De la panica morală la ciudateniile juridice neașteptate, anime-ul s-a lovit ocazional cu capul întâi de cenzori din motive care par ciudate în retrospectivă. În timp ce unele interdicții citează violență sau conținut explicit, altele dau vina pe tendințele din curtea școlii, problemele lingvistice sau chiar presupusul simbolism. Mai jos sunt cazuri notabile în care oficialii au intervenit – uneori la nivel național, uneori prin intermediul autorităților de reglementare sau al instanțelor de judecată – și au scos emisiuni de pe undele de radio, cataloage sau rafturi din motive neobișnuite. Fiecare intrare prezintă unde s-a întâmplat, cine a făcut apelul și ce au spus autoritățile la acea vreme.

„Death Note” (2006–2007)

Madhouse

Ministerul Culturii din China a măturat „Death Note” într-o directivă din 2015 care a ordonat platformelor de streaming să elimine „zeci de titluri violente” și „de conținut violent”; Presa locală a evidențiat în mod special caietele de tip „note de moarte” care apar în școli ca o preocupare. Anterior, represiunile la nivel de oraș din anumite părți ale Chinei au confiscat caiete de casă care imitau premisa seriei, oficialii din domeniul educației leagăndu-le de întreruperile din clasă. În 2010–2013, școlile din regiunile din afara Chinei au raportat, de asemenea, confiscări de caiete similare, ceea ce a alimentat plângerile părinților și auto-politicirea comercianților chiar și acolo unde nu a existat nicio interdicție oficială de difuzare. Efectul net a fost eliminarea site-urilor video din China și o moderare mai strictă a mărfurilor pentru fani.

‘Pokémon’ (1997– )

phoga.jpg Production”>phoga.jpg În 2001, cea mai înaltă autoritate religioasă a Arabiei Saudite a emis o hotărâre care a interzis efectiv mărfurile „Pokémon” – cărți, jocuri și medii conexe – susținând că franciza promova jocurile de noroc prin sisteme de puncte și folosea imagini interpretate ca simboluri sioniste. Hotărârea a determinat confiscări de produse în Regat și a influențat restricții în anumite părți ale Golfului. În timp ce aranjamentele de difuzare au variat în funcție de canal și țară, rezultatul practic în Arabia Saudită a fost o suprimare largă a mărcii în retail și în școli. Cazul este neobișnuit, deoarece rațiunea de bază s-a centrat pe presupusele semnificații simbolice și pe mecanismele jocurilor de noroc, mai degrabă decât pe conținutul de pe ecran al emisiunii.

(’19Shin-2) Shin-Ei Animation

Ministerul Indiei de Informații și Radiodifuziune a ordonat difuzarea „Crayon Shin-chan” în 2012, după un val de limbă și plângeri despre un canal de limbaj crud și riscant. Radiodifuzorii au reintrodus serialul mai târziu în acel an, cu editări grele și controale pentru intervale de timp, tăind dialogurile și scenele despre care autoritățile de reglementare le-au spus că sunt nepotrivite pentru publicul copiilor. Incidentul a determinat rețelele să adopte o verificare mai strictă a conținutului pentru animațiile importate și să extindă avertismentele pentru părinți în blocurile pentru copii. Rămâne un exemplu de manual al unei întreruperi temporare la nivel național, urmată de o relansare igienizată.

‘Doraemon’ (2005– )

Pvxycvrot’jpg Autoritatea de reglementare a instruit operatorii de cablu în 2013 să nu mai difuzeze „Doraemon”, deoarece majoritatea fluxurilor au ajuns dublate în hindi, ceea ce oficialii și părinții au spus că îi îndepărtează pe copii de bengaleză și încurajează dependența excesivă de soluționarea problemelor bazate pe gadgeturi ale emisiunii. Autoritățile au încadrat această mișcare ca o problemă de politică lingvistică și educație, mai degrabă decât o problemă de evaluare a conținutului. Ordinul a vizat canalele pentru copii străini pe care „Doraemon” a fost popular, iar aplicarea a variat în funcție de furnizor înainte ca restricția să se extindă. Tam-tam-ul a determinat, de asemenea, radiodifuzorii locali să extindă programele pentru copii dublate în bengaleză.

‘No Game No Life’ (2014)

AT-X

Ordinul de eliminare a Chinei din 2015 a numit și „Highschool of the Dead”, concentrându-se pe amestecul său de violență grafică zombie, ca bază licențiată pentru site-uri de imagini sexualizate. Directiva impunea platformelor să elimine episoadele și să consolideze revizuirea pre-publicare. Importatorii și grupurile de subtitrare care operează legal în China au oprit distribuția, în timp ce oglinzile informale au fost vizate de ridicări periodice. Cazul a subliniat modul în care o singură notificare administrativă ar putea afecta simultan mai multe emisiuni în diferite genuri.

‘Attack on Titan’ (2013–2023)

Uriașul

„Tokyo Ghoul” a apărut pe mai multe liste chinezești de eliminare în 2015 din cauza violenței grafice și a temelor de autovătămare, ceea ce a dus la eliminarea din portalurile video mari. Ani mai târziu, instanțele din Sankt Petersburg, Rusia, au acceptat cererile procurorilor de a bloca anumite pagini web care găzduiesc animeul pentru minori, invocând reprezentări care ar putea „pune în pericol sănătatea și dezvoltarea”. Acțiunile rusești nu au creat o interdicție generală la nivel național pentru toate formatele media, dar au forțat site-urile locale să geo-blocheze episoadele. Modelul transfrontalier arată cum un titlu poate fi limitat de instrumente juridice foarte diferite — notificări administrative într-o țară și ordonanțe judecătorești într-o altă țară.

‘Hetalia’ (2009–2010)

Planurile de a difuza „Hetalia: Axis Powers” la televiziunea sud-coreeană au fost renunțate după ce grupurile civice au protestat împotriva stereotipurilor naționale ale emisiunii și a portretizării subiectelor istorice. Radiodifuzorul s-a retras înainte de premieră, lăsând serialul fără o difuzare TV autohtonă în acel moment. Importul discurilor și accesul online au umplut ulterior golul pentru fani, dar decizia inițială a funcționat ca o interdicție de facto a difuzării. Ceea ce a făcut ca cazul să iasă în evidență a fost faptul că oprirea a rezultat din ofensa anticipată legată de personajele antropomorfe ale țării, mai degrabă decât de probleme convenționale de evaluare a conținutului.

‘Parasyte-the maxim-’ (2014–2015)

Madhouse

Autoritățile chineze au inclus „Parasyte-the maxim-” în campania lor de eliminare din 2015, invocând groaza corporală grafică și gore potrivite pentru categoria de conținut „diseminare” online. Platformele chineze licențiate au eliminat episoade și au curățat paginile de căutare și miniaturile legate de emisiune. În timp ce importurile fizice au rămas disponibile prin canale gri, accesul intern principal a dispărut. Aplicarea a evidențiat modul în care interdicțiile numai online pot șterge în mod eficient un titlu de pe o piață dominată de streaming.

‘Psycho-Pass’ (2012–2019)

Dacă ați întâlnit alte interdicții ciudate sau modificări specifice țării, lăsați exemplele dvs. în comentarii, astfel încât toată lumea să poată compara notele!

Categories: Anime News