Acoperirea de către ANN a Anime Expo 2023 sponsorizat de Yen Press!
Fanii Love Live! Seria a primit un răsfăț rar la Anime Expo din acest an, cu invitați speciali reprezentând trei generații diferite din franciza de lungă durată. La prezență a fost Aika Kobayashi, care își dă vocea lui Yoshiko Tsushima în Love Live! Raza de soare!! și Yohane din noul Yohane Parhelionul-SUNSHINE in the MIRROR-; Mayu Sagara, care își dă vocea lui Kasumi Nakasu în Love Live! Clubul de idoli al liceului Nijigasaki; și Sayuri Date, care își dă vocea lui Kanon Shibuya în Love Live! Superstar!!. Oaspeții au participat la un eveniment special cu întrebări și răspunsuri, proiecții și o sesiune specială de cântare cu fanii.
Am avut norocul să ne adunăm cu actrițele vocale pentru un interviu special pentru a vorbi despre experiențele lor în dragoste Trăi! seriale și lecțiile pe care le-au învățat pe parcurs.
De la stânga la dreapta: Aika Kobayashi, Mayu Sagara și Sayuri Date
Cum te simți să fii în Los Angeles, reprezentând trei generații diferite ale Love Live! Seria?
Aika Kobayashi: Eu sunt Aika Kobayashi. Îi dau voce lui Yohane din Yohane the Parhelion-SUNSHINE in the MIRROR-și Yoshiko Tsushima din Love Live! Raza de soare!!. În calitate de Aqours, am avut ocazia să vizitez Los Angeles pentru a vă vedea pe toți de mai multe ori la spectacole și evenimente live în timp ce am fost activ cu Love Live! Raza de soare!! pentru o lungă perioadă de timp. Sunt încântat să pot reveni, de data aceasta și ca Yohane din Yohane the Parhelion. Am urmărit lumea Love Live! Seriale cresc și se extind, iar comunitatea de fani care ne încurajează a crescut și s-a extins odată cu ea. Vreau să continui să fac tot posibilul pentru a câștiga dragostea și sprijinul fanilor noștri.
Mayu Sagara: Bună, sunt Mayu Sagara și iau vocea lui Kasumi Nakasu. În primul rând, aș spune că este datorită Love Live! Seriale și popularitatea sa ca serial la care pot veni la Anime Expo așa, și sunt plin de bucurie. Sunt aici reprezentând Nijigasaki, așa că vreau să răspândesc conștientizarea asta. Iubesc absolut Nijigasaki. Tocmai am trecut prin această perioadă în care oamenii nu au putut veni în Japonia și oamenii din Japonia nu au putut veni aici, așa că sunt încântat că pot veni în sfârșit aici pentru a le împărtăși fanilor. Nu cu mult timp în urmă, am auzit de la atât de mulți fani care își exprimă sprijinul, așa că m-am simțit foarte bucuros că pot veni aici și îi cunosc pe toată lumea. Sunt cu adevărat fericit și recunoscător.
Sayuri Date: Bună, sunt Sayuri Date. Îi spun lui Kanon Shibuya. Este prima dată când merg în străinătate reprezentând Liella!, și sunt incredibil de umilită. Eram foarte nervos înainte de a veni, dar de fapt fiind aici și văzând atât de mulți oameni aici la spectacol, mulți dintre ei purtând articole din Kanon-chan, Liella! și alte Love Live! Produse de serie, m-am simțit atât ușurat, cât și fericit. Acea nervozitate pe care o simțeam s-a schimbat în ușurare.
Unul dintre lucrurile pe care le iubesc la lumea Love Live! Seria este cât de des noii idoli de școală sunt inspirați de predecesorii lor. Te inspiri din interpretările actorilor de voce care au venit înaintea ta? Care membru te-a inspirat cel mai mult? Care crezi că este puterea unică a grupului tău?
