat sau citit niciodată vreunul din One Piece; Franciza era un monolit atât de imens, de impunător al industriei, încât mă resemnam cu faptul că mi-a ratat timpul să mă urc în vagon cu secole în urmă. Apoi, s-a întâmplat un lucru amuzant. Trailerele pentru misterioasa adaptare live-action a lui Eiichiro Oda au renunțat în sfârșit, iar spectacolul a arătat… bine. Arăta al naibii de bine, de fapt – atât de mult încât, după ce l-am amânat timp de zeci de ani, am devenit în sfârșit inspirat să încep să ajung din urmă manga.
Aproximativ o sută cincizeci de capitole mai târziu, sunt încă cel mai îndepărtat lucru de un expert One Piece. Mi-au mai rămas… atât de multe capitole de plecat. Pot spune cu încredere că primesc One Piece acum. Înțeleg de ce este atât de popular și de durabil. M-am îndrăgostit de Luffy, Nami, Zoro, Sanji, Usopp și Chopper (băiatul meu!) și sunt incredibil de încântat să văd toți noii eroi și răufăcători pe care îi voi putea întâlni ca Going. Merry navighează pe Grand Line. De asemenea, am citit cel puțin toate capitolele care sunt adaptate în cele opt episoade ale sezonului inaugural al filmului One Piece, așa că poți să pariezi pe cel mai mic Berry că am fost încântat să cercetez noua emisiune pentru a vedea cum această nouă versiune a Arcul Romance Dawn în comparație cu materialul sursă.
Versiunea live-action a lui Gold D. Roger
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
Gold D. Roger în manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
De la chiar de la începutul episodului unu, pot oferi o liniștire fanilor de mult timp: vibrația este perfectă. Sigur, se fac alegeri creative în această producție care mă enervează puțin, dar, pentru prima dată când asistăm la execuția legendarului Gold Roger, este greu de negat că One Piece de la Netflix este potrivită, fără obstacole. Decorurile se simt luxuriante și realizate manual, costumele și designul personajelor sunt la fel de ciudate ca ceea ce ați găsi în anime și, cel mai important, spectacolul nu se simte rușinat să fie aventura fantastică care sălbatică. One Piece este. Până acum, se pare că se găsește un echilibru între nebunia de desene animate a materialului sursă și concesiile necesare pe care trebuie să le faci atunci când filmezi oameni reali pe (în mare parte) platouri reale care realizează (un fel de… un fel de?) fapte realiste. a forței și a agilității umane.
Totuși, nu m-ar deranja dacă l-ar răci puțin pe toate primele planuri cu lentile ochi de pește.
Live-versiunea de acțiune a lui Monkey D. Luffy
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Monkey D. Luffy în manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Iată celălalt lucru pe care l-a reușit această adaptare până acum: Castingul. În mod critic, Iñaki Godoy este o alegere aproape incredibil de perfectă pentru a juca Monkey D. Luffy. Bucuria molipsitoare și anihilătoare a logicii a personajului pentru aventură se manifestă în fiecare dintre zâmbetele, privirea piezișă și strigătele exuberante ale lui Godoy: „Voi fi regele piraților!” Este aproape supranatural de simpatic, care este calitatea exactă de care actorul lui Luffy avea nevoie pentru a o prezenta fanilor francizei (și Oda însuși, care a abordat foarte practic rolul său de producător atunci când a fost vorba de turnarea Straw Hats)..
Acest lucru este deosebit de bun pentru că, dacă sunt sinceră, primele douăzeci de minute din „ROMANCE DAWN” sunt puțin neplăcute, atât datorită vitezei scenariului în prezentarea celorlalți doi membri ai echipajului pe care Luffy trebuie să îi strângeți-vă în această aventură înainte de a vă împinge pentru genericul final și pentru că o parte din punerea în scenă a întâlnirii inițiale a lui Luffy cu Kolby și căpitanul Alvida este puțin dur – un procent semnificativ din aceste scene timpurii sunt filmate în toiul nopții și limitate la sferturi înghesuite ale navei lui Alvida, din anumite motive, ceea ce limitează spectacolul din această primă salvă a călătoriei lui Luffy. Cu toate acestea, acele idiote sunt ușor de trecut cu vederea atunci când Luffy însuși este o încântare. În plus, odată ce Luffy ajunge la Landfall și începe să se conecteze cu viitorii săi pirați de arme, premiera începe cu adevărat să se gătească.
