Dacă te-ai trezit vreodată bătând cu degetele de la picioare pe melodiile Solo Leveling, Gundam Unicorn sau Attack on Titan, totul se datorează unui singur om – Hiroyuki Sawano. În ultimii douăzeci de ani, dl. Sawano s-a impus drept compozitorul de bază pentru partituri anime care pompan adrenalină – ritmuri care sunt la fel de bine pe ringul de dans, precum și pe ecran. Înainte de viitorul său concert solo la Peacock Theatre din LA din 14 noiembrie, prolificul compozitor și producător a discutat cu Anime News Network pentru a discuta despre proiectele sale recente, despre cei mai apropiați colaboratori și chiar și despre un mic Kamen Rider.
Cu concertul tău solo din LA se apropie cu pași repezi, cum te pregătești pentru el? Aveți strategii pentru a combate jetlag-ul? Mi-aș imagina că este incredibil de dificil să cântări fără ceasul tău intern.
Hiroyuki Sawano: Nu am făcut nimic special înainte de repetiții. Nu călătoresc atât de des în străinătate, așa că nu sunt foarte familiarizat cu jet lag, dar când sunt pe scenă, tensiunea și adrenalina preiau controlul. Devine mai puțin despre ceasul meu intern și mai mult despre modul în care mă descurc cu acea energie nervoasă.
De-a lungul carierei tale, ai lucrat la albume, EP-uri și partituri pentru drame, anime și filme. Privind în mod specific partiturile tale, care este diferența dintre a compune pentru film și a compune pentru televiziune? Mi-aș imagina că ar putea fi mai ușor să reglați emoțiile auditive ale unui film, spre deosebire de un serial TV, având în vedere nevoile lor diferite.
SAWANO: Nu prea fac diferența între film, televiziune sau anime. Mă concentrez mai mult asupra faptului că povestea în sine este grandioasă sau este centrată pe viața de zi cu zi. Acestea fiind spuse, în Japonia, dramele și filmele de televiziune se ocupă adesea de povești la scară mai mică, așa că uneori simt că o abordare muzicală mai subtilă funcționează mai bine.
În timp ce vă ascult lucrarea, în special Promare, am observat o calitate muzicală a acesteia, în special în modul în care versurile compozițiilor dvs. tind să rezoneze cu emoțiile de pe ecran. Teatrul muzical ți-a influențat stilul de compoziție? Dacă da, există compozitori anumiți care v-au inspirat?
SAWANO: Nu îmi ies de multe ori din cale să urmăresc muzicale, așa că nu pot spune că au avut o influență prea mare asupra mea. Compozitorii care m-au influențat includ ASKA din Chage și Aska, Tetsuya Komuro, Hans Zimmer, Danny Elfman, Joe Hisaishi și Ryuichi Sakamoto.
Referitor la muzicale, cu ce provocări v-ați confruntat în timpul compunerii recentului film Rose of Versailles? Am putut vedea o potențială provocare în încercarea de a depăși așteptările create de numeroasele producții scenice Takarazuka, partitura lui Kōji Makaino pentru seria anime din 1979 și poate chiar Les Misérables din cauza decorului.
SAWANO: Cererea echipei de producție a fost să evite muzica pur clasică și, în schimb, să opteze pentru un sunet mai orientat spre pop-ceva de genul The Greatest Showman. Așadar, am abordat proiectul cu mentalitatea de a crea mai multe melodii bazate pe vocal.