Aika Kobayashi: Când s-a stabilit că vom fi următorul grup activ, toți nouă am avut șansa de a merge împreună la spectacolul lui μ la Tokyo Dome. Când am văzut cât de puternic străluceau, ne-am gândit: „Putem face asta?” I-am văzut pe cei nouă oameni sus pe scenă făcând aceleași mișcări ca și cei nouă membri de pe monitor, ne-a ajutat să ne hotărâm să mergem la asta. Performanța lui μ a fost cu adevărat influentă pentru mine și, chiar și în anime, μ’s a fost întotdeauna un grup la care Aqours l-a admirat. M-aș gândi: „Vreau să-i ajung din urmă într-o zi, chiar dacă s-ar putea să nu ajung la ei”. Deci chiar cred că μ’s este idealul pentru care mă străduiesc. Sunt cu adevărat legendari, chiar și pentru noi. Sunt un grup minunat, un pilon al Love Live! Serie. Pentru Aqours, am avut destul de multe ori când am eșuat în anime și de multe ori când ne-am simțit descurajați. Dar cred că Aqours are rezistența de a ținti sus și de a continua să alerge înainte fără a renunța. Fugim cu tot ce avem. Cred că asta este puterea lui Aqours.
Mayu Sagara: Pentru mine personal, de când am început să mă gândesc că vreau să devin actor vocal și am început să țintesc pentru asta, am iubit-o foarte mult pe Aya Uchida și am iubit-o foarte mult Kotori-chan. Când am văzut-o stând pe scenă în rolul lui Kotori-chan, m-am gândit: „Uau, Kotori-chan chiar există!” Când am fost la școala de formare a actorilor vocali în timpul liceului, am fost foarte mișcat de faptul că actorii vocali nu își joacă pur și simplu rolurile; de asemenea, poartă greutatea acelui membru pe spate și stau pe scenă pentru spectacole live, arătându-ne fanilor că acel membru este într-adevăr acolo în fața lor. La acea vreme, nu aveam idee că voi fi în poziția în care mă aflu acum, dar Aya Uchida este cea care m-a făcut să cred că în viitor, când voi deveni actor de voce, mi-ar plăcea să vin fani. să mă vezi și să am același sentiment de a crede că „ăsta este într-adevăr unul dintre membri!” Acest lucru este foarte important pentru mine și am pus totul pentru a putea sta pe scenă ca Kasumi. Deci, în acest sens, am fost cel mai influențat de Kotori-chan al lui Uchida-san.
Aș spune că puterea noastră ca Nijigasaki este că grupul nostru nu este un „grup” în sine. Ca idoli solo, toți avem individualitățile noastre stabilite și lucrurile pe care vrem să le facem, iar fiecare dintre noi își dezvoltă punctele forte. Așa că atunci când ne adunăm cu toții pentru un cântec de grup complet, individualitățile fiecăruia se unesc și poți simți această putere care se acumulează și erupe ca o explozie. Asta e puterea lui Nijigasaki. În jurul lunii octombrie, voi lansa o nouă melodie solo pentru prima dată după ceva timp, așa că sper să pot simți acea energie minunată a fiecăruia dintre ceilalți membri.
Sayuri Date: Nu aș face-o spune că există un membru anume pe care l-aș indica imediat. Am studiat destul de mult fiecare grup și, prin învățarea de la fiecare grup, am cel mai mult să înțeleg dansul. Ca fan, întotdeauna acordasem mai multă atenție cântării decât dansului. Când am înțeles cât de dificil este să ne sincronizam coregrafia, mi-am dat seama cât de mult făcuseră toată lumea tot posibilul pentru a le face bine și am simțit că trebuie să încerc și eu tot ce pot. Deci μ’s, Aqours și Nijigasaki au fost toate inspirații pentru mine.
Apoi mai este Liella!, care în mintea mea creează un nou teritoriu cu muzica și așa mai departe, aproape până la punctul în care pentru o clipă te întrebi: „Este acesta un Love Live! Cântec de serie?”. Pe lângă muzică, Love Live! Superstar!! De asemenea, anime-ul trasează un nou teritoriu cu trei sezoane și înfățișând anul școlar în avans. Liella! ca grup începe să încerce toate aceste lucruri noi care nu au fost făcute în Love Live! Seria inainte. Deci cred că acesta este punctul nostru forte. Dar din punct de vedere al performanței, numărul nostru de membri este în creștere. Am trecut de la 5, la 9, până la 11 membri. Deci, așa cum v-ați aștepta, mutarea în formație cu cinci membri este deja dificilă, dar a face asta cu 11 este și mai provocatoare. Desigur, acolo ne putem arăta munca grea, așa că acesta este un lucru pe care îl consider un punct forte.
Conceptul de idoli de școală este deosebit de popular deoarece descrie ideea că oricine poate deveni idol și își poate îndeplini visează cu dorința de a-l urmări. Ce mesaj ai pentru fanii tăi care vor să viseze mare?