Live-versiunea de acțiune a lui Nami
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Nami în manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Versiunea live-action a lui Roronoa Zoro
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Roronoa Zoro în manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Dacă unii fani erau îngrijorați de modul în care serialul i-ar gestiona pe Zoro și Nami, putem spune că suntem pe mâini bune. În afara unei noi scene fascinante care îl prezintă pe Zoro și prefigurează unele evoluții pentru mult mai târziu, felul în care Luffy îl salvează din ghearele lui Helmeppo și căpitanul Morgan joacă foarte aproape de materialul sursă, iar actorul Mackenyu se achită destul de bine de sabie.-rădăcină. În afară de unele dintre problemele nefericite de iluminare care au afectat lupta cu Alvida, aproape toată acțiunea din acest prim episod este coregrafiată și filmată cu pricepere expertă. Mackenyu are cea mai mare parte din beat-urile strălucitoare pentru a se arăta.
Totuși, părerea lui Emily Rudd despre Nami a fost cea mai curioasă (și nerăbdătoare) să văd mai multe, deoarece Nami este cu siguranță preferata mea Membru al echipajului Straw Hat dintre cei pe care i-am întâlnit până acum în manga (cu excepția poate pentru Chopper, desigur). Nami de la Netflix primește, de asemenea, cel mai nou material cu care să lucreze aici, deoarece serialul live-action decide inteligent să o introducă în poveste mai devreme decât omologul ei manga și, de asemenea, își ia ceva timp pentru a configura elemente de poveste care probabil vor da roade odată cu Luffy. și Co. își fac drum mai aproape de Grand Line. Sunt fericit să spun că Rudd face o treabă grozavă în întruchiparea acestei versiuni a lui Nami, deși cred că se va distra și mai mult odată ce dinamica bandei începe să se stabilească pe măsură ce sezonul avansează. În plus, echipajul trebuie să se întâlnească cu Buggy în continuare, iar Buggy pare bolnav al naibii.
Live-versiunea de acțiune a lui Buggy
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> 
Buggy în manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Știu că mulți oameni au ezitat să se ia la bord cu această versiune a uneia dintre cele mai iubite și sacre icoane ale industriei. După cât de rău ne-a ars Netflix cu dezastrul Cowboy Bebop, nu acuz pe nimeni că are rezerve. La naiba, am spus că nu credeam că un One Piece bun live-action este chiar posibil de realizat în limitele modelului Netflix.
Sunt atât de bucuros că mi s-a dovedit că mă înșel. Da, multe dintre ciudateniile producțiilor moderne de televiziune în flux și-au făcut loc și în acest serial. Iluminarea inconsecventă și uneori proastă este o dezamăgire, mai ales pentru orice scene care au loc noaptea. Încă mă întreb de ce acești cineaști moderni au devenit dependenți de shot-ul mediu. Nu mă îndoiesc că ritmul va continua să fie de asemenea neplăcut pe alocuri, având în vedere că acest serial este hotărât să înghesuie o sută de capitole de material în doar opt ore de televiziune.
Știi. Şi ce dacă? Încă mor de nerăbdare să mă uit la mai multe. One Piece de la Netflix poate să nu fie perfect, dar este foarte distractiv până acum și este realizat de o echipă de artiști, scriitori și actori cărora le place la nebunie această poveste. Acea dragoste este contagioasă, la fel ca rânjetul mare și prost al lui Luffy, și sper că restul sezonului poate face vibrații bune să vină.
