O nouă imagine-cheie a fost dezvăluită pentru viitoarea serie de anime TV Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-Proclaimed Villainess TV, cu personajele principale Bertia și Cecil și câteva dintre personajele secundare ale serialului. Anime-ul va avea premiera în Japonia în 2026.
©しき・アルファポリス/バーティア様を愛でる会
Junichi Yamamoto (Macheed More, Couples) regizează seria anime, cu Miki Matsumoto (Summer Time Rendering) ca designer de personaje și Akiko Inoue (GeGeGe no Kitaro Sezonul 6 și co-scenarist One Piece) ca scenarist și scenarist de serie. Ashi Productions se ocupă de producția de animație pentru serial.
Între timp, vocea principală a anime-ului îl are în rolurile principale pe Miyu Tomita în rolul eroinei principale Bertia și pe Yusuke Kobayashi în rolul Prințului Cecil.
O adaptare manga de Natsume Hasumi a fost difuzată în perioada 7 mai 2018-6 august 2021 în revista AlphaPolis Regina. De asemenea, a fost lansat digital în engleză pe site-ul web Alpha Manga. O serie de romane ușoare, în curs de desfășurare, intitulată Jisho Akuyaku Reijo na Tsuma no Kansatsu Kiroku a fost lansată pe 5 aprilie 2022. Cinci volume au fost publicate în iunie 2025. O adaptare manga a seriei de continuare a fost lansată în martie 2022 și este disponibilă și pe Alpha Manga. Hanashi Media a licențiat Observation Records of My Fiancée pentru lansarea romanelor digitale în limba engleză Villa Misadventure: The Misadventure. Descrie rezumatul principal astfel: În dotat excepțional în detrimentul său, prințul Cecil găsise întotdeauna viața banală fără efort. Într-o zi obișnuită, viața lui a luat o întorsătură neașteptată când s-a logodit cu domnișoara Bertia, fiica Cancelarului. Această logodnă, totuși, a fost orice altceva decât tipică. “Prințul Cecil! Trebuie să mărturisesc că eu sunt răufăcătorul acestei povești!”Declarația lui Bertia a fost uluitoare. Ea a susținut că are amintiri din viața ei anterioară, unde a fost antagonistă într-un „joc Otome”. Ambiția ei înaltă era să exceleze ca ticălos și astfel să-i anuleze logodna. Cu toate acestea, în ciuda planurilor ei pentru diverse fapte greșite, încercările ei au fost întotdeauna eșuate. Lodnicul ei, care aspiră să stăpânească finețea răutăcioasă, este pur și simplu greșit în eforturile sale? Surse: Înregistrările de observare ale logodnicei mele Twitter oficial, Crunchyroll News
©しき・アルファポリス/バーティア様を愛でる会