Aika Kobayashi: Cred că atunci când lucrurile pe care le iubești cu adevărat se unesc, lucrurile pe care te distrezi să le faci, atunci un vis începe să prindă contur. Așa că nu pierde din vedere acel sentiment de „Îmi place asta!” și continuă să construiești pe ea. Dă-i tot ce ai mai bun. Și chiar dacă nu funcționează, la fel cum Aqours a avut lucruri care nu s-au rezolvat înainte, vei putea găsi un nou vis minunat. Așa că nu renunța la acel sentiment de „Nu vreau să renunț!”, vei găsi o cale de a o ocoli, iar dacă este ceva ce îți place să faci, atunci vei fi bine. Simt la fel, la fel ca acele versuri din melodiile cântate de Aqours.
Mayu Sagara: Acesta este mai ales cazul pentru Nijigasaki, deoarece toți avem aceste lucruri pentru care fiecare dintre noi tinde. Lupta pe care o trăiesc membrii este ceva la care se pot relaționa fanii care urmăresc vise mari. Cred că este foarte important să ai ceva ce vrei cu adevărat să faci, un fel de vis, pentru că este ceea ce insuflă pasiune. Când ai asta, găsești puterea de a continua chiar și atunci când nu se adună sau când simte că timpul zboară. Când faci ceva ce vrei să faci, străluciți cel mai mult. Așa că, dacă ai un vis mare, vreau să alergi direct spre ceea ce vrei să faci și, deși s-ar putea să te confrunți cu un fel de zid sau să ai chef să renunți, vreau să-ți amintești sentimentul că vrei să faci ceva, prețuiește-l și transformă diverse vise în realitate. Așa că le-aș spune fanilor care își urmăresc visele, continuați să alergați direct spre ceea ce doriți să faceți. Vor fi momente când te lovești de un perete sau vei avea chef să renunți, dar amintește-ți cât de mult vrei să faci acel lucru, ține-te de el și transformă acele vise în realitate!
Sayuri Date: For the What un vis minunat!! turul care a încheiat Liella! A doua dragoste Live! Turneul, pe care îl făceam când aveam cinci membri, tema emisiunii era vise. În timpul celui de-al doilea turneu live, în timp ce noi cinci făceam lucruri precum repetițiile, legăturile dintre membri s-au adâncit treptat. Ceva despre care am vorbit a fost că visele nu au dimensiuni precum „mare” sau „mic”. Am vorbit despre acest concept unul cu altul în timp ce am jucat show-ul live. Am primi scrisori și comentarii de la fani despre cum au un vis mare în acest moment, dar încă nu îl pot atinge. Dar, actul de a face față acestei provocări, chiar și atunci când aveți îndoieli – aceasta este partea importantă, nu dimensiunea. Am învățat asta de la toată lumea din cel de-al doilea turneu live. Așa că, dacă ai chiar și un singur vis, iar acel obstacol pare foarte mare, dar totuși vrei să mergi pentru el, dacă ai acel sentiment, hai să-l transformăm împreună cu Liella! Acesta este genul de prezență pe care cred că toți membrii doresc să fie pentru fani. Acesta este sentimentul pe care vreau să-l exprim fanilor noștri.
Toți idolii pe care îi reprezentați au propriile vulnerabilități și provocări personale de depășit, dar cresc enorm pe măsură ce ies din carapace. Simți că ai crescut alături de ei? Ce te-a învățat această experiență?
Aika Kobayashi: Yohane este cineva care s-a împiedicat destul de puțin chiar de la ceremonia de intrare. Își împărtășește fără rușine pasiunea și toată lumea din clasă spune: „Ce e cu fata asta?” iar acea reacție este atât de șoc pentru ea încât are probleme în a veni la școală. Pentru Yohane, ca Aqours să devină tovarășii ei, să accepte ceea ce o pasionează și să o invite, aceasta este o experiență pe care nu a mai avut-o până acum. Am momente în care mă pot raporta la asta – în special partea despre a mă întreba dacă este în regulă să împărtășesc ceea ce iubesc. O ador pe Yohane și vreau să-mi strig dragostea pentru ea de pe acoperișuri. Voi munci din greu să merg pe scenă și să fiu cea mai bună Yohane, să fiu acolo pe scenă împreună cu ea. Ca să mă asigur că fac cu ochiul în partea corectă! De când a intrat Yohane în viața mea, am încercat să mă apropii de ea, exersând cum să fac cu ochiul și lucruri de genul ăsta. Sper să văd și să experimentez tot felul de lucruri împreună cu Yohane.
