Imagine prin site-ul web al anime-ului Wandance
©珈琲・講談社／ワンダンス製作委員会
S会. Managerul de dublare în limba engleză de la Disney Reuben Lack a anunțat miercuri pe contul său X (fostul Twitter) că dublarea în engleză a anime-ului manga hip-hop dance Coffee’s Wandance va debuta în Statele Unite în noiembrie pe Hulu. Dublarea este deja difuzată pe Disney+ în alte țări.
Starele dublului englezesc:
Anthony Bowling regizează dublul englezesc. Madeleine Morris adaptează scenariul englezesc. Lack produce dubl-ul la Iyuno Media Group.
Animea a avut premiera pe TV Asahi și canalele afiliate pe 8 octombrie. în Japonia, pe Disney+ Star, pe 9 octombrie.
Michiya Katō (Okko’s Inn) regizează anime-ul la Madhouse și Cyclone Graphics și este, de asemenea, creditat ca scenarist și pentru efecte vizuale. Dansatorul, coregraful și cântăreața RIEHATA, care a creat coregrafii pentru grupuri japoneze precum EXILE și KAT-TUN și pentru grupuri coreene precum BTS, EXO și Red Velvet, este producătorul de dans al anime-ului.
Tropa de băieți BE:FIRST interpretează piesa de deschidere „Stare In Wonder”. Grupul de dans feminin ELSEE interpretează melodia de final „Wondrous.”
Kodansha USA Publishing lansează manga și descrie povestea:
Un băiat pe nume Kaboku vede o fată pe nume Wanda dansând și arde brusc de nevoia de a se alătura. manga pentru fani de povestiri despre maturitate precum Blue Period și Your Lie in April. Ridică-te și alătură-te Wandance!
Kaboku a mers întotdeauna cu fluxul, marșând în pas pe ritmul tobei așteptărilor celor din jur: părinți, școală, planuri de viitor. Se simte previzibil, în siguranță și… gol. Dar într-o noapte, Kaboku este la școală târziu și se întâmplă cu o fată singură, care se mișcă sălbatic, transformând un spațiu gol de beton într-o pânză. Acesta este Hikari Wanda, un membru al clubului de dans hip-hop. Kaboku este imediat lovit, dar drumul pentru a ieși din carapacea lui este unul lung. Clubul este aproape în întregime fete și toate sunt, ei bine, mult mai bune decât el. Ceea ce urmează nu se știe, și este terifiant, dar înseamnă și, pentru prima dată în viața lui Kaboku… un gust de libertate.
Cafea lansat manga în revista Afternoon 2019 și, simultan publicat în aplicația Kodansha Magazine Pocket. Kodansha a publicat cel de-al 14-lea volum de carte compilată din manga pe 22 septembrie. Kodansha USA Publishing a lansat cel de-al 13-lea volum în limba engleză pe 12 august.
Sursa: Reuben Lack’s X/Twitter cont
