Site-ul oficial al Animation IS Film Festival a anunțat că va proiecta anime-ul Ramayana: The Legend of Prince Rama film în SUA la cinematografele TCL Chinese 6 pe 23 octombrie 2022, la 21:00. PDT.
Rezervarile pentru film sunt acum deschise, iar biletele pot fi achiziționate de pe site-ul oficial.
În plus, filmele anime One Piece Film Red și Summer Ghost va fi proiectat și la Animation IS Film Festival 2022, pe 22 octombrie 2022.
ANIMATION IS FILM este un festival major de animație produs de GKIDS în colaborare cu Annecy International Animation Film Festival și Variety. Evenimentul are loc în fiecare octombrie la istoricul TCL Chinese 6 Theatres din Hollywood.
Ramayana: Legenda prințului Rama este un film de animație din 1993, coprodus de Japonia și India și produs și regizat de Yugo Sako. Se bazează pe epopeea indiană Ramayana.
Ambasada Indiei din Tokyo, Japonia a găzduit premiera versiunii remasterizate 4K pe 4 februarie 2022, în colaborare cu TEM Co., Ltd.
Premierea filmului a marcat cea de-a 70-a aniversare de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre India și Japonia.
Ediția specifică din 2022 a filmului original se numește Ediția aniversară.
Distribuția principală implicată în versiunea originală în limba engleză include:
Nikhil Kapoor – RamaRael Padmasee – SitaUday Mathan – RavanaMishal Varma – LakshmanaNoel Godin – HanumanBulbul Mukherjee – DasharathaMadhulika Varma – KaikeyiRahul Bose – BharataPearl Padamseew – Man Viviharatan Mathanseemb – Man ViviharanaS Kukufhay – IndrajitDenzil Smith – SugreevaCyrus Broacha – Angada
Personalul implicat include:
Personalul implicat include:
Regizor: Yugo Sako, Kouichi Sasaki, Ram MohanDirector muzical: Vanraj Bhatia Director de animație: Kazuyuki KobayashiDirector de A audiografie: Masashi Aoki Director artistic: Hajime MtsuokaCoordonator: Prem Motwani
Versiunea originală în limba engleză cu cântece sanscrite a fost lucrată de echipe din ambele țări și a fost proiectată pentru prima dată la cel de-al 24-lea Festival Internațional de Film din India, New Delhi, 10 ianuarie – 20, 1993. Filmul a fost prezentat și la Festivalul Internațional de Film de la Vancouver din 1993.
Versiunea dub în hindi a fost lansată la sfârșitul anilor 1990. Arun Govil, care este cunoscut pentru rolul lui Rama din Ramayan (seria TV din 1987), a exprimat vocea prințului Rama în versiune. Acest film a fost distribuit ca o lucrare în cadrul celei de-a 40-a aniversări de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre Japonia și India.
Site-ul web oficial a descris complotul astfel:
În Ayodhya, palatul regal din regatul Kosala din India antică, patru prinți s-au născut din trei regine, fiecare dintre ele a crescut la o statură mare. După ce a fost alungat din palat timp de paisprezece ani din cauza intrigilor curții, prințul Rama s-a retras în pădure împreună cu frumoasa sa soție Sita. Apoi, Rama, care învinsese demonii pădurii, invită mânia regelui demon Ravana, iar soția sa Sita este răpită. Rama merge să o salveze pe Sita cu ajutorul armatei maimuțelor. Dar în timp ce lupta cu puternica armată Ravana, fratele său Lakshmana este grav rănit. În acest moment, Hanuman, generalul armatei maimuțelor, a zburat în Himalaya și a cărat un munte de ierburi medicinale care i-au vindecat rănile, salvându-i viața. În cele din urmă, armata lui Rama a învins armata lui Ravană folosind „Armele Cerești” și s-a întors la Ayodhya în triumf.
Sursa: Site-ul oficial al AIF