Mayu Sagara: Sunt activ cu grupul de multă vreme, dar în primele zile, ca actriță vocală, am încă nu am avut atât de multe roluri și nici atât de multă experiență cântând sau dansând, am mers pe drum împreună cu Kasumi. În serie, Kasumi nu are atât de multă rezistență, așa că atunci când toată lumea va alerga, va fi în spatele lor șuierând, dar crește treptat depunând mult efort. Când văd asta, simt că și eu trebuie să fac tot posibilul. Am crescut și eu fiind în această călătorie împreună cu ea. Pentru Nijigasaki, așa este pentru toată lumea. Ei bine, poate nu pentru unii. Dar așa a început totul, noi toți încercând să ne dăm seama împreună. Nici în serial, de la început, grupul nu se descurcă atât de bine, iar membrii trebuie să se unească și să construiască acea unitate. Și am trecut prin același proces pe o perioadă lungă de lucru împreună, construind treptat acea unitate, împărtășind ceea ce gândim unul cu celălalt și o mentalitate comună de „să facem lucrurile și mai bune”. Această creștere se vede și în performanțele noastre, dar și acel simț al scopului, acea esență, acea mentalitate s-au dezvoltat.
Ceea ce am învățat de la Kasumi în acea perioadă este… Kasumi spune mereu: „Uite ce drăguț sunt,”dreapta? Dar uneori, ea devine puțin îngrijorată dacă este de fapt drăguță sau nu. Și în acele momente, ceilalți membri o vor asigura: „Nu spune asta, Kasumi, ești drăguță!” Când se simte defavorizată, toți cei din grup și cei din jurul ei vor spune lucruri pentru a o înveseli. Așa că, când mă simt dezamăgit și mă gândesc: „Aș fi vrut să fi putut face asta mai bine”, fanii și ceilalți membri vor spune lucruri pentru a mă susține, cum ar fi „Nu, a fost grozav!” Și mă face să simt că pot continua să încerc tot ce pot. Aceștia sunt tovarășii mei. Toți mă încurajează. Acea perspectivă pozitivă este ceea ce am învățat de la Kasumi. Sunt sigur că la fel a fost și pentru Kasumi. Trecând prin astfel de experiențe acum, simt că toată lumea mă susține. Este foarte important pentru mine să pot profita de sentimentul că pot face tot ce pot, care vine din puterea susținerii fanilor. Este ceva ce vreau să duc mai departe. Puterea pe care o am se datorează puterii pe care mi-o dă toți ceilalți. Asta m-a învățat Kasumi. Asta și, știi, vei trece peste asta! Va fi bine! Orice ți se va întâmpla, vei reuși. Cred că acest mod de a gândi este esențial.
Sayuri Date: Kanon-chan este persoana pe care o joc și ea este o fată care începe într-o stare destul de deprimată din primul episod. În schimb, Kanon-chanul din trecut strălucea mult mai strălucitor. Dar există un lucru care se întâmplă, care nu-i merge bine și ea are această perioadă în care se simte cu adevărat deprimată. Așa începe povestea prezentului Kanon-chan. Am fost atras de Kanon-chan din acea perioadă. Kanon-chan nu crede că poate fi bună la toate. Pur și simplu face ceea ce iubește și nu-i pasă dacă se pricepe sau nu la asta. Cântă pentru că îi place, chiar dacă lucrurile nu merg bine și se simte deprimată. Asta mi-a dat atât de mult curaj. Ea continuă să crească, treptat, pas cu pas, și am simțit că trebuie să urmez asta și eu. A fost greu. Adică, a fost o perioadă în care mi-am făcut griji că nu voi putea ține pasul.
Cum o spun? În anime, Kanon-chan este foarte bun la cântat. Ea are conducere. Ea este o fată care va ajunge la ceilalți membri și este foarte bună să adună totul împreună. A fost o vreme când mă grăbeam atât de mult să fiu și eu așa și chiar simțeam distanța asta între mine și ea. Dar simțind această distanță m-a făcut să reflectez asupra faptului că există zile în care mă simt mai dezamăgit decât eram în trecut. Sunt momente când cred că lucrurile nu merg atât de bine. Dar apoi îmi amintesc cum Kanon-chan nu trecea întotdeauna printr-o perioadă dificilă ca asta; ea a depășit-o mereu. Pentru că știu acea parte a ei, chiar și fără a sparge acea coajă, chiar dacă simt că nu cresc, acest sentiment este bine să lucrez. Și am învățat de la ea că e bine să fii jos uneori. Asta face parte din luptă.
Ce te-a surprins cel mai mult până acum din experiența ta ca parte a Love Live! Seria?
Aika Kobayashi: Ce m-a surprins cel mai mult a fost numărul de urmăritori pe Twitter care a crescut brusc. Asta m-a făcut să înțeleg cât de mulți oameni le place Love Live! Serii, dar și că oamenii ne urmăreau pentru că aveau atât de mari speranțe pentru noi. M-a făcut foarte fericit, desigur, dar m-a și făcut să simt că trebuie să încerc tot ce pot. Așa că da, am fost surprins de numărul de adepți care a sărit foarte mult instantaneu. Notificările mele nu s-au oprit.
Mayu Sagara: Pentru mine, ceva care a fost surprinzător este modul în care mă numesc Kasumi oriunde mă duc. Mă întreb dacă este ceva unic pentru Love Live! Serie. De obicei, o actriță ar fi numită după numele lor obișnuit de actriță, iar în spectacolele live, desigur, aș fi Kasumi, dar chiar și în timpul repetițiilor, mă numesc Kasumi-chan. Da, nu Sagara-san; cu siguranță se referă la mine ca Kasumi-chan. Există totuși o bază pentru acest gen de atmosferă. Pentru a le exprima în cuvinte, „Fii una cu membrul tău”, după cum se spune. Acesta este Love Live! Arma secretă a seriei. În acest serial minunat, în spectacolele live, cred că există această legătură pe care o ai cu ei.
Așa că da, mă numesc Kasumi-chan oriunde merg. Când am început prima dată cu Love Live! Am fost surprins de asta. „Hm? Oh, um, da. Asta sunt eu. Eu sunt Kasumi.”
Te-ai prezentat vreodată accidental ca Kasumi în viața reală?
În viața reală? (râde) Cu siguranță niciodată în viața reală. Totuși, m-am obișnuit cu toate acum.
Sayuri Date: Ce repede zboară timpul! Au trecut trei ani de când sunt membru activ. Love Live! Serialul m-a făcut să vreau să intru în această lume, după ce am văzut-o și mă gândesc cum mi-ar plăcea să mă alătur. Am avut norocul să am audiție și să fiu aleasă, așa că așa au început lucrurile pentru mine. Când mă uit înapoi la perioada mea de elev de liceu, timpul a trecut ridicol de repede. Au trecut deja trei ani, dar simțul timpului meu este oprit. Lucruri despre care credeam că sunt pentru totdeauna în urmă, când mă gândesc înapoi, îmi dau seama că nu a trecut atât de mult de când s-au întâmplat. Depinde de eveniment, dar simțul meu a timpului este doar oprit. Așa că cred că este mai mult decât timpul să te simți rapid. Pentru Kanon-chan și celelalte fete, deoarece este povestea unui grup de elevi de liceu, are sens să le urmărești pe parcursul a trei ani. Apoi absolvă, dar când sunt în aceeași poziție cu Kanon-chan și de fapt este propria mea absolvire, nu-mi vine să cred. Desigur, este o bucurie să petreci fiecare zi cu ceilalți membri, pe care îi iubesc, și a simți că timpul zboară este un bun indiciu că este împlinitor și că fiecare zi este atât de distractivă. Deci, da, acesta a fost cel mai surprinzător lucru și sunt sigur că va continua să mă surprindă.
Noul tău proiect, Yohane the Parhelion-SUNSHINE in the MIRROR-, pare foarte distractiv. ! Există ceva la care ai acordat mare atenție când i-ai exprimat vocea lui Yohane? În opinia ta personală, cum îl vezi pe Yoshiko din Love Live! Raza de soare!! și Yohane din Yohane the Parhelion?
Aika Kobayashi: Da, deci interpretez rolul lui Yohane în această nouă lucrare, iar Yohane-chan are acest aspect ușor de copil. Yohane Parhelionul este o poveste în care Yohane creează noi prietenii și, pe măsură ce bunătatea lor o atinge, acea latură oarecum copilărească a ei crește și se dezvoltă. Cel puțin, la început, o înfățișez drept copilărească, ca pe cineva pe care vrei să-l încurajezi. De exemplu, „Hai, ai asta!” Așa că am încercat să las puțin din acea imaturitate acolo când o interpretez.
Între Yoshiko din Love Live! Raza de soare!! și Yohane din Yohane Parhelionul; nu e mare diferenta pentru mine. Îi iubesc foarte mult pe amândoi și probabil că toți cei care vizionează vor simți la fel. Deci, în loc să fie distincte, au un pic de mister pentru ei. Sunt similare, dar nu chiar la fel.
Unii dintre fanii tăi au aplaudat pentru Love Live! Serial de peste un deceniu! Aveți vreun mesaj special pentru cei care sunt aici din ziua 1 și, de asemenea, pentru cei care sunt noi în lumea Love Live! Seria?
Aika Kobayashi: Acesta este… al nouălea an al meu cu Aqours și, pentru că am muncit din greu să dau totul în acest timp, am câștigat atât de mulți însoțitori. Fiecare dintre ei este grozav în felul său. Sunt recunoscător oricui urmărește ceva din serial, dar, ca serial, vei putea înțelege din ce în ce mai mult cât de minunați sunt membrii.
Pentru orice fani care sunt noi în serial și care nu au experimentat niciunul dintre spectacolele live, vreau să vii. Sper că Aqours va ajunge să cânte din nou în LA în viitor. Vă mulțumim pentru sprijin.
Mayu Sagara: Încă o dată, sunt Mayu Sagara și joc Kasumi Nakasu. Mulțumesc celor care m-au susținut de la bun început, pot fi parte din Love Live! Serii și toate activitățile sale de genul acesta. Așadar, vă mulțumesc mult tuturor celor care ați fost acolo de la început! E adevărat. Nu pot să vă mulțumesc suficient.
Și celor dintre voi care au aflat recent despre Love Live! Seriale, există o mulțime de conținut în lucru și sunt sigur că vor fi o mulțime de premiere, așa că sper să vă placă toate lucrurile noi proaspete care vă apar. Acolo unde sunt idoli de școală, vor fi fani și sper că toată lumea se poate distra cu toate activitățile suporterilor. Asta este valabil atât pentru Nijigasaki, cât și pentru eforturile solo ale tuturor.
Atât fanilor care au fost acolo de la început, cât și noilor fani care au venit să ne susțină pe parcurs, vreau să le mulțumesc foarte mult. Toți membrii s-au gândit că ar fi grozav dacă într-o zi am putea veni cu toții aici în Los Angeles în același timp. Toată lumea a fost atât de geloasă când s-a decis că voi vizita de data asta, așa că într-o zi… vom face! Dacă o spun cu voce tare, poate se va întâmpla, nu? Este în regulă să spun asta? S-ar putea să se enerveze pe mine dacă nu, dar toți vrem să-i vedem pe toți! O spun acum, așa că vă rog să ne așteptați cu răbdare. Vă mulțumim că susțineți Nijigasaki și Love Live! Serial!
Sayuri Date: În primul rând, vă mulțumesc foarte mult pentru că ne încurajezi mereu. Acum am al treilea an cu Love Live! Superstar!! Liella!, așa cum tocmai spuneam. La început, am admirat personal Love Live! Seriale și apoi am dat o audiție pentru a mă alătura, dar ajungând să o fac cu adevărat, mă gândesc cât de recunoscător sunt să fac parte din acest serial minunat și expansiv. Pun pariu că toți membrii simt la fel. Este grozav că fanii ne-au primit cu căldură și ne-au încurajat. A fost o perioadă la început în care Liella! nu puteam fi în fața unui public și sunt atât de recunoscător că toată lumea poate veni acum la spectacolele noastre și îi pot vedea pe toți în persoană. Nu voi uita niciodată că văd fețele tuturor pentru prima dată și că pot împărtăși asta cu ceilalți membri pe care îi iubesc mă face incredibil de fericit.
The Love Live! Superstar!! anime intră în al treilea sezon, așa că sper că toată lumea îl va viziona. Numărul de membri crește de la cinci, la nouă, la unsprezece, iar a avea unsprezece membri aduce o senzație cu totul nouă melodiilor Liellei! Desigur, sper că oamenii vor veni și să vadă spectacolul nostru live.
Și nu este vorba doar de Love Live! Superstar!!, dar cu alte noi eforturi precum Love Live! Hasu no sora Jogakuin School Idol Club, School Idol Musical, domeniul de aplicare devine și mai mare. Vreau să văd și eu aceste spectacole live! Cred că este pur și simplu minunat. Așa că m-ar face atât de fericit pentru toată lumea să susțin în continuare această serie în continuă expansiune.